アプリをダウンロードする
educalingo
burzigada

"burzigada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBURZIGADAの発音

bur · zi · ga · da


BURZIGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BURZIGADAと韻を踏むポルトガル語の単語

abrigada · arraigada · arreigada · barrigada · bexigada · brigada · embigada · estrigada · figada · fustigada · leitigada · ligada · mastigada · narigada · raparigada · reigada · taleigada · umbigada · urtigada · vigada

BURZIGADAのように始まるポルトガル語の単語

burricada · burrical · burrice · burrico · burrié · burrificar · burrinho · burriqueiro · burro · bursa · bursite · buruanha · buruçanga · burundagem · burundinês · bururé · bururu · buruso · Burúndi · bus

BURZIGADAのように終わるポルトガル語の単語

advogada · alugada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · jangada · jogada · jugada · largada · madrugada · mussigada · nalgada · pegada · polegada · pregada · regada · segada · tragada · vegada

ポルトガル語の同義語辞典にあるburzigadaの類義語と反意語

同義語

«burzigada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURZIGADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burzigadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのburzigadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«burzigada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

burzigada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Burguesa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Burdensome
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

burzigada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

burzigada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

burzigada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

burzigada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

burzigada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

burzigada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

burzigada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

burzigada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

burzigada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

burzigada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

burzigada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mệt mỏi hơn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

burzigada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

burzigada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

burzigada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

burzigada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Uciążliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

burzigada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burzigada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

burzigada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

burzigada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

burzigada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

burzigada
5百万人のスピーカー

burzigadaの使用傾向

傾向

用語«BURZIGADA»の使用傾向

burzigadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burzigada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、burzigadaに関するニュースでの使用例

例え

«BURZIGADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からburzigadaの使いかたを見つけましょう。burzigadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Burzigada*, f. Prov. Sarapatel. Fartadela com miúdos de porco. Acervo de coisas amassadas, espapadas. * *Burziguiada*,f.Omesmo que burzigada.Cf. Camillo, Mosaico, 160. * *Bus*, m. pl. Bras. Indígenas, que habitavam no Maranhão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BURZIGADA — Grande número de coisas amassadas. BUTIAZAL — Grande quantidade de butiás dispostos proximamente entre si. BUXAL — Grande quantidade de buxos dispostos proximamente entre si. CAATINGA — Floresta de  ...
Osmar Barbosa, 1992
3
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
201 mandado fazer por elle 204 de 1865 3.a edição (1969) 178 há- de possuí-la o meu compadre 185 que ele me entenda 192 do Padre Custódio 194 Bem na leva o diabo com medo de ir parar ao inferno 198 àquela burzigada 201 para ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. locare, de locus). * Locara, f. (prov. trasm.) burzigada; qualquer coisa espa pagada. * Loetirio, m. aquelle que, entre os romanos, alugava as cadeiras dos espectáculos ou negociava as entradas nos theatros. (Lat. locarius, de locare).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista Lusitana
Burzigada. — O mesmo que paparrotada. Búsara. — A barriga, a pança. — «O que ellc quer é encher a btisarat — dizemos. Busaranhos. — Coisas phantasticas que se nos põem diante dos olhos, quando temos febre, baranhas. RFV. I.DSIT.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Burzigada. - O mesmo que paparrotada. Búsara. - A barriga, a pança. - ‹O que elle quer é encher a búsam › - dizemos. . Busaranhos. - Coisas phantasticas que se nos põem diante dos olhos, quando temos febre, bara'nhas. .1 Oabana1.
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 burro, adj. burundanga,/. burusso, m. burzigada,/. bus, adp. busano, m. busca, / . buscador (ó) adj. e subst. busca-pé, w. buscar, o. busca- vida, m. busil, m. busilis, m. bussis, m. pl. bússola, /. busto, m. bustrofédon, m. buta, /. butâ, m. bu taca, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Seara nova
Aleivosos foram, portanto, os espíritos que no peito ilustre lusitano e na fronte tão sábia de Noronha não viram senão numa burzigada de ninharias escolásticas», tburundanga de ideias de antiquário requentadas ao lume da estultícia ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... buré burgau burguês burguesía burguesismo buritizada buritizal buritizeiro burloso burocracia burocracial burocrático burocra tizar burrice burricídio burriquice bursária búrsera burserácea burserina brusite búVusso burzigada bus busano ...
Brant Horta, 1939
10
Mistérios de Fafe: romance social
Nem o fidalgo escapou àquela burzigada de chuva reparadora. Ria-se o incrédulo com as mãos nas ilhargas, e exclamava: — Endoudeceram a pobre mulher! E capaz de me constipar com os borrifos o diacho da Domingas!... Valha -te Deus ...
Camilo Castelo Branco, 1969
参照
« EDUCALINGO. Burzigada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/burzigada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA