アプリをダウンロードする
educalingo
bonzaria

"bonzaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBONZARIAの発音

bon · za · ri · a


BONZARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BONZARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Faria · Maria · algozaria · arcabuzaria · azaria · bancaria · belezaria · daria · engenharia · gozaria · lazaria · livraria · maquinaria · padaria · pizzaria · portaria · rezaria · santa-maria · secretaria · vozaria

BONZARIAのように始まるポルトガル語の単語

bonificação · bonificar · bonifrateiro · boninal · bonita · bonitaço · bonitão · bonitense · bonitete · boniteza · bonito · bonitona · bonitote · boníssimo · Bonjardim · bonomia · bonotom · bonsai · bonzão · bonzo

BONZARIAのように終わるポルトガル語の単語

barataria · cafetaria · carpintaria · churrascaria · estaria · ferraria · fumaria · hotelaria · lavandaria · marcenaria · maçonaria · mercearia · montaria · olaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pirataria · porcaria · romaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるbonzariaの類義語と反意語

同義語

«bonzaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONZARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonzariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbonzariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bonzaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bonzaria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bonzaria
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bonzer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bonzaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bonzaria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bonzaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bonzaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bonzaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bonzaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bonzer
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bonzaria
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Bonzer
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bonzaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bonzaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bonzaria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bonzaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bonzaria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bonzaria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bonzaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bonzaria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bonzaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bonzaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bonzaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bonzaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bonzaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bonzaria
5百万人のスピーカー

bonzariaの使用傾向

傾向

用語«BONZARIA»の使用傾向

bonzariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonzaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bonzariaに関するニュースでの使用例

例え

«BONZARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbonzariaの使いかたを見つけましょう。bonzariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Vive também nesta Bonzaria, a Bonzaria Ioc-Vong-Sim-Un (e a propósito devo dizer que bonzaria é o mesmo que os nossos conventos ou mosteiros), um jovem bonzo pintor, discípulo de Lo-Pó-San, artista de grande nomeada em tôda a ...
2
Boletim do Instituto "Luís de Camões."
Ampliado e valorizado pelos bonzos, o primitivo pavilhão da bonzaria, com a sua capela também dedicada à Ouoidora das Preces, a misericordiosa Kun Iâm (ÊÊ), veio a transformar-se num dos mais belos templos chineses de Macau, ...
Instituto "Luís de Camões.", 1966
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BOMBARIA — Grande porção de bombas. BONZARIA — Comunidade de bonzos. BORBULHAGEM — Grande porção de borbulhos. BORRALHO — Cinzas quentes. BORREGADA — Rebanho de borregos (carneiros desde o nascimento até ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Diálogos em bronze
No reinado de Mán- -Lek (14° imperador da dinastia Ming - 1573/1620), muitos letrados, fiéis ao imperador derrotado, perseguidos pelos tártaro-manchus, procuraram abrigo em Macau e recolheram-se a uma bonzaria, como forma de ...
Amadeu Gomes de Araújo, 2001
5
Boletim geral das coln̤ias
Vive também nesta Bonzaria, Bonzaria Ioc-Vong-Sim-Un (e a propósito devo dizer que bcnzaria é o mesmo que os nossos conventos ou mosteircs), um jóvem pintor, discípulo de Lo-Po-San, artista de grande nomeada em tôda a província de ...
6
Boletim geral das colónias
Não pinta o retrato do Superior cla Bonzaria quem quere. Conhecendo-se a organização dos retiros dos bonzos, a psicologia especial dessas individualidades e a relutância com que, ainda hoje, os estrangeiros são admitidos nesses ...
7
Asia in the Making of Europe, Volume II: A Century of ...
... "bonzo" > "bonzaria" (a community of Buddhist priests), and "bonzeiro" (a friend of the Buddhists). While the influence on Portuguese of a given Asian language was ordinarily directly proportional to the influence of Portuguese on it, the case ...
Donald F. Lach, 2010
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BONZARIA, t. f. Quantidade de bonzos ou bonzas. A colectividade de uns e outras. BONZIO, s. m. О mesmo que banzo. BONZO, s. m. Sacerdote de Buda, no Japâo. China, Birmânia e outras regioes da Asia Oriental: «Parece-me que estou ...
9
Serões: revista mensal illustrada
... shintóista. accusando por vezes indiscutível majestade; sirva de exemplo, para citar um só. a vastissima e soberba bonzaria de Hi- gashi-Hongwanji. na santa cidade de Kvoto. Os portaes da lira frequentemente nos revelam deliciosas ...
10
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Sem cabeça, agora, a bonzaria de Firando, os christãos viram-se mais desassombrados, e Dom António, general das armas do reino, mais livre para bem da Religião Chrislã, da qual era o primeiro e sincero protector. Em tão elevada ...
José de Sousa Amado, 1878
参照
« EDUCALINGO. Bonzaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bonzaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA