アプリをダウンロードする
educalingo
avoadeira

"avoadeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAVOADEIRAの発音

a · vo · a · dei · ra


AVOADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVOADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

AVOADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

avo · avoaçar · avoadinha · avoado · avoador · avoamento · avoante · avoar · avocação · avocamento · avocar · avocatório · avocatura · avocável · avoceta · avocétula · avoejar · avoejo · avoenga · avoengado

AVOADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるavoadeiraの類義語と反意語

同義語

«avoadeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVOADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avoadeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavoadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avoadeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

avoadeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avena
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bowler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

avoadeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

avoadeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

avoadeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

avoadeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

avoadeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avoadeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

avoadeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

avoadeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

avoadeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

avoadeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bowler
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Người chơi bowling
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

avoadeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

avoadeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

avoadeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avoadeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

avoadeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

avoadeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avoadeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

avoadeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

avoadeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avoadeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avoadeira
5百万人のスピーカー

avoadeiraの使用傾向

傾向

用語«AVOADEIRA»の使用傾向

avoadeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avoadeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avoadeiraに関するニュースでの使用例

例え

«AVOADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavoadeiraの使いかたを見つけましょう。avoadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viagem ao Araguaia: contendo a descrição pitoresca dêsse ...
Terminado o almoço e feitas as explorações, seguimos viagem, chegando ao corrego da Avoadeira, ás õ horas da tarde, e ahi pernoitando. O terreno entre o corrego Vermelho e o da Avoadeira é completamente diverso do que tinhamos ...
Couto de Magalhães, Sobrinho Couto de Magalhães, 1902
2
Viagem ao rio Araguaya
Os sucurjs ajuntão-se tambem por abi em crescido numero- Terminado o almoço e as explorações, seguimos viagem, chegamos ao corrego da Avoadeira ás 5 horas da tarde, e ahi pernoitamos. O terreno entre o corrego Vermelho e o da ...
Couto de Magalhães, 1863
3
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
4 Do Passa Vinte Grande ao Bebado (braço do Rio das Mortes) 3 Do Bebado á Figueira ( braço do Bebados ) 1 Da Figueira á Avoadeira 3 Da Avoadeira ao Corrego 3 Do Corrego ao Cotovcllo ( braço do Rio Grande ). . . 2 Do Cotovello ao  ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
4
Viagem ao Araguaia
Terminado o almoço e feitas as explorações, seguimos viagem, chegando ao córrego da Avoadeira, às 5 horas da tarde, e aí pernoitando. O terreno entre o córrego Vermelho e o da Avoadeira é completamente diverso do que tínhamos ...
Couto de Magalhães, 1975
5
Brasiliana
horas da tarde, e ahi pernoitando. O terreno entre o corrego Vermelho e o da Avoadeira é completamente diverso do que tinhamos percorrido de Leopoldina até ahi: cheio de accidentes, é muito empedrado, porque a estrada vai cortando a ...
6
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Sidnei Maschio. Tem vez que eu tenho a impressão de tá escutando uma música saindo lá do meio do sertão, que eu não sei se é verdadeira ou não, mas que me pega fundo no coração. Pode ser que seja só a minha imaginação avoadeira, ...
Sidnei Maschio, 2013
7
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
Os demais são considerados como alimentos de "segunda categoria", ainda que consumidos, como o peixe-agulha (kwiatana), a avoadeira (nonkwadâ), a piava ( kâxi), o curimbatá (kwalu), o acari (koedapa), entre outros. As piranhas não ...
Edir Pina de Barros, 2003
8
Codependência o transtorno e a intervenção em rede.
De acordo com a diretora, F. dava golpes violentos, como uma tal "avoadeira" que derruba e machuca. A mãe manifestou medo diante da expressão de frieza que o filho apresentava ao mentir ou a finalmente admitir ter feito isto ou aquilo ou ...
Maria Aparecida Junqueira Zampieri, 2004
9
Revista do Museu Paulista
Peixes Poissons Yú Mandubé Poraqnô. P o i s entorpille Acará Piau Mandi Sardinha Pataca Sardina .Acera-boi Cará Avoadeira Bionda pequena Pirarara Barbade Pian de pinta Cnyú-cuyú Cuyú-cuyi'i pintado Mandi Pataquinha Cari Cara.
M. Paulista
10
Primeira viagem ao Araguaya: escripta e publicada em 1863
Terminados o almoço e ás explorações, seguimos via- sem, chegamos ao corrego da Avoadeira ás 5 horas dó tarde, e ahi pernoitamos. O terreno entre o corrego Vermelho e o da Avoadeira e completamente diverso do que; ti- nhamos  ...
Couto de Magalhães, 1889
参照
« EDUCALINGO. Avoadeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avoadeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA