アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zrumienienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZRUMIENIENIEの発音

zrumienienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZRUMIENIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ZRUMIENIENIEのように始まるポーランド語の単語

zrugac
zruganie
zrugowac
zrujnowac
zrujnowac sie
zrujnowanie
zrulowac
zrumieniac
zrumienic
zrumienic sie
zrusiec
zrusyfikowac
zrusyfikowac sie
zrusyfikowanie
zruszac
zruszanie
zruszczec
zruszczyc
zruszczyc sie
zruszenie

ZRUMIENIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzrumienienieの類義語と反意語

同義語

«zrumienienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZRUMIENIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrumienienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrumienienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrumienienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

褐变
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

browning
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

browning
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तमंचा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سمار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

браунинг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escurecimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাউনিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brunissement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemerangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bräunung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

褐色化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

브라우닝
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Browning
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

súng lục tự động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரவுனிங்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

browning
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esmerleşme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imbrunimento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zrumienienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

браунінг
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Browning
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμαύρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruining
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bryning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bruning
5百万人のスピーカー

zrumienienieの使用傾向

傾向

用語«ZRUMIENIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zrumienienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zrumienienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZRUMIENIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrumienienieの使いかたを見つけましょう。zrumienienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 150
Krem bita śmietanka jest kremem nietrwałym i należy go przechowywać w temperaturze ok. 6°C nie dłużej niż 6 h. MASY Masy grylażowe sporządza się ze zrumienionych orzechów laskowych, włoskich lub arachidowych z dodatkiem cukru, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 73
Półprodukty przeznaczone do smażenia należy wkładać na silnie rozgrzany tłuszcz, aby na ich powierzchni utworzyła się zrumieniona skórka, która zapobiega wyciekaniu soków z wnętrza wyrobu smażonego i chroni go przed nadmiernym ...
Aleksandra Procner, 2005
3
Cztery Drogi
Za to uważnie patrzyła Ritvie na ręce, każąc jej to drobniej pokroić marchew, to znów dodać masła do rondla, żeby mięso należycie się zrumieniło i nabrało smaku. Maria pochyliła się i wyciągnęła rękę, popychając patelnię z powrotem na ...
Tommi Kinnunen, 2015
4
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 217
Gdy zupełnie ostygnie, wyłożyć na stolnicę i wyrabiać z tej masy wałeczki na kształt korka, umoczyć W tartej bułce, potem W rozbitem jajku i znowu W bułce i następnie usmażyć do zrumienienia W gorącym tłuszczu. Smażyć je najlepiej W ...
A. J. Kamionka, 1917
5
Polskie Boże Narodzenie - Strona 295
Gdy miękkie, osączyć lekko z wody, poszatkować i zaprawić zasmażką z mąki, zrumienionej na tłuszczu. PIEROGI Z KAPUSTY I GRZYBÓW Ugotowane suszone grzyby i kiszoną kapustę osączyć mocno z wody, usiekać drobno, dodać cebulki ...
Maria Ginalska, 1961
6
Smażone zielone pomidory
Obtocz w mące kukurydzianej i smaZ w gorącym tuszczu z bekonu, aZ się zrumienią i nabiorą chrupko9ci. Osusz na bibule, posyp solą i pieprzem i podawaj na gorąco. Lepsze niZ praZona kukurydza. Rzepa z kapustą Umyj porządnie ...
Fannie Flagg, 2015
7
50 pomysłów na dania z grilla - Strona 75
Opiekaj na grillu przez 10-12 minut aż warzywa się zrumienią. Możesz podać do nich sos tzatziki lub ocet balsamiczny oraz zrumienione na grillu kawałki chlebka pita. 75 76 wydawnictwo e-bookowo 50 pomysłów na dania z grilla Warzywne ...
Beata Grątkowska, 2013
8
Dzieje Żydów Kazimierskich - Strona 78
Blachę włożyć do nagrzanego piekarnika i lekko zrumienić. Zrumienione farfelki wymieszać ze zrumienioną na tłuszczu, pokrajaną w drobną kostkę cebulą, zalać wrzącą wodą (1:1) i wstawić na 25 minut do piekarnika. ZUPY(SOUPS) Zupa z ...
Andrzej Sas-Jaworski, 1997
9
Mendel Gdański
Od wczoraj jakiś niepokój panuje w uliczce.
Maria Konopnicka, 2015
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1369
«różny»: Zróżnicowane ceny materiałów budowlanych. Zob. AKCENT. zrugać dk I, forma dokonana czas. rugać. Zob. AKCENT. zrujnować [wym. zrujnować, nie: zru-ino- wać] dk TV, forma dokonana czas. rujnować. Zob. AKCENT. zrumienić ...
Andrzej Markowski, 1999

用語«ZRUMIENIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzrumienienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuchnia pełna wiedzy
... że przygotowanie idealnego pieczonego kurczaka nie jest takie łatwe, bo zrumienienie skórki trwa tak długo, że znajdujące się bezpośrednio pod nią mięso ... «Gazeta Wyborcza, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zrumienienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrumienienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż