アプリをダウンロードする
educalingo
apero

"apero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPEROの発音

a · pe · ro


APEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APEROと韻を踏むポルトガル語の単語

cipero · cípero · desespero · destempero · diápero · exaspero · héspero · junípero · nêspero · níspero · pero · próspero · subvéspero · súpero · tempero · véspero · vípero · áspero · ínfero-súpero

APEROのように始まるポルトガル語の単語

apericarpo · aperiente · aperiódico · aperistalse · aperistaltismo · aperitivo · aperitório · apernadeira · apernamento · apernar · aperolado · aperolar · aperrar · aperreação · aperreado · aperreador · aperreamento · aperrear · aperreio · aperta-luvas

APEROのように終わるポルトガル語の単語

Cícero · Nero · Romero · bolero · ero · estero · fero · género · gênero · mero · número · quero · sero · severo · sincero · tero · vero · xero · zero · útero

ポルトガル語の同義語辞典にあるaperoの類義語と反意語

同義語

«apero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aperoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaperoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apuro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Implement
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبرو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Apero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mettre en œuvre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Melaksanakan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apero
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apero
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apero
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Apero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

APERO
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apero
5百万人のスピーカー

aperoの使用傾向

傾向

用語«APERO»の使用傾向

aperoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aperoに関するニュースでの使用例

例え

«APERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaperoの使いかたを見つけましょう。aperoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro
Poncho, jergas, el apero, las prenditas, los botones,6 645 todo, amigo, en los cantones jué quedando poco a poco; ya nos tenían medio loco la pobreza y los ratones. 9 "Ladrar de pobres": Sufrir la mayor miseria. Además de no llegarle el ...
José Hernández, 1967
2
Global Aspects of Ergodic Group Actions
The set {(S, T) Q (APERO : S,T generate a free group} is dense G6 in (APERO[E], u)2. Proof. It is clearly G6. To prove density it is enough, by the Baire Category Theorem, to verify that for each reduced word w(w, y), {(s, T) e (APERO [ED2 ; w( S, ...
A. S. Kechris, 2010
3
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
Vejamos algumas citações: "Fué hasta el palenque y sacó el apero dei caballo." (E. Gutierrez, "Juan Moreira", edição Sopena, pág. 24). "... en cuyo apero frotaba su fatigada cabe za." (Ibidem, pág. 33) . "y le apretó la cincha despues de ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
4
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
Mores feitos ha ca, não taõ bem escritos. Vençamos no melhor, 0 outro imitemos. APERO ?ANDRADE CAMINHA. 'rc A R T- A IU. T Eu nome, Andrade, de qu'he bem qu'espercm O de que íejâ sempre efpantârão (Damos te vem, quantos ...
Antonio Ferreira, 1771
5
The Man on the Hill
'Apero?' he said whilst lifting his hand back and forth over his shoulder with his thumb pointing backwards. 'Ah oui très bon,' I replied smiling. 'Dans demiheure.' ' Plus,' Jean Claude said. Before he turned to leave he made a fist with his right ...
Stephen Mark Coote, 2007
6
Beletra Almanako 10 (BA10 - Literaturo en Esperanto)
... Niĉeo interpretis kiel ‚apero', ‚ŝajno', kaj sur tiu bazo por Niĉeo Apolono estas la dio de sonĝoj kaj revoj (la imagriĉa altrudo de ordo kaj formo sur la krudan Dionizan realon). La etimologio de ‚Apolono' estas necerta, sed neniu el la antikvaj, ...
Jorge Camacho, Probal Dasgupto, Istvan Ertl, 2011
7
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
... hotel como que nos apequenamos ante las cámaras y los periodistas") aperarse (aprovisionarse; reunir lo necesario para el festejo; reunir lo necesario; apertrecharse; cf. apero; "nos aperamos con unas chelitas, unos vinitos, una carnecita, ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
8
The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots
the ammate (genderedl terma were oted when water or fire wat conceired of ar an actire- hrmg force. apero- ghore. Perhapr a deriratire of ap-1. Noffised form ' aper-yo-. sreinoGsNe. from Greek epeiroa- land- mamland- commem. [Pokorny ...
Calvert Watkins, 2000
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Apero, a Sheepcote, a Fold, vid. j^a/jr. * En Casa dtl Herrero pear Apero, a bad Knife in a Cutler's House; or, no body goes worse shod than the Shoema ker's Wife. Apero, {. m. all the Furniture, or Harness for Beasts that work in the Country  ...
Pedro Pineda, 1740
10
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor: Libro de Buen ...
APERO APERO S 480-2 conplido de cabeca con todo su apero APEROS S1212- 2 E todoz loz rrabyz con todoz suz aperoz APERTAR S 254-3 el cuello con mis dientes sy quisiera apertar APESGADO S1 100-3 estaua apezgado e estaua ...
Rigo Mignani, Mario A. Di Cesare, George Fenwick Jones, 1977

用語«APERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaperoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restaurant review: Apero, K Rd
He and his French partner, Leslie Hottiaux, opened Apero, which takes its name from the French informal word for an afternoon drink, late last year, and they ... «New Zealand Herald, 9月 15»
2
Profesor de la UCAv patenta apero que mejora trabajo de …
Ávila, 2 jul (EFE).- El doctor ingeniero de Montes de la Universidad Católica de Ávila (UCAv), Jorge Mongil, ha patentado un apero que permite llevar a cabo ... «La Vanguardia, 7月 15»
3
Review: Apero Food & Wine, Auckland CBD
Apart from Euro, Apero is the only wine bar we've tried that takes the food side of the experience seriously. And we mean seriously. So many wine bars we've ... «New Zealand Herald, 1月 15»
4
Restaurant Review: Apero, K Road
The owners of Apero, chef Leslie Hottiaux (ex-sous chef at The Grove and Baduzzi) and her partner Ismo Koski (aka Mo, ex maitre d' at Sidart and Merediths) ... «New Zealand Herald, 12月 14»
5
Why modernity matters: Case study with Apero Solutions
It's a hard job for any company to rip out its legacy tech systems and replace them with something new. But for Apero Solutions Inc., that was their strategy ... «Computer Dealer News, 10月 14»
6
Apero - review
Apero takes its name from that blessed hour when Italians precede their dinner with an aperitivo, preferably a Campari spritz — and preferably two Campari ... «Evening Standard, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Apero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA