アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arquipotente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARQUIPOTENTEの発音

ar · qui · po · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARQUIPOTENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARQUIPOTENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


assistente
as·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
contente
con·ten·te
existente
e·xis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remetente
re·me·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te
tente
ten·te
utente
u·ten·te
vertente
ver·ten·te

ARQUIPOTENTEのように始まるポルトガル語の単語

arquimimo
arquiministro
arquimorto
arquimosteiro
arquinha
arquinhos
arquinotário
arquipélago
arquipirata
arquiplasma
arquipresbítero
arquiprior
arquipriorado
arquiprofeta
arquipterígio
arquipteros
arquipulha
arquirrival
arquispermas
arquissemema

ARQUIPOTENTEのように終わるポルトガル語の単語

batente
combatente
comitente
descontente
desistente
emitente
impenitente
impotente
incompetente
inconsistente
insistente
insubsistente
lactente
onipotente
penitente
promitente
renitente
sistente
subsistente
transmitente

ポルトガル語の同義語辞典にあるarquipotenteの類義語と反意語

同義語

«arquipotente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARQUIPOTENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arquipotenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarquipotenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arquipotente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arquipotente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Archipotente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Archipelago
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arquipotente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arquipotente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arquipotente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arquipotente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arquipotente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arquipotente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arquipotente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arquipotente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arquipotente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arquipotente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arquipotente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arquipotente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arquipotente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arquipotente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arquipotente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arquipotente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arquipotente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Архіпелаг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arquipotente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arquipotente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arquipotente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arquipotente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arquipotente
5百万人のスピーカー

arquipotenteの使用傾向

傾向

用語«ARQUIPOTENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«arquipotente»の使用頻度を示しています。
arquipotenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arquipotente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arquipotenteに関するニュースでの使用例

例え

«ARQUIPOTENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarquipotenteの使いかたを見つけましょう。arquipotenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fausto:
... Se há gosto, éisso!: Velar a noiteà chuva pelos brejos, abraçar com volúpia o céu eaterra, empantufarse acrerse divindade, fossar o mundo à cata do secreto, volver nocacoaobra dos seis dias, sonhandose Factor Arquipotente...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
2
Memoria Na Midia a Evolucao Dos
É legítimo, portanto, recuperarmos a função mágica e arquipotente da palavra e da importância da nomeação no desenvolvimento e desdobramentos da consciência mítico-religiosa, quer no mundo regido pelas leis do sagrado quer na ...
Mônica Rebecca Ferrari Nunes, 2001
3
Bíblia e qualidade total
O querer é o poder arquipotente, É a decisão firmada em tua mente. Fraco é aquele que fraco se imagina, Olha ao Alto o que ao alto se destina, A confiança em si mesmo é a trajetória Que leva aos altos cimos da vitória! Nem sempre o que ...
Jose Dos Santos Marques, 2001
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ notário) *Arquipélago*,m.Grupo de ilhas,pouco distantes umas das outras: o arquipélago dos Açores. (Do gr. arkhi + pelagos) *Arquipirata*,m.Chefedepiratas. Fig. Agiota, usurário. (Lat. archipirata) * *Arquipotente*,adj. Poderosíssimo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Criatividade: Passo a passo
O querer é o poder arquipotente, E a decisão firmada em tua mente. Fraco é quem fraco se imagina, Olha ao alto o que ao alto se destina; A confiança em si mesmo é a trajetória Que leva aos altos cimos da Vitória. Nem sempre o que mais ...
Ernani José Mottin
6
Nascer, Viver, Amar E Morrer
Que querer é poder, arquipotente é a decisão firmada em tua mente. Fraco é aquele que fraco se imagina. Olha ao alto, o que ao alto se destina. A confiança em ti mesmo é a trajetória que te levará aos altos cimos da vitória. Nem sempre o  ...
Eliset Souza
7
Assim Nasce uma Empresa
A administradora estava de fato se afeiçoando a Menezes e. 23 Leonardo da Vinci (1452 - 1519), pintor, escultor, arquiteto e engenheiro italiano do Renascimento. 24 “O querer é o poder arquipotente, / é a decisão firmada em sua mente.
VICENTE SEVILHA JUNIOR
8
A águila de Haia: biografia de Rui Barbosa
O "nume do Estado arquipotente" não tombou do seu pedestal de barro, umedecido de sangue. Mas a "aspiração do Estado reto, limitado e justo" se aproxima com a derrota dos regimes totalitários. Que importa que a aspiração levasse mais ...
Silo Gonçalves, 1947
9
História de Oliveira
Até aí nenhum protesto contra a arquipotente D. Romualda . Um dia, também Balduino Roiz da Costa resolve cortar nas mesmas matas um enorme jacarandá e doá-lo ao finado Francisco Joaquim de Andrade. D. Romualda protestou, fêz ...
Luis Gonzaga da Fonseca, 1961
10
Um piolho na asa da águia
Ninguém mais do que o Doutor da Liberdade contribuiu para dissipar "a pertinaz nublação que nos envolvia" A fim de derribar "o nume do Estado arquipotente", com a sua polícia secreta, o cerceamento da palavra falada e es crita, a delação  ...
Salomão Jorge, 1965

参照
« EDUCALINGO. Arquipotente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arquipotente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z