アプリをダウンロードする
educalingo
zlezienie

"zlezienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLEZIENIEの発音

zlezienie


ZLEZIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ZLEZIENIEのように始まるポーランド語の単語

zlewek · zlewisko · zlewka · zlewki · zlewkowy · zlewnia · zlewniarka · zlewniarz · zlewnica · zlewnosc · zlewny · zlewowy · zlewozmywak · zlewozmywakowy · zlezaly · zlezc · zlezc sie · zlezec sie · zlezenie · zliberalizowac

ZLEZIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzlezienieの類義語と反意語

同義語

«zlezienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLEZIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlezienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlezienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlezienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

下车
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bajar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

getting off
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बंद हो रही है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هبوطه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

получать от
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ficando fora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ পেয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

descendre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turun dari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausstieg
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

降ります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하차
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njupuk mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhận ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறங்குகிறார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बंद मिळत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iniyor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scendere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlezienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

отримувати від
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coborârea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποβίβαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om af
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slippa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

får av
5百万人のスピーカー

zlezienieの使用傾向

傾向

用語«ZLEZIENIE»の使用傾向

zlezienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlezienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlezienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZLEZIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlezienieの使いかたを見つけましょう。zlezienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zlewowy, umywalkowy. zlezienie poch, od zlezc; rzecz. r. n.; D. zlezienia, bez l. mn. ; zob. zlazenie. zlezc poch, od z- í lezc; czas. dokonany; zleze, zleziesz, zlez, zlazl, zlezlismy [zlfizlis- my], zlezlibysmy [zlfizlibysmy], zlazlszy; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Hippika, to jest, Księga o koniach - Strona 236
Na odewstanie i zlezienie kopyta. Z wielką trudnością przychodzi to poratować, ba chocia też i odroście kopyto, nigdy już takie jako przyrodzone nie będzie, a wszakoż gdy koń wielkiej ceny i dobrym bywał, szkoda go porzucić, doświadczyć ...
Krzysztof Dorohostajski, 1861
3
Hippika, to jest ksiega o koniach, potrzebna i krotochwilna mlodosci ...
Na Ode wstanie i zlezienie kopyta. Z wielką trudnością przychodzi to poratować, bo chocia też, i odroście kopyto, nigdy już takie jako przyrodzone nie będzie, a wszakoż gdy koń wielkiej ceny i dobrym bywał, szkoda go porzucić, doświadczyć ...
Krzysztof Dorohostajski, 1861
4
P-Ż - Strona 737
... sink zlezienie sn f zlezé zlezé v pers zlezç, zlezie, zlazt, zlezli — zlazié v impers zlazç pot. CD vi 1. (zejic) to get off (z lóz- ka, stora Itd. the bed, table etc.); to corne <to climb> down (from a tree, ladder etc.) 2. (odpaéc) to corne off; (o farbie, ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Polska w walce: Zbiór wspomnień i pamiętników z dziejów naszego ...
tracąc czasu, chyłkiem podeszliśmy na brzeg lasu i zobaczyliśmy istotnie złażących z furmanek żołdaków moskiewskich. Moskwy przed nami była cała kompanja, która zaraz po zlezieniu zaczęła szykować się na polu plecyma do nas.
Agaton Giller, 1875
6
Don Kiszot z Manszy - Strona 145
jak śmiesz mówić mi o zlezieniu z konia i o spaniu?- rzekł Don Kichot - Zaliż zaliczam się, według ciebie, do tych rycerzy, co to pośród niebezpieczeństw sypiają? Śpij ty, który urodziłeś się po to aby spać, albo irób, co ci się podoba, a ja ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 945
ZLE SNIEC - ZLEŻC. ZLEŚNIEĆ, ob. leśnieć. ZLETNIĆ, ob. zlécić, letnim uczynić. ZLETNIEĆ, ob. letnieć. zLEWAC, ob. zlać. *zlEWA, -y, ż., zlewanie, zlanie, zlewek, baś M6gießen, $ingießen, uebergießen, Grgießen, ber Qrgu$. Ah! iak mię ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Afrykanka - Strona 226
Niewiele można zrobić, leżąc w okopie i czekając na bomby, ale w tym minimum mieściło się i zlezienie z Gabrieli, i zastosowanie się do własnych rozkazów: naszym bębenkom mogło to tylko wyjść na dobre. Nie zrobiłem nic. Kręciło mi się w ...
Artur Baniewicz, 2005
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Hinabfahrt, f. Hinabsteigen, n. zstaPenie, zlezienie, zeyšcie it. d... na dói, wstapienie do piekie, descente, f Hinabwärts, adv. na dói; vers le-bas; en descendant, en pente. - Hinan, Hinauf, adv. tam na góre, wzgóre, wzwyz, do góry; en avant, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Antologia polskiego reportażu wojennego, 1939-1945 - Strona 168
... w zwykłości po zlezieniu z bohaterskiego piedestału. Podbiegli po manele do wielkiego schronu wykutego w skale, obłożonego wieloraką warstwą worów. Jakże! — sobie by saper odpowiedzialnego schronu nie zbudował? Poszła nawała ...
Stanisław Nadzin, 1962

用語«ZLEZIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzlezienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borzęcin: Konkurs potraw z grzybów
Jednak ich zlezienie nie stanowiło problemu dla gospodyń z powiatu brzeskiego. Na konkurs na najlepszą potrawę z grzybów przygotowały wyśmienite ... «Radio RDN Małopolska, 8月 15»
2
Serwisy randkowe zmieniają się - jak znaleźć sympatię w sieci?
... wyświetlanych profili według wielu kryteriów. Dzięki temu użytkownicy mają duże szanse na zlezienie partnera, z którym stworzą długotrwały związek. «Komputer Świat, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zlezienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlezienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA