アプリをダウンロードする
educalingo
alfamista

"alfamista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALFAMISTAの発音

al · fa · mis · ta


ALFAMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALFAMISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

alquimista · autonomista · ceramista · conformista · consumista · economista · enigmista · extremista · gremista · inconformista · intimista · islamista · mista · optimista · otimista · pessimista · prestamista · reformista · salmista · transformista

ALFAMISTAのように始まるポルトガル語の単語

alfaiatar · alfaiataria · alfaiate · alfaique · alfaizar · alfalema · alfalfa · alfama · alfambareiro · alfamense · alfamoxa · alfanado · alfanar · alfandegagem · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfandegueiro · alfaneque · alfange

ALFAMISTAのように終わるポルトガル語の単語

alarmista · anatomista · animista · anticonformista · atomista · biblioteconomista · cromista · epigramista · ergonomista · esgrimista · flebotomista · fumista · legitimista · perfumista · plataformista · polemista · ramista · ritmista · taxidermista · tomista

ポルトガル語の同義語辞典にあるalfamistaの類義語と反意語

同義語

«alfamista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALFAMISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alfamistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalfamistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alfamista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alfamista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alfabético
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alphamista
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alfamista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alfamista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alfamista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alfamista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alfamista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alphamista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alfamista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alfamista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alfamista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alfamista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alfamista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alfamista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alfamista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alfamista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alfamista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alfamista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alfamista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alfamista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alfamista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alfamista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alfamista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alfamista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alfamista
5百万人のスピーカー

alfamistaの使用傾向

傾向

用語«ALFAMISTA»の使用傾向

alfamistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alfamista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alfamistaに関するニュースでの使用例

例え

«ALFAMISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalfamistaの使いかたを見つけましょう。alfamistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Outro pimpão alfamista, ouvindo a pratica do patrão da lancha, atirou sua rajada coçando atraz da orelha: — Eu cá para isto de cousas do outro mundo nunca tive valentia, se fosse hum corpo como o meu, vá, inda mesmo hum defunto, ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
2
Theatro
Sempre obrigado; mas eu não tenho desses trastes , que os Ourives comprão com o baraço na garganta , e vendem pela hora da morte. f) • RAPARIGA. Pela hora da morte ! ah , ah , ah ! - POLONIA. Cala-te rapariga com risadas de alfamista ...
Manoel de Figueiredo, 1805
3
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
... na garganta , e vendem pela horaI da morte. ' ` - - - . _ “ii Á í» X ré lida., Pela'h' ora da morte'! 'áh=';';ah'~, ah! ` ' _' .'-1 '12 _ ZY? Ii; 2' Cala-te rapariga com risadas de alfamista quando vê sahir Manoel Gonçalves no Pro» seyiu? l VV. ur..
‎1805
4
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
vozeava a turba maltrapilha apenas o avistava, e investia atraz d'elle engrossando a cauda da sua popularidade alfamista. Mestre Marçal porém ia seu caminho com a magestade dos graves infoi Iuntos, e so respondia com a silenciosa e ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Altareiro: o Padre , -que tem boa voz para cantar a Missa do dia. v. f- Huma alfamista altareira , que me vd 2>or ahi apregoando. D. Franc. Manoel, Cent. 2. Cart. 2. ALTARÈZA, s. f. Talvez altiveza. " ficou-me tal edtareza.n Canción. 164. f.
António de Morais Silva, 1823
6
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... ultrò Assentant ut quem gerit Alfamista pionem Ei.pantse in tornam entreguei , passetque navalham , Quam feri , accipiatque aliam , quam Espantfcgerebat. Stc fit ; utròque alium cuidanre ficasse logratum. Alfamam rediens,. petfecto ...
‎1816
7
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
vozeava a turba maltrapilha apenas o avistava, e investia atraz d'elle engrossando a cauda da sua popularidade alfamista. Mestre Marçal porém ta seu caminho com a magestade dos graves infotlunios, e só respondia com a silenciosa e ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Huma alfamista altateira , que me vd por ahi apregoando. D. Franc. Mamel , Cent . 2. Cart. ïo. ALTARÈZA , s. f. Ta.Ivez altiveza. «' ficou-me tal altareza." Camion. 164. ^. ALTARÍNHO, s. m. dim. de Altar. ALTÁRZÍNHO , s. m. O mesmo. ALTEAR  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
... Contractum alborquis, moveatque escarnia vulgi, Pectore banzantidum haec Alfamista volútat , Se cotam cunctis Espanta gababat amiguis De. logro, vaga Bairraltum. quem fama per omnem Mox fert. Jam casum gratique, canesque sabiant, ...
‎1816
10
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
... turba maltrapilha apenas o avistava. E logo de investida atraz d'elle, engrossando-lhe a cauda á popularidade alfamista. Mestre Marçal porém ia seu caminho com a ma- gestade 2 INFAUSTAS AVENTURAS.
Leone Fortis, 1860

用語«ALFAMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalfamistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Querida, arrendei a casa a turistas (e a cidade nunca mais será a …
Sou mesmo alfamista, com muito gosto e muito prazer”. O mesmo não pode Alcinda dizer dos vizinhos que há uns anos tem no prédio onde sempre viveu, ... «Observador, 8月 15»
2
Alfama. “Gostava de ter vizinhos com quem falar mas não percebo …
A trabalhar há oito anos na Rua da Regueira, Frederico garante que, apesar de passar os dias em Alfama, não se sente um \"alfamista\", o que não o impediu ... «iOnline, 4月 15»
3
Quando o amor envelhece (mas não desaparece)
É lisboeta, é alfamista. “Ele andava atrás de mim, a arrastar a asa”, diz uma Natália Correia divertida. Está sentada em cima da cama, ao lado do marido, num ... «Observador, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alfamista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alfamista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA