"atolambar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でATOLAMBARの発音

a · to · lam · bar

ポルトガル語の動詞ATOLAMBARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu atolambo

tu atolambas

ele atolamba

nós atolambamos

vós atolambais

eles atolambam

Pretérito imperfeito

eu atolambava

tu atolambavas

ele atolambava

nós atolambávamos

vós atolambáveis

eles atolambavam

Pretérito perfeito

eu atolambei

tu atolambaste

ele atolambou

nós atolambamos

vós atolambastes

eles atolambaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu atolambara

tu atolambaras

ele atolambara

nós atolambáramos

vós atolambáreis

eles atolambaram

Futuro do Presente

eu atolambarei

tu atolambarás

ele atolambará

nós atolambaremos

vós atolambareis

eles atolambarão

Futuro do Pretérito

eu atolambaria

tu atolambarias

ele atolambaria

nós atolambaríamos

vós atolambaríeis

eles atolambariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu atolambe

que tu atolambes

que ele atolambe

que nós atolambemos

que vós atolambeis

que eles atolambem

Pretérito imperfeito

se eu atolambasse

se tu atolambasses

se ele atolambasse

se nós atolambássemos

se vós atolambásseis

se eles atolambassem

Futuro

quando eu atolambar

quando tu atolambares

quando ele atolambar

quando nós atolambarmos

quando vós atolambardes

quando eles atolambarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

atolamba tu

atolambe ele

atolambemosnós

atolambaivós

atolambemeles

Negativo

não atolambes tu

não atolambe ele

não atolambemos nós

não atolambeis vós

não atolambem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

atolambar eu

atolambares tu

atolambar ele

atolambarmos nós

atolambardes vós

atolambarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

atolambar

Gerúndio

atolambando

Particípio

atolambado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ATOLAMBARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のatolambarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatolambarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atolambar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To muggle
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: atolambar
• ポルトガル語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Για να μιλάς
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Om te muggleer
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: atolambar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Å muggle

«ATOLAMBAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatolambarの使いかたを見つけましょう。atolambarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

Prov. trasm. O mesmo que atoleiro. * *Atolambado*,adj. Pop. O mesmo que atoleimado. Cf. Camillo, VolcõesdeLama, 102. * *Atolambar*,v.t.Causar toleimaa. Cf. Cortesão, Subs. * *Atolamento*, m.Actode atolar. *Atolar*, v. t. Meter em atoleiros ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ATOLAMBAR, v. t. e p. Tornar ou tornar -se tolo, o mesmo que atoleimar. ATOLAMBAR-SE, v. p. Tornar -se ou fingir-se tolo. Atoleimar -se, apatetar-se, aparvalhar -se. ATOLAMENTO, s. m. Acção ou efeito de atolar. ATOLAR, v. t. Meter em ...

Liderança e comunicação: da arte e da técnia

para se atolambar na inanição, apenas degrada, apenas avilta a quem a faz; é mesmo um desrespeito à sua própria senectude. Nunca é demasiado tarde para reconquistarmos o tempo perdido! Se distássemos apenas tres dias da hora da ...

Antônio de Pádua Reis, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ATO ATR atoladeiro, s. m. atoladela, s. j. atoladiço, adj. atolado, adj. atolador (ô), adj. atoladouro, s. m.: ato- ladoiro. atolamhado, adj. atolambar, v. atolamento, s. m. atolar, o. atoleco, adj. atoledo (ê), s. m. atoleimado, adj. e 8. m. atolcimar-se,  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... atolambar, v. atolamento, s. m. atolar, v. atoleco, adj. atoledo (i), s. m. atoleimado, adj. e s. m. atoleimar, v. atoleiro, s. m. atomario, s. m. atomasio, s. m. atomatado, adj. atomatar, v. atombar, v. atomicidade, s. f. atomico, adj. atomismo, s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Atôcho, s. m. Atocia, s. f. Atóclo, s. m. Atócico, adj. A-toinha (o-i), adj. Atol, s. m. Atoladeiro, s. m. Atoladela, s. f . Atoladiço, adj. Atolado, adj. Atolador (ô), adj. e s. m. Atoladouro, s. m. Atolambado, adj. Atolambar, V. Atolamento, s. m. Atolar, v.