アプリをダウンロードする
educalingo
admitido

"admitido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADMITIDOの発音

ad · mi · ti · do


ADMITIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADMITIDOと韻を踏むポルトガル語の単語

advertido · batido · comprometido · convertido · debatido · demitido · discutido · divertido · fritido · garantido · inadmitido · invertido · obtido · omitido · partido · permitido · repetido · sentido · submetido · vestido

ADMITIDOのように始まるポルトガル語の単語

admirabilidade · admiração · admirado · admirador · admirando · admirante · admirar · admirativo · admiravelmente · admirábil · admirável · admissão · admissibilidade · admissional · admissível · admistão · admisto · admitância · admitendo · admitir

ADMITIDOのように終わるポルトガル語の単語

abatido · assistido · consentido · contido · controvertido · detido · embutido · inadvertido · latido · mantido · metido · nítido · pervertido · prometido · refletido · repartido · repercutido · revestido · tido · vertido

ポルトガル語の同義語辞典にあるadmitidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADMITIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«admitido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«admitido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMITIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admitidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadmitidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«admitido»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

承认
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

admitted
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकार किया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اعترف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

признал
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

admitido
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

admis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengakui
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zugelassen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入院
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입사 한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ngakoni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thừa nhận
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அனுமதிக்கப்பட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दाखल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabul edilmiş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ammesso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przyjęty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Прийнято
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

admise
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Παραδέχθηκε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toegelaat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

medgav
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innrømmet
5百万人のスピーカー

admitidoの使用傾向

傾向

用語«ADMITIDO»の使用傾向

admitidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admitido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、admitidoに関するニュースでの使用例

例え

«ADMITIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadmitidoの使いかたを見つけましょう。admitidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to admit, to allow) Regular-irverb Present Indicative Present Perfect Imperative admite admitid admita admitan he admitido hemos admitido has admitido habéis admitido ha admitido han admitido Pluperfect había admitido habíamos admitido  ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
admitir to admit, to grant, to permit Gerundio: admitiendo Participio pasado: admitido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Slngular I Plural Present Present Perfect admito admitimos he admitido hemos admitido admites ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
501 Essential Spanish Verbs
To admit, to allow entry Past part. admitido Ger. admitiendo INDICATIVE Present admito admitimos admites admitís admite admiten Preterit admití admitimos admitiste admitisteis admitió admitieron Imperfect admitía admitíamos admitías ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Spanish All-in-One For Dummies
Consumer Dummies. comprender: to understand Present participle: comprendiendo Past Participle: comprendido comprenda comprendan escuchar: to listen (to) Present participle: escuchando Past. admití admitimos hube admitido hubimos ...
Consumer Dummies, 2010
5
O treinamento do enfermeiro recem-admitido: visao do ...
Este estudo foi desenvolvido em dois hospitais de Sao Paulo, sendo um publico e outro privado objetivou-se verificar as expectativas dos enfermeiros recem-admitidos quanto a sua insercao na Instituicao antes de iniciar o programa de ...
Ana Lucia Queiroz Bezerra, 1995
6
A Comparative View of the Spanish and Portuguese Languages: ...
Or, An Easy Method of Learning the Portuguese Tongue for Those who are Already Acquainted with the Spanish Pietro Bachi. Spanish. II Portuguese. Perfect-definite. he admitido, Ifc. || ténho admittido, tfe. Pluperfect. hube 6 habia admitido, ...
Pietro Bachi, 1831
7
Spanish Verb Workbook
... quisiéramos ... dijerais, fuerais, quisierais ... dijeran, fueran, quisieran C. ... haya corrido, haya admitido ... hayas corrido, hayas admitido ... haya corrido, haya admitido ... hayamos corrido, hayamos admitido ... hayáis corrido, hayáis admitido ...
Frank Nuessel, 2005
8
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
... Plural 8 perfecto de indicativo he admitido hemos admitido has admitido habéis admitido ha admitido han admitido 9 pluscuamperfecto de indicativo había admitido habías admitido había admitido 10 pretérito anterior hube admitido hubiste ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010
9
Manual de seguros
VALOR ADMITIDO. Se presume como tal el que haya sido objeto de un acuerdo expreso entre el asegurado y el asegurador. En este caso el asegurador podrá demostrar que el valor admitido excede notablemente el verdadero valor del ...
Carlos Alberto Montoya Londoño
10
Residentes de la Casa Blanca
Illinois fue admitido como vigésimo primer estado en 1818. La Florida fue comprada a España en 1819. El primer barco de vapor americano cruzó el Atlántico en 1819. Alabama fue admitido como vigésimo tercer estado en el año de 1918.
Ramón Venegas, 2012

用語«ADMITIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmitidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portugal admitido na Aliança M8, o G8 da Saúde
Portugal, representado pelo consórcio Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC) e Universidade de Coimbra (UC), foi hoje admitido na Aliança M8 ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
DELAÇÃO À VISTA
Nos depoimentos, Dóia já teria admitido um esquema de recebimento de propina da empresa FDL Serviços de Registro, Cadastro, Informatização e ... «Midia News, 10月 15»
3
Daniel Vilela teria se arrependido de ter admitido que, para ele, é …
Um aliado do deputado Daniel Vilela garante que ficou extremamente feliz ao ler no jornal “Valor Econômico” que a família do senador Ronaldo Caiado ... «Jornal Opção, 9月 15»
4
Amicus curiae pode ser admitido fora do prazo se ajuda for relevante
Amici curiae podem ser admitidos depois do prazo para prestação de informações dependendo da relevância do caso e da contribuição que possam trazer ao ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
Pagamento de pedágio na PRC-280 é admitido por leitores do RBJ
Pagamento de pedágio na PRC-280 é admitido por leitores do RBJ. Mais de 54% dos participantes da Enquete na Rede afirmam que é justo o pedagiamento ... «RBJ, 8月 15»
6
George W. Bush não é admitido em júri popular
O ex-presidente dos Estados Unidos George W. Bush não foi admitido em um júri popular do qual ele havia pedido para fazer parte em Dallas, no Texas. «Conexão Penedo, 8月 15»
7
Sudão do Sul admitido como membro do Comité Olímpico …
Sudão do Sul admitido como membro do Comité Olímpico Internacional. RTP 02 Ago, 2015, 16:08 / atualizado em 02 Ago, 2015, 16:09 | Outras Modalidades. «RTP, 8月 15»
8
Ben Affleck teria admitido encontro com babá, segundo site
Jennifer Garner ficou bem abalada após a separação de Bem Affleck. De acordo com os tabloides internacionais, o ator teria traído Jen com a babá dos filhos ... «Ofuxico, 7月 15»
9
Recomeço: novo Parma é admitido na 4ª divisão italiana
A Federação Italiana de Futebol (FIGC) aceitou nesta segunda-feira a afiliação do Parma à quarta divisão, categoria de amadores a partir da qual o clube terá ... «Terra Brasil, 7月 15»
10
Assassino de 77 pessoas na Noruega é admitido em universidade
Anders Behring Breivik faz uma saudação característica na sala do Tribunal de Oslo. (Foto: Frank Augstein / AP Photo). A Universidade de Oslo anunciou nesta ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Admitido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/admitido>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA