アプリをダウンロードする
educalingo
ácave

"ácave"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÁCAVEの発音

á · ca · ve


ÁCAVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÁCAVEと韻を踏むポルトガル語の単語

aeronave · agave · almacave · almocave · astronave · autoclave · ave · cave · chave · clave · conclave · enclave · entrave · grave · landgrave · margrave · nave · palavra-chave · suave · trave

ÁCAVEのように始まるポルトガル語の単語

ácaro · ácato · ácavo · ácer · ácero · ácido · ácido-resistentes · ácie · ácino · áclase · áclide · áclis · ácope · ácopo · ácoro · ácrata · ácritos · ácron · ácrono · áctia

ÁCAVEのように終わるポルトガル語の単語

alcânave · alquitrave · angusticlave · arquitrave · audiclave · belonave · caçave · cânave · drive · encrave · espaçonave · exclusive · insuave · muave · pangarave · puinave · sandave · sobgrave · sonave · subgrave

ポルトガル語の同義語辞典にあるácaveの類義語と反意語

同義語

«ácave»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁCAVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ácaveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのácaveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ácave»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ácave
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ácave
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bird
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ácave
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ácave
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ácave
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ácave
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ácave
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Oiseau
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Burung
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ácave
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ácave
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ácave
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ácave
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ácave
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ácave
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ácave
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ácave
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ácave
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ácave
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ácave
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ácave
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ácave
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ácave
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ácave
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ácave
5百万人のスピーカー

ácaveの使用傾向

傾向

用語«ÁCAVE»の使用傾向

ácaveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ácave»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ácaveに関するニュースでの使用例

例え

«ÁCAVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からácaveの使いかたを見つけましょう。ácaveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formas de historia cultural
El castigo pedido tenía un sentido sancionatorio y ejemplificador, “para que un hombre de tan fermias entrañas ácave en una horca su perniciosa vida” y “sirva de exemplar escarmiento, para horrorizar contener el desenfreno, con que la ...
Sandra Gayol, Marta Madero, 2007
2
Rumbos peligrosos por donde navega con titulo de Novelas la ...
... y tal velocidad tu pluma grave, que del Harpa Apolinea,es dulce llave* r y del campo de Amor,Docta Atalanta* < "Retratos pinta, y al que los vé encanta, en Qonfufton tan ràra, y tan suave, que no hay Medusa que à su luz no ácave, para dar ...
José Penso de la Vega, 1683
3
Collaguas: Yanque Collaguas : sociedad, economía y ...
... fenezca i ácave la revisita del dicho repartimiento de Su Magestad conforme a la provisión despácháda por el dicho señor virrey marqués de Montesclaros, usando della en todo y por todo según i como en ella se contiene i declara como si ...
Franklin Pease G. Y., David James Robinson, 1977
4
Dissertationes Ab Arriano Digestae: Epicteti Dissertationes. 1
... vup ФЛо&Кгъорг v , fçcs rçuve^xs tîvaccuçÛs , oí »otV ¡Aipevrcu èitflvous, q% fí «fit, ort кос ácave s yivovrtu » «ЛЛэ о «cUt, ßx '£íNo ...
Epictetus, Johann Schweighäuser, Flavius Arrianus, 1799
5
Bibliotheca classica latina; sive. Collectio auctorum ...
Atriplic. Juss.) Ed. 55. Quorumdam natura non necat quidem, etc. Theophr. Hist. Plant. lib. V, cap. ao, totidem verbis. H. 56. I .adi i odore, aut succi mixt. ut raphanus, etc. Theophr. I. c. ciov A f ácave; xtxi í Sífir. tt.v í'i.r.t- Xcv. Theophrasto ...
6
Christophori Besoldi, De Verae Philosopiae Fundamento, Discursus
... rem opera confentanea fuœ natura. 'Nune nil aliud eli homo, nifl animal particeps rationis; Iam ra- f tionis ulb, l`eparaturâ Ест; аЬ ovibus, aliifqu'e generis eìufdem. ÁCave figitur, ne _quid'fortè inltarferz facias: alioquinihominem amililii, ...
Christoph Besold, 1619
7
Divisiones
... bulbifr linianf rr fiât collirian líntf tur cu aqua:* oímltta tur.ii}.bo:ie:oeideIauèrtircfi aqua calida: г multfivtatur in mane cteerVr aqua ácave etíanuct fumant pondue.5. if. puüicrta ?fo.«ertta.5.l.t>e er oco aliquot oiebug. ircófecgumertrubiftcat! fadí.
Muḥammad Ibn-Zakarīyā ar- Rāzī, Gerardus (Cremonensis), 1510
8
Homeri operum Appendix Hymnos epigrammata et fragmenta continens
... ácave} xóviv ú àucluws fisAatvav navvv-^t^- ¡CaAov os Qowç msAa^irs osArivtiç. KuAàjwç à' al\p' auTtç аСшето èïa Kaçqva *Oe ...
Homero, Johann August Ernesti, 1764
9
Elementa mathesis purae
I. Si corpus est parvum, imponatun prismali alicui recto cavo, ńylindro recto Ácave; Asuperin{ива ei aqua velarena donec tegatur, hacque ad situm basi parallelum complanata altitudo ejus .notetur, coŕpore extracto arenaque denup ad'àitum ...
Franz Kodesch von Treuenhorst, 1820
10
Theologia moralis juxta sacros canones, probatos auctores, ...
... nostri JESU Christi , & B. M. Virginis , aut alicujus Sancti fui Patroni ; vel etiam in bonum proximi : & si mu! dicunt feptem Pater ácAve, lucrantur Indulgentiam 10. annorum. Ita iterum Clemens XII. in Bulla citata , iy Sum. 9. 6. □ - •> _ Unde ...
Marco Maria Struggl, 1758
参照
« EDUCALINGO. Ácave [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acave>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA