アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acompleiçoado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACOMPLEIÇOADOの発音

a · com · plei · ço · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOMPLEIÇOADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACOMPLEIÇOADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abençoado
a·ben·ço·a·do
acoroçoado
a·co·ro·ço·a·do
acorçoado
a·cor·ço·a·do
afeiçoado
a·fei·ço·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
anaçoado
a·na·ço·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arraçoado
ar·ra·ço·a·do
atraiçoado
a·trai·ço·a·do
compleiçoado
com·plei·ço·a·do
coroado
co·ro·a·do
desacoroçoado
de·sa·co·ro·ço·a·do
desafeiçoado
de·sa·fei·ço·a·do
descoroçoado
des·co·ro·ço·a·do
descorçoado
des·cor·ço·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

ACOMPLEIÇOADOのように始まるポルトガル語の単語

acomodado
acomodador
acomodamento
acomodar
acomodatismo
acomodatício
acomodável
acompadração
acompadrar
acompanhadeira
acompanhado
acompanhador
acompanhamento
acompanhante
acompanhar
acompassar
acompleicionado
acomplexionado
acompridar
acomunar

ACOMPLEIÇOADOのように終わるポルトガル語の単語

abalroado
abotoado
achamboado
acolchoado
alagoado
alanzoado
amontoado
apregoado
arrazoado
atordoado
azoado
coado
desarrazoado
doado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado
soado

ポルトガル語の同義語辞典にあるacompleiçoadoの類義語と反意語

同義語

«acompleiçoado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACOMPLEIÇOADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acompleiçoadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacompleiçoadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acompleiçoado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acompleiçoado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se acompaña
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Complacent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acompleiçoado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acompleiçoado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acompleiçoado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acompleiçoado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acompleiçoado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acompleiçoado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acompleiçoado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acompleiçoado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acompleiçoado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acompleiçoado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acompleiçoado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acompleiçoado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acompleiçoado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acompleiçoado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acompleiçoado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acompleiçoado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acompleiçoado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acompleiçoado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acompleiçoado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acompleiçoado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acompleiçoado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acompleiçoado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acompleiçoado
5百万人のスピーカー

acompleiçoadoの使用傾向

傾向

用語«ACOMPLEIÇOADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«acompleiçoado»の使用頻度を示しています。
acompleiçoadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acompleiçoado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acompleiçoadoに関するニュースでの使用例

例え

«ACOMPLEIÇOADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacompleiçoadoの使いかたを見つけましょう。acompleiçoadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACOMPAMÏAR-SE, v.r. ser compatibil a uniao; andar ou star juncto. ACOMPLECIONADQ, ACOMPLEIÇOADO, p. pat. dotado de compleiçào. У. Com- pleiçoado. •ACOMPREIÇOADO, adj. acornóle içoado. ACOMPRIDAR-SE, v.r. alon- gar-se.
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acompleiçoado*,adj.Omesmo que acompleicionado. * *Acomplexionado*, (csi) adj.O mesmoque acompleicionado. * *Acompridar*, v.t. Tornarcomprido, alongar. * *Acômpsia*, f.Insectolepidóptero nocturno. (Do gr. akompsos) * *Aconans*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Eílar no rrcfmo lançaniento , fallonáo de táijicios. AconipanViat-fe , v. refl. Ser compati- ve/. Eflar , ou andar junto. Acompleiçoado , V. Compleiçoado. Aconclicionar , v. a.' Dotar de certa conc]icaß. P6r em lugar livre de dsno. Acónito , f. m. p. br.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Acompletçoado, acompiexionado. ACOMPLEIÇOADO, adj. V. Acompleicio- nado . ACOMPLEXIONADO (es), adj. V. Acom- pleicionado. ACOMPRIDAR, v. t. e p. — A + comprido + ar. Tornar comprido; estender, alongar; estender-se; dilatar-se.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (çou) açoiteira (çou) acolia acólito acomadrar acometer acometivel acomia acomodaçâo acomodadiço acomodaticio acomodável acomodo acompassado acompleiçoado acompleixionado (esi) aconâ aconchear aconchegar aconchêgo , ...
Brant Horta, 1939
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACOMPLEIÇOADO, adj. Acomplecionado. ACOMPLEXIONADO, adj. O mesmo que acomplecionado. ACOMPREICIONADO, adj. Ant. O mesmo que acomplecionado. ACOMPREICOADO, adj. O mesmo que acomplecionado. ♢ Empregado por ...
7
Colloquios dos simples e drogas e cousas medicinaes da ...
E, se vos nào enfadar, vos direi o que me aconteceu, curando ao seu principal herdeiro, que entonces era homem de trinta annos, muito forçoso, e bem acompleiçoado e comedor; e porque aprendia a lingua portugueza comigo, me ...
Garcia de Orta, 1872
8
Leitura: crítica e informação bibliográfica
(Apl.l Acompanhei-lhe o canto ao piano, acompanhei-o até á avenida; êle acompanha-se sempre de boa gente: cantou e acompanhon-se a si mesmo ao violino ACOMPLEIÇOADO. a. adj. que tem boa ou má compleição. ACOMUNAR- SE.
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
Acompanhar, va. to accompany, ш follow, to sort, to match Acompleiçoado. adj. endowed w lth a good complexion Acondicionado, а. adj. I-'azenda bem acondicionada, a sound commodity l Acondicionar. va. to endow with certain conditions; ...
Antonio Vieyra, 1837
10
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
accompagnateur. A companhamento ("men) s. m. suite (d'uu grand) cortège (de mus.) accompagnement. AcompanharJe (nhân) adj. a gen. qui accompagne. Acompanliar (nhâr) v. a. accompagner, suivre, AcompUcionado^a, Acompleiçoado, ...
Joseph da Fonseca, 1847

参照
« EDUCALINGO. Acompleiçoado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acompleicoado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z