アプリをダウンロードする
educalingo
areiúsca

"areiúsca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAREIÚSCAの発音

a · rei · ús · ca


AREIÚSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AREIÚSCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Francisca · borrasca · brusca · busca · casca · frasca · fresca · fusca · isca · masca · mosca · musca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · rosca · tasca · vasca

AREIÚSCAのように始まるポルトガル語の単語

arecolina · arecuno · aredê · areeira · areeiro · areento · arefação · areia · areio · areira · areísca · areísco · areísmo · arejado · arejador · arejamento · arejar · arejo · arelhana · arena

AREIÚSCAのように終わるポルトガル語の単語

Alasca · arisca · asca · bisca · bosca · brisca · carrasca · chisca · cisca · enrosca · fosca · gresca · guasca · lagasca · lasca · marasca · marisca · nevasca · odalisca · risca

ポルトガル語の同義語辞典にあるareiúscaの類義語と反意語

同義語

«areiúsca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AREIÚSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語areiúscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのareiúscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«areiúsca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

areiúsca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el tiempo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Areiúsca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

areiúsca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

areiúsca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

areiúsca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

areiúsca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

areiúsca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

areiúsca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

areiúsca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

areiúsca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

areiúsca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

areiúsca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

areiúsca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

areiúsca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

areiúsca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

areiúsca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

areiúsca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

areiúsca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

areiúsca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

areiúsca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

areiúsca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Areiúsca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

areiúsca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

areiúsca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

areiúsca
5百万人のスピーカー

areiúscaの使用傾向

傾向

用語«AREIÚSCA»の使用傾向

areiúscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«areiúsca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、areiúscaに関するニュースでの使用例

例え

«AREIÚSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からareiúscaの使いかたを見つけましょう。areiúscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
Faz locas curvas e curtas em lugar de salão ou em lugar de pedra mole, areiúsca. Macho e fêmea não diferem. Rói o lodo dos paus. O bode-mijào ( Glyptoperichthyus punctatus) — conhecido por esse nome porque solta um mijo quando é ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
2
Homens e bichos: 20 contos regionais
Um mato amassado, semi-aberto, mostrando a terra areiúsca e rastejada de gente. Prudentemente, andei uns trinta metros, focando, alerta, de arma engatilhada. Um bandido podia saltar na minha frente e eu meteria fogo. Pensei nos filmes ...
Otacílio Dantas Cartaxo, 1964
3
Glossário de termos usuais em ecologia
Areiúsca - Nome proposto por Taunay para explicar a origem do tenro "arisco" ( em carta a Bernardino José de Souza), tratar-se-ia, originalmente , de um termo indicativo da presença de manchas ou faixas de areias, onde quer que elas se ...
Marilza Cordeiro Marino, João Salvador Furtado, Yara Struffaldi De Vuono, 1980
4
Produtos Rurais
areiúsca, muito comum na bacia de irrigação de açudes, inclusive no afamado e grande vale do Açu. Em São Paulo, os melhores resultados obtidos quanto à produção dessa oleaginosa foram em terra coxa. De modo geral ela vai bem nos  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1957
5
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Areísco 1. Que tem muita areia, arisco. 2. O mesmo que areiúsca, terra misturada de areia na BA (e em SP), segundo o Dicionário Aurélio. Arenga-de-mulher No PI e em PE é chuva fraca mas insistente, que não pára. Ver sereno e xereré.
Fred Navarro, 1998
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
... Paraense, fala de tais areias, segundo nota da Comissão de revisão de seu trabalho — Geologia do Estado do Pará (Vide Boletim do Museu Paraense, Vol. IX, 1933, pág. 60). Areiúsca: assim chamam, em S. Paulo e também na Bahia, ...
7
Mamona
areiúsca, muito comum na bacia de irrigação de açudes, inclusive no afamado e grande vale do Açu. Em São Paulo, os melhores resultados obtidos quanto à produção dessa oleaginosa foram em terra roxa. De modo geral ela vai bem nos  ...
Antonio da Cunha Bayma, 1958
参照
« EDUCALINGO. Areiúsca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/areiusca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA