アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anormalidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANORMALIDADEの発音

a · nor · ma · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANORMALIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANORMALIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anormalidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

異常

Anormalidade

異常は、標準から離れたものであり、差別化、逸脱、または正常性に反するものです。 それは、奇妙な、奇妙な、珍しい、またはあなたが毎日見るのに慣れているものです。 それは、それを適用する人の理解と文化形成によって理解が変化する概念です。 極端な場合には、精神病理が明白である場合、概念の適用は問題ではないが、精神医学は症候的な富がある場合にのみ作用するのではなく、 なぜなら、ほとんどの場合、正常性と病理学の境界を特定することは困難であるからです。 参照↑法医学精神医学:PERI CIVELの正常、異常、病理学、2013年12月14日のアクセス。↑「正常」または「異常」は2013年12月14日のアクセスです。 Anormalidade é algo que foge do padrão, que se diferencia, desvia-se ou é oposto da normalidade. É um estado ou algo bizarro, estranho, fora do comum ou do que se está habituado a ver todos os dias. Trata-se de um conceito cuja compreensão varia de acordo com o entendimento e formação cultural daquele que o aplique. Em casos extremos, quando as patologias mentais são evidentes, a aplicação do conceito não é problemática, entretanto, a psiquiatria não atua apenas nos casos onde existem riquezas sintomatológicas; pois em grande maioria dos casos: os limites entre a normalidade e a patologia são de difícil identificação . Referências ↑ Psiquiatria Forense: NORMAL, ANORMAL E PATOLÓGICO EM PERÍCIA CIVEL, acesso em 14 de dezembro de 2013. ↑ “Normal” ou “Anormal” eis a Questão!, acesso em 14 de dezembro de 2013.

ポルトガル語辞典で«anormalidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANORMALIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ANORMALIDADEのように始まるポルトガル語の単語

anorganismo
anorganogenia
anorganognosia
anorganografia
anorganologia
anorganoquímica
anorgasmia
anorgânico
anori
anormal
anormalmente
anorquia
anorretal
anorrinco
anortear
anortita
anortoclásio
anortografia
anortoscópio
anortose

ANORMALIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるanormalidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ANORMALIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«anormalidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anormalidadeのポルトガル語での同義語

«anormalidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANORMALIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anormalidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanormalidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anormalidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anormalidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

abnormality
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विषमता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شذوذ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ненормальность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anormalidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অস্বাভাবিকতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anomalie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keabnormalan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anomalie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

異常
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이상
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Abnormality
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kỳ dị
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அசாதாரணம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विकृती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anormallik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anormalità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nieprawidłowość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ненормальність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anomalie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανωμαλία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abnormaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abnormitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abnormitet
5百万人のスピーカー

anormalidadeの使用傾向

傾向

用語«ANORMALIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«anormalidade»の使用頻度を示しています。
anormalidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anormalidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anormalidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ANORMALIDADE»の引用

anormalidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Fernando Pessoa
O génio, o crime e a loucura, provêm, por igual, de uma anormalidade; representam, de diferentes maneiras, uma inadaptabilidade ao meio.

«ANORMALIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanormalidadeの使いかたを見つけましょう。anormalidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Devido às incertezas quanto a essa localização, esses padrões de ECG podem ser agrupados sob a denominação de ritmos atriais ectópicos. ANORMALIDADE ATRIAL ESQUERDA Anormalidades do ECG. Alterações anatômicas ou ...
2
Escola e democracia
Ao conceito de "anormalidade biológica" construído a partir da constatação de deficiências neurofisiológicas se acrescenta o conceito de "anormalidade psíquica" detectada por testes de inteligência, de personalidade etc., que começam a ...
Dermeval Saviani, 2005
3
Preparação à sociologia
Normalidade e anormalidade social; § 2.° — Espécies gerais de anomalias; § 3.° — Anomalias periódicas: guerra e revolução; § 4.° — Anomalias periódicas : crises económicas e trabalhistas ; §, 5.° — Anomalias constantes; § 6.
Alceu Amoroso Lima, 1829
4
Cuidados no Trauma em Enfermagem
O TRM sem anormalidade radiográfica ocorre em menos de 10% das lesões e quase sempre em crianças geralmente até 8 anos de idade. Nas crianças com menos de 8 anos, o TRM ocorre por hiperflexão, e naquelas com mais de 8 anos  ...
Donna Nayduch, 2011
5
Reflexões Gerais a Respeito do Homem e do Mundo
11. A. nOrMAlidAde. dA. AnOrMAlidAde. Entre nós, seres humanos, e acredito que o mesmo aconteça em todos os seres do reino animal, há um mecanismo natural que é expresso nos seguintes termos: nós nos acostumamos com aquilo  ...
Isaque Gomes Corrêa
6
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Buenos Aires: Trieb, 1986. McDOUGALL, J. (1978a) O anti-analisando em análise. In Em defesa de uma certa anormalidade: teoria e clinica psicanalítica. Porto Alegre: Artes Médicas, 1989. . (1978b) Em defesa de uma certa anormalidade.
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
7
Psicoterapia da relação
Das personalidades anormais, distingue como personalidades psicopáticas as que "sofrem por sua anormalidade ou que devido a ela fazem sofrer a sociedade ". Esta delimitação repousa em razões práticas e é arbitrária. Segundo o autor, o  ...
José Fonseca, 1999
8
Inclusão e educação: doze olhares sobre a educação inclusiva
Mais especificamente, parece que seria necessário considerar a existência de uma fronteira que separa de forma muito nítida aqueles olhares que continuam pensando que o problema está na "anormalidade", no "anormal", daqueles que ...
David Rodrigues, 2006
9
Estudos em psicologia
Embora a suposição de anormalidade psicológica da arte não seja criação de nossa época, também não é universal. Antes do romantismo, as referências à anormalidade psicológica do artista – encontradas, por exemplo, em Platão – são ...
DANTE MOREIRA LEITE
10
Práticas pedagógicas na educação especial: a capacidade de ...
E vão, dai em diante, definindo cada anormalidade, explicando as síndromes e chegam a propostas de educação especial: "felizmente, agora existem critérios para diagnóstico e classificação permitindo que este grupo [crianças com ...
Anna Maria Lunardi Padilha, 2005

用語«ANORMALIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanormalidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ofertas a árbitros? No meio de tanta anormalidade que vejo todos …
“No meio de tanta anormalidade que vejo todos os dias, já acho tudo normal. Só acho uma coisa interessante: há coisas que se têm passado no futebol ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Normalidade ou anormalidade domada?
Normalidade ou anormalidade domada? Por Santana Castilho. 23/09/2015 - 05:30. Será normal que os professores portugueses estejam coagidos a semanas ... «Público.pt, 9月 15»
3
Marinho e Pinto vê na educação "um normal que vai sendo a …
Marinho e Pinto vê na educação "um normal que vai sendo a anormalidade". Madalena Salema - Antena 1 15 Set, 2015, 16:02 / atualizado em 15 Set, 2015, ... «RTP, 9月 15»
4
CPI do Carf colhe informações para avançar nas investigações
Estamos tratando [o suposto esquema] de anormalidade. E, como anormalidade, precisa ser corrigido. Mas não é da vocação, nesses 90 anos de Carf, que ... «Vermelho, 6月 15»
5
Prefeitura de Traipu declara situação de emergência por 90 dias
A prefeitura de Traipu, Agreste de Alagoas, declarou situação de emergência e estado de anormalidade por 90 dias. A informação foi divulgada nesta ... «Globo.com, 5月 15»
6
Coari decreta emergência e está próximo de cheia histórica, no …
“Assim como os demais municípios em anormalidade, que já foram atendidos pelo Governo do Estado com o suporte alimentar e outros itens essenciais, Coari ... «Portal Amazônia, 5月 15»
7
Governo reconhece anormalidade em 156 municípios afetados por …
A anormalidade causada pela seca e pela estiagem foi reconhecida pelo Executivo por meio de uma publicação no Diário Oficial da União desta segunda-feira ... «Capital Teresina, 4月 15»
8
Peemedebismo é sintoma de grave anormalidade na política do …
Hoje, o peemedebismo é visto pelo historiador Aloysio Nogueira, 72, como sintoma de uma grave anormalidade que persegue o Brasil. "De Fernando Henrique ... «Portal A Crítica, 4月 15»
9
Director do maior hospital do país não vai "normalizar a …
“Há coisas perante as quais não me vou habituar, porque não vou normalizar a anormalidade”, afirma Miguel Oliveira da Silva em entrevista ao programa ... «Renascença, 12月 14»
10
Fique atento aos sintomas das doenças sexualmente transmissíveis
Mas, tão importante quanto a prevenção, é saber identificar quando seu corpo apresenta sinais de anormalidade. Quanto mais cedo forem identificadas, ... «Portal Brasil, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anormalidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anormalidade>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z