アプリをダウンロードする
educalingo
wysnienie

"wysnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSNIENIEの発音

wysnienie


WYSNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

WYSNIENIEのように始まるポーランド語の単語

wysmuklo · wysmuklosc · wysmukly · wysmuknac · wysmuzyc sie · wysmykiwac · wysmykiwac sie · wysmyknac sie · wysnic · wysnic sie · wysniony · wysniwac · wysniwanie · wysnobowac sie · wysnowac · wysnuc · wysnuc sie · wysnucie · wysnuwac · wysnuwanie

WYSNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysnienieの類義語と反意語

同義語

«wysnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysnienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysnienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysnienie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysnienie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysnienie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysnienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysnienie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysnienie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysnienie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysnienie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysnienie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysnienie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysnienie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysnienie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysnienie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysnienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysnienie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysnienie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysnienie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysnienie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysnienie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysnienie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysnienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysnienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysnienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysnienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysnienie
5百万人のスピーカー

wysnienieの使用傾向

傾向

用語«WYSNIENIE»の使用傾向

wysnienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysnienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysnienieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysnienieの使いかたを見つけましょう。wysnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modlitwamuzułmańska: Szczegółowe wyjaśnienie zasad oraz celów ...
Szczegółoweobjaśnienie i zobrazowanie sposobu wykonywania ablucji (łuḍū’)oraz modlitwy, wyjaśnienie znaczenia oczyszczenia orazukazanie statusu modlitwy w życiu muzułmanina, wyjaśnienie filarów i obowiązkowych elementów ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
Spory o realizm: - Strona 243
W każdym wyjaśnieniu należy zatem odróżnić 1) eksplanandum przedmiot wyjaśniania (zdanie Z), 2) eksplanans opis tego, za pomocą czego się wyjaśnia (zdanie Z') oraz 3) charakter tego związku, jaki występuje pomiędzy nimi.
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
3
Modele teoretyczne we współczesnej filozofii politycznej liberalizmu
W każdym z tych dwóch przypadków mamy do czynienia z wyjaśnieniami, w których jedna z przesłanek eksplanansu – warunki początkowe lub prawidłowość – jest fałszywa, wskutek czego całe wyjaśnienie jest materialnie wadliwe. Z uwagi ...
Piotr Przybysz, 2009
4
Ordynacja podatkowa: 366 wyjaśnień i interpretacji
Książka stanowi kompleksowy zbiór orzeczeń sądowych (ponad 1300 przywołanych orzeczeń) w sprawach związanych ze stosowaniem przepisów ordynacji podatkowej.
Marek Kwietko-Bębnowski, 2013
5
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
Wyjaśnienie odnoszące się do artykułu 34 – Zabezpieczenie społeczne i pomoc społeczna Zasada określona w artykule 34 ustęp 1 jest oparta na artykułach 153 i 156 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej oraz na artykule 12 ...
Jarosław Sozański, 2013
6
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne
ne zazwyczaj jedynie jako wyjaśnienie wstępne i same nie zapewniają wyjaśnienia, które mogłoby zostać uznane za adekwatne przez lekarzy i klinicystów oraz określone mianem wyjaśnienia medycznego. Wymóg odwołania się do prawa ...
Marcin Juś, 2014
7
Filozofie psychologii: naturalistyczne i antynaturalistyczne ...
Celem formułowania praw jest wyjaśnienie faktów już znanych i przewidywanie tych, które jeszcze nie wystąpiły. Wyjaśnienie danego zjawiska, to właśnie podanie pewnych praw ogólnych lub statystycznych, pod które podpada to zjawisko.
Joanna Trzópek, 2006
8
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
Wreszcie, po czwarte, jeśli uznać, że argument ten jest skierowany przeciw instrumentalizmowi oraz że instrumentalizm uznaje samo pytanie o wyjaśnienie sukcesu nauki za sensowne, jest on zwyczajnie nieskuteczny. Instrumentalista (czy ...
Mateusz Kotowski, 2016
9
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 152
Uznaliśmy, że możliwe są dwa wyjaśnienia różnic między naszym modelem wyjściowym a tym, który wyłonił się z badania ilościowego. Wyjaśnienie pierwsze, najprostsze, zakłada ograniczenia narzędzia badawczego. Sposób formułowania ...
Karol Olejniczak, 2012
10
Płeć: między ciałem, umysłem i społeczeństwem - Strona 144
Tabela 3. Hipotetyczne determinanty samouszkodzeń u kobiet i mężczyzn Mężczyźni Kobiety Wyjaśnienie 1. Tradycyjny wzorzec męskości: odwaga, siła agresywność, wytrzymałość Samookaleczenia jako próba sprostania wymogom wzorca ...
Katarzyna Palus, 2011
参照
« EDUCALINGO. Wysnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA