アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"averso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVERSOの発音

a · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVERSOと韻を踏むポルトガル語の単語


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
emerso
e·mer·so
extroverso
ex·tro·ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
inconverso
in·con·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
obverso
ob·ver·so
perverso
per·ver·so
retroverso
re·tro·ver·so
reverso
re·ver·so
submerso
sub·mer·so
transverso
trans·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

AVERSOのように始まるポルトガル語の単語

averiguem
averiguemos
averigues
averiguo
avermelhado
avermelhamento
avermelhar
avernal
averno
avernoso
averroa
averroísmo
averroístico
averrugar
averrumar
aversamente
aversamento
aversário
aversão
averter

AVERSOのように終わるポルトガル語の単語

Tirso
absterso
adsperso
asperso
concurso
corso
curso
decurso
discurso
dorso
imerso
marso
percurso
polidisperso
recurso
tarso
terso
torso
transcurso
urso

ポルトガル語の同義語辞典にあるaversoの類義語と反意語

同義語

«averso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVERSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aversoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaversoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«averso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

averso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aversión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Averse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

averso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

averso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

averso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

averso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

averso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

averso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

averso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Averso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

averso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

averso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

averso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

averso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

averso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

averso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

averso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Averso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

averso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

averso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

averso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Averso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

averso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Averso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Averso
5百万人のスピーカー

aversoの使用傾向

傾向

用語«AVERSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«averso»の使用頻度を示しています。
aversoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«averso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aversoに関するニュースでの使用例

例え

«AVERSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaversoの使いかたを見つけましょう。aversoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
Essa preferência é representada por curvas de indiferenças no espaço o~T versus R j , sendo a inclinação positiva dessas curvas de indiferença uma indicação do indivíduo ser averso a risco, e a inclinação negativa das curvas de  ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
2
Pub. Virgilii Maronis Georgicorum libri quatuor. The ...
Averso cedens canis occidit astro.~] Servius says some read averso, others adverso. Pierius says it is adverso in the Roman and Lombard manuscripts; but averso in others. In the Medicean, he says, it is averso incedens. The King's, both Dr.
Publius Vergilius Maro, John Martyn, 1819
3
Georgicorum Libriti: The Georgicks of Virgil
The Georgicks of Virgil Publi Virgili Maró. Taurus, et averso cedens Canis occidit astro. NOTES. *»,hc/tOhaT»"Vhesr0undf0r At si triticeam iu messcm, robustaque farra NOTLS. Exercebis. and the dog sets, givinj way to the backward iijn. ing ...
Publi Virgili Maró, 1811
4
Pub. Virgilii Maronis Georgicorum libri quatuor
Averso cedens canis occidit astro.] Servius says some read averso, others udverso. Pierius says it is adverso in the Roman and Lombard manuscripts; but averso in others. In the Medicean, he says, it is averso incedens. The King's, both Dr.
Virgile, Bonafous, 1827
5
Publii Virgilii Maronis Georgicorum Libri Quatuor: The ...
The Georgicks of Virgil, with and English Translation and Notes Virgil, John Martyn, Edward King. T auras, et averso cedens Canis occidit astro. NOTES. SutisyouwrtitbegnunJscr At si triticeam in messem, robustaque farra 4 •wbcaî. ami tbt ácg ...
Virgil, John Martyn, Edward King, 1755
6
Made Again
This is a story about faith, perseverance, determination, and will.
Alan Averso, 2008
7
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
M autem, inquit, Averse le- gerimus, cum subaudiamus necesse est. nt sit sensus , quo tempore etiam Canis cedens occidit cum averso astro, id est, cum Argo. Inio nihil necesse est, ut tale quid subaudiatur. Canis cedens averso astro, id est, ...
Virgil, 1819
8
Changing of the Gods: The Future of Judeo-Christian-Islamic ...
Adaptives are at home using rational thought and problem-solving to deal with the demands of change as opposed to the Averso, who is more inclined toward dogma and ideology to deal with life's problems. Also, the personality of the ...
Bob Ping, 2010
9
P. Vergili Maronis opera. The works of Virgil, with a comm. ...
Candidus auratis aperit cum cornibus annum Taurus, et averso cedens Canis occidit astro. At si triticeam in messem robustaque farra Exercebis humum solisque instabis aristis, 220 Ante tibi Eoae Atlantides abscondantur Gnosiaque ardentis ...
Publius Vergilius Maro, Henry Nettleship, John Conington, 1865
10
Pub. Virgilii Maronis Georgicorum libri quatuor. The ...
Averso cedens canis occidit astro.] Servius says some read averso, others adversa Pierius says it is adverso in the Roman and Lombard manuscripts; but aversa in others. In the Medicean, he says, it is aversa incedens. The King's, both Dr.
Virgil, John MARTYN (Botanist.), 1827

用語«AVERSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaversoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reptiles, rats beat out cats, dogs at New Jersey exotic pet shop
So Averso has made his 1,200-square-foot shop on Union Street the go-to place for North Jerseyans who want the pricier writhing reptiles, gliding marsupials or ... «The Providence Journal, 7月 15»
2
Reptiles, rats beat out ho-hum cats, dogs at exotic pet shop
Pet store owner Joe Averso has found a niche in downtown Lodi that he believes will set him apart from the big-box pet store competition. His shop, NJ Exotic ... «Norwalk Reflector, 7月 15»
3
Exotic pets are Lodi shop's specialty
Employee Danny Mendez with a coatimundi at NJ Exotic Pets on Union Street. Owner Joe Averso says his top sellers are "pocket pets" like hedgehogs and ... «NorthJersey.com, 7月 15»
4
2015 Kampagnemodeller – Bürstner Averso Top 535 TL 55 YEARS
Averso Top 535 TL 55 YEARS er udstyret med flg. jubilæumsudstyr: ATC AL-KO Traction Control, 1.700 kg totalvægt, HEKI II tagluge, elektrisk gulvvarme, Truma ... «Campingferie.dk, 12月 14»
5
Marvellous Poker Open : tous les résultats de la première édition
Imaginé par Roger Hairabedian, le concept Marvellous Poker a fait ses débuts ce week-end au casino La Mamounia de Marrakech. C'est Olivier Averso qui ... «Club poker, 12月 14»
6
Brown yellowish water coming out of York County residents' faucets
Those minerals might discolor the water, but plant engineer David Averso said ... to guess within the next day or two things should return to normal," said Averso. «FOX43.com, 11月 14»
7
Alumna discusses working for Kansas City Royals
Averso first worked as an intern with the Royals from late 2011 through the 2012 season. After a stint with NBA's Minnesota Timberwolves, she was hired back to ... «The Breeze, 10月 14»
8
2015 Bürstner Premio Plus 510 TK – Sænkeseng i begynderklassen
Hører du til en af de danskere som er over 190 cm høj, er Premio Plus og de tilsvarende Averso Plus en campingvogn for dig. Den indvendige ståhøjde er ... «Campingferie.dk, 8月 14»
9
Music 'hackers' unleash new generation of cool and bizarre …
Trained percussionist and hackspace member Dominic Averso believes a new style of instrument is emerging from maker culture. "The technology lowers the ... «CNN, 5月 14»
10
Buerstner mit optimierten Caravan Modellen in die neue Saison
Für die Reisesaison 2014, die heute mit der Stuttgarter Messe CMT (- 19.1.2014) eingeläutet wird, hat Bürstner den Averso Plus umfassend erneuert, der mit ... «Auto.de, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Averso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/averso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z