アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wylezienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLEZIENIEの発音

wylezienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLEZIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

WYLEZIENIEのように始まるポーランド語の単語

wyletniac sie
wyletnianie sie
wyletnic sie
wyletnienie sie
wylew
wylew krwi do mozgu
wylewac
wylewac sie
wylewajka
wylewanie
wylewisko
wylewka
wylewnie
wylewnosc
wylewny
wylezc
wylezec
wylezec sie
wylezysko
wylezyskowy

WYLEZIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるwylezienieの類義語と反意語

同義語

«wylezienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLEZIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wylezienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwylezienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wylezienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

会出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saldrás
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

will get out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकलना होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

و الخروج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вылезет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vai sair
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আউট পাবেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

va sortir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akan keluar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erhalten aus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

外に出ます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밖으로 얻을 것이다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bakal metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sẽ nhận ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर मिळेल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıkacağım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

farà uscire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wylezienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вилізе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

va ieși
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα βγούμε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sal kry uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kommer att få ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vil komme ut
5百万人のスピーカー

wylezienieの使用傾向

傾向

用語«WYLEZIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wylezienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wylezienieに関するニュースでの使用例

例え

«WYLEZIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwylezienieの使いかたを見つけましょう。wylezienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potrȯjna reintergracja - Strona 87
Czy nie wiesz, że twoją jedyną szansą na wylezienie z rynsztoka i przejście do czystej, boskiej atmosfery życia najwyższej jakości jest fuzja ze mną? — Wiem — rzekł Loomis z westchnieniem — i czasem pożądam czegoś czystego, świętego, ...
Robert Sheckley, 1995
2
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie pruskim
echowy — dokończenie (B 1814), ogłoszenie (TG 1754), palenie (B 1748), robienie (W 1831), swobodzenie (B 1804), ukupienie (B 1745), wylezienie (B 1830), zawiadomienie (B 1748); wariant sądowy — dozwolenie (Lg 1895/ ...
Urszula Burzywoda, ‎Alina Kowalska, ‎Olga Wolińska, 1983
3
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 563
Ersteigung, f. wst2pienie, wyišcie, wylezienie na wierzch. Erster, naypierwfzy, s. Erste. - Ersterben, umieraé, umrzeé, wymieraé wymrzcé, martwieé, zmartwieé. das Gliederstirbt, czfonek martwieie. das Lob kann nicht ersterben, chwala umrzeé ...
Stanisław Moszczeński, 1772
4
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 49
Chce sobie dziurę ku wylezieniu z tej ciasności z wymysłu onego Famowijusów wykłsd uczynić. „Był — prawi — duchownie w kształcie Bożym". Ale nam nietrudno tę dziurę jemu zatworzyć, atoli że to jest petitio principii, to jest tymże tego ...
Szymon Budny, ‎Maria Maciejewska, ‎Lech Szczucki, 1989
5
Przez cztery klimaty: 1912-1972 - Strona 217
Ta książka — a raczej te strzępy ongiś napisanej książki, które tu daję — była napisana niemal w całości w ciągu ostatniego kwartału 1939 r. Zacząłem ją pisać w pociągu z Czerniowiec do Bukaresztu. Bezpośrednio po wylezieniu z wody ...
Melchior Wańkowicz, 1976
6
Pisma: Przedwiośnie - Strona 199
Ale wygodna pozycja na sofie, możność wylezienia z jakim takim honorem z tej niewygodnej, na poły złodziejskiej sytuacji — powstrzymała go. Czytał pękając ze złości, wściekając się i wijąc jak lis złapany w żelaza, jak wilk we wnyku.
Stefan Żeromski, 1948
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 528
Opierzchnienie w łosów, Opierszałość, wylezienie włosów, baś Muśfufen ber $dare. Ziele to pleszowatości głowy z opierzchnienia i obłazienia włosów, ieft ratunkiem. Syr. 184. Pleszowatość głowy albo brody z "opirszałości włosów. Syr. 198.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 528
... wylezienie wlosów, Ьае SítlOfalíen bet ^ЙЙГе- Ziele to pleszowatoíci glowy z opierzcfmienia i obtazienia wtosów, ieft ratun- fciem. Syr. 18*. Pleszowatosi5 gfowy albo brody z *opír- •zatoáci wíosóvr. Syr. 198. - J. Semitritus ni pofy pe- ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
9
Pisma zebrane. 19: Przedwiośnie - Strona 202
Ale wygodna pozycja na sofie, możność wylezienia z jakim takim honorem z tej niewygodnej, na poły złodziejskiej sytuacji — powstrzymała go. Czytał pękając ze złości, wściekając się i wijąc jak lis złapany w żelaza, jak wilk we wnyku.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1996
10
Dzieła: Powieści - Tom 14 - Strona 197
Ale wygodna pozycja na sofie, możność wylezienia z jakim takim honorem z tej niewygodnej, na poły złodziejskiej sytuacji — powstrzymała go. Czytał pękając ze złości, wściekając się i wijąc jak lis złapany w żelaza, jak wilk we wnyku.
Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1956

用語«WYLEZIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwylezienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nobel dla twórców niebieskiego lasera
Nagrodzeni zostali za „wylezienie wydajnych niebieskich diod elektroluminescencyjnych, które umożliwiły stworzenie jasnych i energooszczędnych źródeł ... «CDRinfo.pl, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wylezienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wylezienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż