アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emerso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMERSOの発音

e · mer · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMERSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMERSOと韻を踏むポルトガル語の単語


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
averso
a·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
imerso
i·mer·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
inconverso
in·con·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
perverso
per·ver·so
retroverso
re·tro·ver·so
reverso
re·ver·so
submerso
sub·mer·so
terso
ter·so
transverso
trans·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

EMERSOのように始まるポルトガル語の単語

emenologia
ementa
ementar
ementário
emergencial
emergente
emergência
emergir
emeritense
emersão
emeticidade
emetina
emetizar
emetofobia
emetologia
emetológico
emetomania
emetrope
emetropia
emetrópico

EMERSOのように終わるポルトガル語の単語

Tirso
absterso
adsperso
asperso
concurso
corso
curso
decurso
discurso
dorso
extroverso
marso
obverso
percurso
polidisperso
recurso
tarso
torso
transcurso
urso

ポルトガル語の同義語辞典にあるemersoの類義語と反意語

同義語

«emerso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMERSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emersoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemersoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emerso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

善后
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Emerso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Emerged
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aftermaths
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تداعيات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aftermaths
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emerso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aftermaths
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lendemains
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aftermaths
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nachwehen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aftermaths
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여파
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aftermaths
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hậu quả
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aftermaths
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aftermaths
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fiilin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

strascichi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

następstwa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

З´явився
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aftermaths
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aftermaths
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aftermaths
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aftermaths
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aftermaths
5百万人のスピーカー

emersoの使用傾向

傾向

用語«EMERSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«emerso»の使用頻度を示しています。
emersoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emerso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emersoに関するニュースでの使用例

例え

«EMERSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemersoの使いかたを見つけましょう。emersoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lendas do mundo emerso - A filha do Sangue
O antigo povo declara guerra ao Mundo Emerso e reivindica as terras a que tem direito. Em Filha do sangue, segundo livro da trilogia Lendas do Mundo Emerso, Licia Troisi continua a saga de Adhara.
Licia Troisi, 2012
2
Lendas do Mundo Emerso - Os últimos Heróis
Licia Troisi encerra a sua última trilogia como começou: com enorme talento e grandes surpresas.
Licia Troisi, 2013
3
Crônicas do Mundo Emerso - A garota da terra do vento
A garota da terra do vento é o primeiro volume da saga de Licia Troisi que conquistou leitores devotos em todo o mundo.
Licia Troisi, 2006
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Italiano
INDICATIVO PRESENTE io emergo tu emergi egli emerge noi emergiamo voi emergete essi emergono PASSATO PROSSIMO io sono emerso(a) tu sei emerso (a) egli è emerso(a) noi siamo emersi(e) voi siete emersi(e) essi sono emersi(e) ...
Peterle,patricia/santurbano,andrea
5
Crônicas do mundo emerso - O talismã do poder
Mas será que os jovens conseguirão encontrá-las a tempo? Livro que encerra a trilogia Crônicas do Mundo Emerso, O talismã do poder encanta com sua atmosfera de magia, mistério e heroísmo.
Licia Troisi, 2012
6
Lendas do mundo emerso - O destino de Adhara
Autora dos grandes sucessos Crônicas do Mundo Emerso e Guerras do Mundo Emerso, Licia Troisi presenteia seus admiradores com uma nova trilogia ambientada no mesmo universo fantástico que cativou inúmeros fãs no mundo todo.
Licia Troisi, 2011
7
Crônicas do Mundo Emerso - A missão de Senar
No segundo volume das Crônicas do Mundo Emerso, o exército do Tirano avança e domina cada vez mais as Terras Livres.
Licia Troisi, 2012
8
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) emergido, emerso □=> Ver imergido, imerso. 1 . A forma de particípio emergido é usada com os auxiliares ter e haver. ♢ Isabelita parecia ter EMERGIDO de alguma corte eu- ropéia do século passado. (NBN) ♢ A figura de Borges ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
9
Webster's New World 575+ Italian Verbs
Auxiliary. verb: essere. Past. participle: emerso. Gerund: emergendo. Imperative: (tu) emergi (non emergere); (Lei) emerga; (noi) emergiamo; (voi) emergete; (Loro ) emergano Note: In the simple tenses, (“to immerse"). Both use avere to form ...
Laura Soave, 2008
10
501 Essential Italian Verbs
EMERGERE to emerge, to surface Inf. emergere Part. pres. emergente Part. pass . emerso Ger. emergendo INDICATIVO Presente Imperfetto Io emergoNoi emergiamo Io emergevo Noi emergevamo Tu emergi Voi emergete Tu emergevi Voi ...
Loredana Anderson-Tirro, 2013

用語«EMERSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemersoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcucci: spese Renzi sindaco? Spesso al setaccio, nulla è emerso
"Del resto il comune di Firenze e' stato più volte messo al setaccio - ha aggiunto Marcucci - e non è mai emerso niente, credo che invece sia corretto che tutte le ... «askanews, 10月 15»
2
dirittocrazia: "Catanzaropoli" il vero sconcerto è ciò che ancora non …
... cittadina ma è ancora troppo poco ed il vero sconcerto e indignazione è il tant'altro che non è emerso nonostante tutti sappiano e molto è sotto la luce del sole ... «InfoOggi, 9月 15»
3
Quello che è emerso finora sulla sparatoria in Virginia
Il furgone per le dirette dell'emittente WDBJ7, vicino al centro commerciale in cui è avvenuta la sparatoria a Moneta in Virginia, negli Stati Uniti, il 26 agosto ... «Internazionale, 8月 15»
4
Yara, novità sul caso: ecco cosa è emerso dalle analisi sulla sim del …
Un nuovo elemento potrebbe scagionare dalle accuse Massimo Bossetti, accusato di aver ucciso Yara Gambirasio. La sim telefonica del cellulare di Yara svela ... «Leggo.it, 8月 15»
5
Domenico Maurantonio, ultime news: intercettazioni ai compagni …
"Tutto quello che è emerso sui giornali negli ultimi giorni è privo di certezza; si tratta solo di indiscrezioni diffuse per fare audience. Le indagini sono ancora ... «Blasting News, 6月 15»
6
Mass Effect - Emerso uno stratagemma per sfruttare la …
In queste ore è emerso un sistema per poter sfruttare la retrocompatibilità di Xbox One anche fuori dal programma preview, sappiamo infatti che la funzionalità è ... «Multiplayer.it, 6月 15»
7
Mafia Roma, Guerini: "Schifati da quanto emerso ma Marino non si …
11 giugno 2015 "Siamo schifati da quanto emerso" ma l'interesse di Roma è che "Marino resti sindaco della città". A parlare alla Stampa è il vicesegretario del ... «Rai News, 6月 15»
8
Licia Troisi torna al Mondo Emerso con “Le storie perdute”
È il caso di Licia Troisi, la quale, a dieci anni dall'esordio e dal successo della trilogia Cronache del Mondo Emerso, ha deciso di lanciarsi in un'altra avventura ... «Wired.it, 6月 15»
9
Lauda: "Il vero potenziale Ferrari non è ancora emerso"
Unica vera rivale Mercedes del momento la Ferrari ha sorpreso tutti e soprattutto i membri del team tedesco, oggi ancora davanti e con discreto vantaggio, ma ... «F1grandprix.it, 5月 15»
10
Mostra “Repertum - Ogni dato emerso” a Cervarese Santa Croce
Dal 15 marzo al 3 maggio 2015, il Museo Archeologico del Fiume Bacchiglione presenta repertum - ogni dato emerso, un evento espositivo che riunisce nelle ... «PadovaOggi, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emerso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emerso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z