アプリをダウンロードする
educalingo
alimentício

"alimentício"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALIMENTÍCIOの発音

a · li · men · tí · cio


ALIMENTÍCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALIMENTÍCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

acomodatício · adventício · advocatício · armistício · casamentício · cevatício · creditício · empregatício · excrementício · factício · feneratício · fictício · interstício · obreptício · pignoratício · prelatício · solstício · sub-reptício · translatício · tício

ALIMENTÍCIOのように始まるポルトガル語の単語

alime · alimentação · alimentado · alimentador · alimental · alimentando · alimentar · alimentatividade · alimentário · alimenteiro · alimentividade · alimento · alimentoso · alimónia · alimpa · alimpação · alimpadeiras · alimpador · alimpadura · alimpar

ALIMENTÍCIOのように終わるポルトガル語の単語

abortício · aditício · adscritício · agnatício · comendatício · comentício · condimentício · condutício · famulatício · fatício · frumentício · laudatício · mandatício · pactício · profectício · profetício · recrementício · sarmentício · segregatício · supositício

ポルトガル語の同義語辞典にあるalimentícioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALIMENTÍCIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«alimentício»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alimentício»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIMENTÍCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alimentícioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalimentícioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alimentício»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消化道
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alimenticio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Food
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पाचन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غذائي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

алиментарный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alimentício
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্যসরবরাহকর
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alimentaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pencernaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verdauungs-
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

食べ物
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

음식
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alimentary
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đồ ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உணவுக்கால்வாய்த்தொகுதி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाण्यापिण्याबाबतचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beslenme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alimentare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokarmowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аліментарний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alimentar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πεπτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gastrointestinale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matsmältnings
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fordøyelses
5百万人のスピーカー

alimentícioの使用傾向

傾向

用語«ALIMENTÍCIO»の使用傾向

alimentícioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alimentício»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alimentícioに関するニュースでの使用例

例え

«ALIMENTÍCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalimentícioの使いかたを見つけましょう。alimentícioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
O govemo dos Estados Unidos gasta mais de $15,8 bilhões em seu Programa de Selo Alimentício para oferecer a milhões de norte-americanos a possibilidade de comprar alimento. Esses selos podem ser trocados por alimentos em cerca ...
Michael R. Baye
2
Varejo para a Baixa Renda
Tipologia de formatos A seguir, são apresentados quatro conjuntos de formatos Varejistas: Varejo alimentício, varejo não-alimentício, Varejo de serviços e Varejo sem lojas. Todos esses formatos, a exceção do último, caracterizam-se pelo ...
Juracy Parente, Tânia M. V. Limeira, Edgard Barki
3
Agroenergia e Desenvolvimento de Comunidades Rurais Isoladas
Assim, no A.13 mostra que a quantidade de cana-de-açúcar dedicada ao consumo alimentício, forragem e sementes tem crescido a um ritmo muito menor em relação à produção local, diferentemente do que tem sido destinado às ...
S. Sepúlveda, 2008
4
A aprendizagem tecnológica no Brasil: a experiência da ...
Japonês Alimentício Akzo Ltda. Divisão Tintas Holandês Químico Atlantis Brasil Com. e Ind. Ltda. Britânico Limpeza BasfS.A. Alemão Químico Bayer S.A. Alemão Quim/Farmacêutico Bombril S.A. Italiano Higiene/Limpeza Castrol do Brasil ...
Adelaide Antunes, Alexis Mercado, 2000
5
Relevância de Marca: Como Deixar Seus Concorrentes para Trás
Capítulo. 5. O. Setor. Alimentício. se. Adapta. De nada adianta mandar o rio parar de correr, o melhor é aprender a nadar com a correnteza. —Anônimo O excesso de simplificação é o pontofraco típico de cientistas de todas as gerações.
David A. Aaker, 2011
6
Planejamento mestre da produção em empresa do ramo alimentício
O trabalho teve seu foco na melhoria do planejamento tático-operacional da produção de uma empresa do ramo alimentício.
Beatriz Valentim Azevedo, 2007
7
A logística sob a ótica do cliente no ramo alimentício: um ...
O presente estudo objetivou estudar as características da logística na empresa Chocolates Garoto, situada no estado do Espirito Santo, no contexto da filosofia JIT de manufatura segundo a ótica do cliente.
Ana Amelia Bossatto Ramos, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2002
8
Isotermas de adsorção de umidade de suplemento alimentício ...
O valor da atividade de água para o sangue bovino em pó foi de 0,312. A umidade crítica determinada pelo escoamento livre foi de 79% em todas as temperaturas testadas.
Alci Léia Dalmônico Padilha, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Alimentos, 2006
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de alimentar. *Alimental*, adj.(V. alimentício) *Alimentar*,^1 adj. Relativo ao alimento. *Alimentar*,^2 v.t. Dar alimentoa; sustentar: alimentar os filhos. Conservar. Manter: alimentar esperanças. Prover. *Alimentário*,adj.(V. alimentício) M.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Publicidade E Propaganda
Hellmann's Alimentício (maionese) Averdadeira maionese. Unibanco Serviços Bancários Nem parece banco. Tostenis Alimentício (diversos) Fresquinho porque vende mais. Vende mais porque é fresquinho. Toddynho Achocolatado Seu ...
Autor*Márcio Carbaca Gonçalez

用語«ALIMENTÍCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalimentícioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vagas do setor alimentício em São Paulo têm salário de até R$ 3.000
Quem procura uma oportunidade de emprego no setor alimentício na cidade de São Paulo encontra 278 vagas por meio do CATe (Centro de Apoio ao ... «R7, 9月 15»
2
PPE preserva 2.500 empregos em três empresas; mais 28 acertam …
O ministro adiantou que mais 28 empresas já estão em processo de adesão, sendo majoritariamente dos setores automobilístico, metalúrgico e alimentício. «Rede Brasil Atual, 9月 15»
3
Summit discute a convergência entre o setor alimentício e a cosmética
Formulações verdes, ingredientes alimentícios e inovações de marketing são os temas centrais da 4ª Edição Latino-americana do Sustainable Cosmetics ... «Brazil Beauty News, 9月 15»
4
Lei sobre cobrança de couvert artístico e alimentício não terá …
A lei disciplina a cobrança de serviços de couvert alimentício e artístico nos bares e restaurantes de Manaus, mas não foi regulamentada. Faltou definir o órgão ... «D24am.com, 8月 15»
5
Nicolás Maduro intensifica a guerra contra o setor alimentício
Nada desvia o presidente Nicolás Maduro de seu empenho no sentido de transformar a Venezuela em um arremedo dos países comunistas da Guerra Fria. «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
6
Novas tecnologias para atendimento atraem atenção de …
A grande preocupação de muitos proprietários de estabelecimentos do ramo alimentício, como padarias, bares, restaurantes, lanchonetes e espaços que ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
7
Conven ão coletiva é definida para comércio varejista alimentício
Na última semana, foi definido o reajuste salarial por meio da Convenção Coletiva de Trabalho do setor do comércio varejista de gêneros alimentícios ... «Folha do Mate, 7月 15»
8
Revista "Boa Forma" investe no ramo alimentício e lança linha de …
Uma das publicações da Editora Abril, a revista Boa Forma fechou um acordo de licenciamento com a companhia Verde Campo e criou uma linha de iogurtes ... «Portal IMPRENSA, 7月 15»
9
Sine divulga 11 vagas de empregos no setor alimentício e de serviços
A Secretaria de Estado do Trabalho e Emprego de Alagoas (Sete) divulgou nesta quarta-feira (15), 11 vagas na área de alimentação, hotelaria e serviços. «Tribuna Hoje, 7月 15»
10
Desembargador Campos Mello libera exibição de comercial de …
... de Justiça de São Paulo, suspendeu liminar da 33ª Vara Cível Central de São Paulo e liberou a exibição de comercial de uma empresa do setor alimentício. «RONALDO NOBREGA, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alimentício [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alimenticio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA