アプリをダウンロードする
educalingo
uradykalnienie

"uradykalnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURADYKALNIENIEの発音

uradykalnienie


URADYKALNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

URADYKALNIENIEのように始まるポーランド語の単語

uraczac · uraczanie · uraczenie · uraczyc · uraczyc sie · uradowac · uradowac sie · uradykalniac · uradykalnic · uradykalnic sie · uradzac · uradzanie · uradzenie · uradzic · urag · uragac · uragajacy · uragan · uraganie · uragliwie

URADYKALNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるuradykalnienieの類義語と反意語

同義語

«uradykalnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URADYKALNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uradykalnienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuradykalnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uradykalnienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uradykalnienie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uradykalnienie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uradykalnienie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uradykalnienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uradykalnienie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uradykalnienie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uradykalnienie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uradykalnienie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uradykalnienie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uradykalnienie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uradykalnienie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uradykalnienie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uradykalnienie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uradykalnienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uradykalnienie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uradykalnienie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uradykalnienie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uradykalnienie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uradykalnienie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uradykalnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uradykalnienie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uradykalnienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uradykalnienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uradykalnienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uradykalnienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uradykalnienie
5百万人のスピーカー

uradykalnienieの使用傾向

傾向

用語«URADYKALNIENIE»の使用傾向

uradykalnienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uradykalnienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uradykalnienieに関するニュースでの使用例

例え

«URADYKALNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuradykalnienieの使いかたを見つけましょう。uradykalnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: T.-Ż - Strona 82
Szczególne nasilenie poezji politycznej i jej uradykalnienie przyniosły 1. 1788-1794 (Sejm Czteroletni, rewolucja francuska, wojna 1792, Targowica i insurekcja kościuszkowska). Rozpowszechniana była w postaci druków ulotnych lub ...
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1966
2
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 13
perspektywa świata nie jest wyznaczona przez same dane doświadczenia, można rozumieć jako uogólnienie (uradykalnienie) tezy Poincarego głoszącej, że geometria świata (lub jego fragmentu) nie jest wyznaczona przez same dane ...
Jerzy Pelc, 1994
3
Listy 1950-1987 - Strona 207
Musi Pan wziąć pod uwagę, że uradykalnienie „Kultury" muszę robić powoli, etapami. Balast, jaki jeszcze mnie obciąża, nie pozwala na przyśpieszanie, zresztą wtedy mi nie uwierzą. I tak ewolucja w ocenie „Kultury" w ostatnich pięciu latach ...
Jerzy Giedroyć, ‎Konstanty A. Jeleński, ‎Wojciech Karpiński, 1995
4
Brzytwa Ockhama a wykazywanie nieistnienia - Strona 112
Uradykalnienie zarysowanego tu rozumienia sensualizmu może teraz iść — jak się zdaje — co najmniej w dwóch kierunkach: w kierunku umniejszania (wykazywania pochodności, wtórności) roli pozaempi- rycznego (intelektualnego, ...
Marek Łagosz, 2002
5
Warszawa II Rzeczypospolitej - Tom 4 - Strona 386
Wywiady, jakie przeprowadził „Kurier Poranny", organ radykalnych sanatorów, są dalszym ciągiem akcji tego pisma, zmierzające do przebudowy obozu sanacyjnego w kierunku jego uradykalnienia. P. Stpiczyński, naczelny redaktor „Kuriera ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1972
6
Kwestia chłopska w świadomości społecznej polskiego Oświecenia
Kwestia chłopska w insurekcji kościuszkowskiej Tadeusz Kościuszko zdawał sobie, o czym już wspominaliśmy, sprawę, że powstanie bez uradykalnienia kwestii chłopskiej nie ma żadnych szans powodzenia.35 W odczytanym w 24 maja na ...
Zbigniew Łotys, 2001
7
Materiały i studia - Tom 7 - Strona 13
W swojej koncepcji szerokiego frontu narodowego dążyła PPR do znalezienia wspólnej drogi walki z okupantem również z częścią „obozu londyńskiego", licząc na nieuchronny proces demokratyzacji i uradykalnienia niektórych grup w toku ...
Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Katedra Historii Powszechnej i Stosunków Międzynarodowych, 1966
8
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydanie 6 - Strona 451
Traciło ono zwolenników na wsi. Świadczyły o tym wyniki wyborów do Rady Państwa w 1897 i 1900 r. oraz do sejmu w 1901 r. Doświadczenia z tego okresu dodały ludowcom bodźca do uradykalnienia Przyjaciela Ludu i programu PSL ...
Czesław Wycech, 1964
9
Spór o Mickiewicza - Strona 193
Zadecydują o nim ostatecznie ruchy zbrojne lat 1846 i 1848, przy czym szczególnie ważny będzie proces uradykalnienia emigracji pod wpływem wypadków 1846 roku-1. Tę ostateczną, zwłaszcza polityczną, dominację kraju poprzedza ...
Stefan Żółkiewski, 1952
参照
« EDUCALINGO. Uradykalnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uradykalnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA