アプリをダウンロードする
educalingo
algaravio

"algaravio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALGARAVIOの発音

al · ga · ra · vi · o


ALGARAVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALGARAVIOと韻を踏むポルトガル語の単語

amavio · atavio · avio · bravio · desatavio · extravio · landgravio · navio · pardo-bravio · pavio

ALGARAVIOのように始まるポルトガル語の単語

algar · algara · algarada · algarafa · algaravazes · algaravia · algaraviada · algaraviado · algaraviar · algaraviz · algarão · algarejo · algariar · algarido · algarismado · algarismeira · algarismo · algarítmico · algaroba · algarobeira

ALGARAVIOのように終わるポルトガル語の単語

Flávio · Octávio · Otávio · Sílvio · Vesúvio · algarvio · alvio · alívio · assovio · convívio · desvio · dilúvio · eflúvio · envio · moldávio · prévio · reenvio · subclávio · sérvio · óbvio

ポルトガル語の同義語辞典にあるalgaravioの類義語と反意語

同義語

«algaravio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALGARAVIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algaravioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalgaravioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«algaravio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

algaravio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Algarrobo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Algarve
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

algaravio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

algaravio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

algaravio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

algaravio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

algaravio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

algaravio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

algaravio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

algaravio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

algaravio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

algaravio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

algaravio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

algaravio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

algaravio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

algaravio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

algaravio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

algaravio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

algaravio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

algaravio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

algaravio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

algaravio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

algaravio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

algaravio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

algaravio
5百万人のスピーカー

algaravioの使用傾向

傾向

用語«ALGARAVIO»の使用傾向

algaravioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algaravio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、algaravioに関するニュースでの使用例

例え

«ALGARAVIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalgaravioの使いかたを見つけましょう。algaravioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Insulana das ilhas a Portugal Sugeitas no oceano ...
A Gaspar Homem da Costa forão desafiar em Villa Franca hum Vianez, e outro Algaravio, e saindo-lhes elle só, sómente ferio a ambos, e os deixou ir curar-se: porém curados elles, e estando já para se emharcarem, tornarão com outros ...
António Cordeiro, 1866
2
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
232 Alguns Algaravios, indo á Ilha huscar trigo, procurarão por bomens luctadores, para experimentar forças, e encaminhados logo ao lugar dos Fenaes , em demanda de hum luctador celebre, e indo lá o mais valente Algaravio, e dando com ...
Antonio Cordeyro, 1866
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Algaravia , t. f. a lingoa Arabica. Met. das coizas ditas , ou escritas que nao se entendem _ coiza do occidente , que os Arabes chamam Algarbia: dahi Al- garbe . Algaravio , a , ad;. natural do Algarve , em Portugal. Algaraviz., s. m. pl. algaravi-  ...
‎1818
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... net through which Algiroz. See Alger6z. Algodao, s. m. cotton. Algodao em rama, cotton wool ; cotton thread, fto de algodao, Arabic. Algarve. See Algarve, Algaravio, a. adj. of, or belonging to the kingdom of Algarve. — Algaravio, s. m. a man ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Vem agora o Novato Algaravio, E já torte Samsáo »o; .(meaça^ ' , Promettendo mostrar no desafio O valor, tom que fere, e despedaça: Hl Pote m logo conhece, o desvario Quando vc Oiue hão passa o que lá passa , Pois ba cá Fiiisteos, e ha  ...
‎1816
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Algaravio. Ho mem doAlgarvc-O Tom. I. nacional deste Reyno. Algarbienfis, fejs. Neut. Algebista. Dehumanobrc familia, cujos desccndcntcs em Franca tiverao particular virtude, cabilidadc, para ref- tituir ao ftu lugar ossos deslocados. Sccvola ...
Rafael Bluteau, 1727
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Não : que a esses bas- ta-lhes escarnecer de quanto é sancto, c venerando, e secular, cm discursos ou escriplos de rebombo- franco anglo- algaravio; basta- lhes crerem-se illustrados, porque chegaram á philosophia do século passado, e lá ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
8
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
... com os seus destrocos. . - Os Turdetanos Algaravio» , e mais Povos seus Comarcaos , que gostavaõ a docura do ocio, e.principiavaõ a de- W^ndod° 'eitar" k nas utm'dades da agricultura, deixáraõ-se soprezar do susto lei- de Portugal, ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786
9
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
Porem resistindo ElRey , acudio hum renegado Algaravio , que entendeo melhor o que se disse , dizendo : Que se dessem à pri&aÕ , que com a vida tudo se re- medeava. E parecendo ao Távora que já agora consentiria ElRey nisto , vista a ...
José P. Bayam, 1737
10
Cartas [de Ovidio] chamadas Heroides, traduzidas em rima vulgar
... dendo , fe hia em cavallo , fe em boi ; e dizendo-fe, que. hia montado em hum Andaluz, mais dêpreJTa enteuT demos hörnern y.ÀQ que: carvallo ; aft Um como dizendo-fe Algaravio , mais depreffa entendemos hörnern , xxviii Prep a ç а б.
Ovid, 1789
参照
« EDUCALINGO. Algaravio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/algaravio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA