アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animalada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANIMALADAの発音

a · ni · ma · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMALADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANIMALADAと韻を踏むポルトガル語の単語


abalada
a·ba·la·da
badalada
ba·da·la·da
bagualada
ba·gua·la·da
balada
ba·la·da
bengalada
ben·ga·la·da
calada
ca·la·da
cavalada
ca·va·la·da
chalada
cha·la·da
ensalada
en·sa·la·da
entalada
en·ta·la·da
escalada
es·ca·la·da
estalada
es·ta·la·da
falada
fa·la·da
malada
ma·la·da
pardalada
par·da·la·da
pedalada
pe·da·la·da
punhalada
pu·nha·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
valada
va·la·da

ANIMALADAのように始まるポルトガル語の単語

animal
animal-planta
animalaço
animalão
animalco
animalcular
animalculismo
animalculista
animalculovismo
animalculovista
animalejo
animalesco
animalha
animalia
animalicida
animalicídio
animalidade
animalinho
animalismo
animalista

ANIMALADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada
alcalada
atropelada
bangalada
celada
chipalada
colada
curralada
desfilada
estralada
gargaçalada
gregalada
jornalada
lada
mangualada
marmelada
pelada
quintalada
tonelada
violada

ポルトガル語の同義語辞典にあるanimaladaの類義語と反意語

同義語

«animalada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMALADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animaladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanimaladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«animalada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

animalada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Animalizada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Animal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

animalada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

animalada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

animalada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

animalada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

animalada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Animalada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

animalada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

animalada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

animalada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

animalada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

animalada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

animalada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

animalada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

animalada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

animalada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

animalada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

animalada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

animalada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

animalada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

animalada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

animalada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

animalada
5百万人のスピーカー

animaladaの使用傾向

傾向

用語«ANIMALADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«animalada»の使用頻度を示しています。
animaladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animalada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、animaladaに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMALADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanimaladaの使いかたを見つけましょう。animaladaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clinical and Theoretical Aspects of Perversion: The Illusory ...
Two denominations in popular language: animalada and eccentricity Popular language usually calls what moves away from what is human, in colloquial terms, animalada, monstrosity. We sometimes also catalogue people—in popular ...
Juan Pablo Jiménez, Rodolfo Moguillansky, 2011
2
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Depois de uma chuva forte que lave bem o chão, o rodeio fica limpo, como um terreiro bem varrido. "Ao rodeio vai não só o gado vacum como a animalada cavalar da zona correspondente ao rodeio e é parado (reunido) com o fim de se  ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
3
Cultures and Globalization: Cities, Cultural Policy and ...
... Microtime, Medio y Medio, Animalada Animations Studio, Red Cultural, Mercosur, Metropolis Production, La Productora Films Productions, El Camino Films Productions, Travelling Pro, Salado Production Company Uruguayan organisations ...
Helmut K Anheier, Yudhishthir Raj Isar, 2012
4
A critical pronouncing dictionary: and exposition of the ...
This word, like animalada is often, by mere English speakers, used as a singular. Thus, speaking of microscopick objects, they talk of seeing the leg of an animalada, and, observing a person wjth a good constitution, they say he has a good ...
John Walker, 1823
5
Annaes do Itamaraty. anno 1- , v.1- 1936-: Publicação feita ...
Ao meio dia chegou o tenente Claro com toda a animalada e conductores, da qual o commandante apartou 50 animaes de doma e deu recibo para ser pago pelo Estado. Foi alcançada a animalada na estancia do Modesto Fialho. Q inimigo ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, Aurélio Pôrto, 1937
6
Lendas do sul
E nessas coroasé que ficou sendo o paradouro da animalada, tudo misturado, no assombro. E era terneiros e pumas, tourada e potrilhos, perdizes e guaraxains, tudo amigo, depuromedo. E então! ... Nas copas dos butiás vinham encostarse ...
João Simões Lopes Neto, 1983
7
Trilogia da campanha: Ivan Pedro de Martins e o Rio Grande ...
atropelam por trás e a animalada sai num galope sem graça pelo caminho do mato. Do lado de lá, entram no banhado. Outras pontas de gado disperso perto do mato, despertadas pelo movimento, começam a correr para se juntar à tropa,  ...
Antônio Hohlfeldt, 1998
8
Corpo de Baile: Volume 1
A animalada era sã de mansa: compreendiam espertamente os grandes sons em a, e alguns já aplaudiam pés no chão, querendo vir ao curral. Montaram, em pelo, e tangeram os de que precisavam. Aconselhavam a Lélio os campeões que ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Cinema Mundial Contemporâneo
... e Animalada (Sergio Bizzio, 2000). No terceiro e quarto grupos, de documentários, podemos Cinema mundial contemporâneo 185.
Mauro Baptista/fernando Mascarello (orgs.), 2008
10
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Outra animalada! - exclamou D. Carlos. - Dessa maneira o gringo vai dizer que os ministros do Paraguai não têm dignidade; que não dão um passo sem consultar o presidente. Vocês não sabem outra coisa senão pôr-me em ridículo.
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002

用語«ANIMALADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimaladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12 claves de 'Zootrópolis', la animalada de Disney
Para Disney no es una novedad que los animales hablen. Desde 'Dumbo' y 'Bambi', el reino animal ha abandonado sus gruñidos y nos ha contado todo lo que ... «eCartelera, 10月 15»
2
La última animalada de Antetokounmpo: ¿tapón legal o ilegal?
Giannis Antetokounmpo se convirtió en el sostén de Grecia en un tercer cuarto espectacular. Sobre todo en defensa con acciones tan espectaculares como ... «MARCA.com, 9月 15»
3
ANIMALADAS ANIMALISTAS
Hasta la fecha, cuando se profería una burrada de alto calibre era costumbre acuñar el término animalada para la barbaridad declarada. Si Mas exclama que ... «ABC.es, 9月 15»
4
La última animalada del 'Magic griego': alley oop decapitador de …
Giannis Antetokounmpo sigue desafiando todas las leyes de la física con sus vuelos sin motor. En una nueva demostración de facultades, el jugador de los ... «MARCA.com, 9月 15»
5
Una animalada musical
Una animalada musical. Fue en el "templo" del cuartetero, donde el cordobés es habitué. También les grabará un tema. Mirá el video. Estela Ruiz M. - Diario de ... «Diario de Cuyo, 8月 15»
6
Defensa expulsa al teniente Segura, que no esperaba "esta …
Esperaba que alguien pusiese luz y no se cometiese una animalada como esta, pero parece que no ha podido ser". Lo que sí parece tener claro es que su ... «eldiario.es, 6月 15»
7
Volvió el Poder Latino y fue una animalada de emoción
Y la vuelta del Poder Latino en el reventadísimo Teatro Vorterix fue absolutamente eso: ¡Una Animalada de emoción! Y cada unos de los momentos fue así. «DiarioPopular.com.ar, 6月 15»
8
Una animalada de carrera
Más que una competición, es un “día de fiesta y para la convivencia” en el que se pretende fomentar los “valores” de la convivencia entre personas y animales. «leonoticias.com, 5月 15»
9
El Bentley Bentayga ya rueda por Nürburgring, y es una animalada
El Bentley Bentayga ya rueda por Nürburgring, y es una animalada en movimiento. 22 de mayo de 2015 | 20:00 CET. josep-camos ... «Motorpasion, 5月 15»
10
La ´animalada´ de Jácome
El líder y candidato de Democracia Ourensana (DO), Gonzalo Pérez Jácome, ha comparado en un debate electoral que es la "misma animalada" decir que la ... «Faro de Vigo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Animalada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/animalada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z