アプリをダウンロードする
educalingo
zniedoleznienie

"zniedoleznienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZNIEDOLEZNIENIEの発音

zniedoleznienie


ZNIEDOLEZNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ZNIEDOLEZNIENIEのように始まるポーランド語の単語

znieczulajacy · znieczulanie · znieczulenie · znieczulic · znieczulic sie · znieczulica · znieczulony · zniedokwasic sie · zniedoleznialy · zniedolezniec · zniej · znieja · znieksztalcac · znieksztalcanie · znieksztalcenie · znieksztalcic · znieksztalcic sie · znieksztalcony · znieladzic · znielubic

ZNIEDOLEZNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzniedoleznienieの類義語と反意語

同義語

«zniedoleznienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZNIEDOLEZNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zniedoleznienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzniedoleznienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zniedoleznienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Decrepify
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Decrepitación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Decrepify
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Decrepify
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Decrepify
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Decrepify
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Decrepify
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভীমরতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Décrépitude
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nyanyuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Altern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Decrepify
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Decrepify
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

senility
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Decrepify
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முதுமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

म्हातारचळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bunaklık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Decrepify
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zniedoleznienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Decrepify
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Decrepify
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Decrepify
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Decrepify
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Decrepify
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Decrepify
5百万人のスピーカー

zniedoleznienieの使用傾向

傾向

用語«ZNIEDOLEZNIENIE»の使用傾向

zniedoleznienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zniedoleznienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zniedoleznienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIEDOLEZNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzniedoleznienieの使いかたを見つけましょう。zniedoleznienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O publicznej opiece nad obłąkanymi i zakładach psychiatrycznych. ...
Zniedołężnienie. Drzączka opilcza. Padaczka. . Maciennictwo, Nieuleczalni: . Idyotyzm. . Niedołężność (imbécilité). . Osłabienie umysłowe (faiblesse intellect). . Majaczenie ogólne chroniczne. Majaczenie częściowe chroniczne. . Majaczenie ...
Edward SAWICKI, 1875
2
Wiara i wiedza - Strona 37
... w wieku który zapomniał kochać i wielbić, słowem w czasie który jeśli nie nosi na sobie piętna zniedołężnienia umysłowego – t. j. idiotyzmu – musi nosić nieodzownie znamię wielkiego moralnego upadku – t. j. zniedołężnienia woli naszéj.
Tadeusz Zulinski, 1875
3
Problemy współczesnej tanatologii: medycyna, antropologia kultury, ...
Lęk wywołuje też wyobrażenie późnej starości, zniedołężnienia i długotrwałej choroby związanej z cierpieniem. Mimo dość częstych myśli i zamierzeń samobójczych jako wyrazu buntu lub zemsty młodzież ma na ogół cele, które nadają życiu ...
Jacek Kolbuszewski, 1998
4
Prace - Wydanie 7 - Strona xii
111/ Przycsyny zniedołężnienia . . .Da. liter. 1858, nr159, s.1217 112/ Dzieje panowania... t.1, s.161 113/ Dzieje panowania... t.1 , s.163. Szkic historyczny... s.104 114/ Dzieje panowania... t.1, s.163 115/ Nigdzie nie ma np. charakterystyki ...
Uniwersytet Łʹodzki. Instytut Historyczny, 1958
5
Rzymska poezja sceniczna: Cecyliusz Stacjusz : fragmenty zaginionych ...
ectutem ducat usąue ad senium sorbilo. Niech powoli się starzeje, aż do zniedołężnienia. Ten fragment, podobnie jak poprzedni, to wypowiedź młodzieńca. Nie życzy ojcu długiego życia, lecz starzenia się i zniedołężnienia.
Barbara Hartleb-Kropidło, 2003
6
U schyłku życia: starość mieszkańców wsi Beskidu Śląskiego i Podhala
Obserwując własne środowisko dostrzegają coraz częstsze następstwa chorób cywilizacyjnych, doprowadzających do zniedołężnienia (osoby leżące po wylewach), a tego obawiają się najbardziej. Pociąga to bowiem za sobą rozciągnięte w ...
Urszula Marta Lehr, ‎Mirosława Drozd-Piasecka, ‎Jolanta Kowalska, 2007
7
Kapitał społeczny ludzi starych na przykładzie mieszkańców miasta ...
Z jednej strony obawiamy się osamotnienia, zniedołężnienia i ubóstwa, z drugiej– marzymy o odpoczynku w towarzystwie, zachowaniu kondycji i korzystaniu z nagromadzonego bogactwa. Od 2010 roku społeczeństwo polskie starzeje się ...
Andrzej Klimczuk, 2012
8
Zbudź się. Żywot Buddy
Potem powinieneś starannie przecedzić tę czystą wodę, która przypomina stan umysłu po całkowitym usunięciu pięciu skaŻeń: skażenia niewiedzy, skaŻenia formy, skażenia pożądania, skażenia posiadania i skażenia zniedołężnienia.
Jack Kerouac, 2014
9
Papież z Polski. Nasz święty
Komu swoją rezygnacjęma złożyć następca Piotra? Czy w ogóle ma takie prawo? Ubiegłoroczna diagnozauzmysłowiła mu ten problem z całą wyrazistością. Musiał się liczyćz postępującym zniedołężnieniem. To mogło utrudnić, 14 LIPCA ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
10
Aktorzy filmu polskiego i telewizji - Strona 26
Film zamienia się w studium zniedołężnienia, rozpaczliwej samotności. Potem nastąpi cisza rez. Janusza Morgensterna Barbara Sołtysik i Kazimierz Fabisiak Ksiądz jest odpychający, lecz zarazem głęboko przejmujący, a przede wszystkim ...
Konrad Eberhardt, 1971
参照
« EDUCALINGO. Zniedoleznienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zniedoleznienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA