アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabriolante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCABRIOLANTEの発音

ca · bri · o · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABRIOLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABRIOLANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

CABRIOLANTEのように始まるポルトガル語の単語

cabrião
cabril
cabrilha
cabrim
cabrinete
cabrinha
cabriola
cabriolar
cabriolear
cabriolé
cabriolice
cabrita
cabritada
cabritalho
cabritar
cabritão
cabritear
cabriteiro
cabritela
cabritilha

CABRIOLANTEのように終わるポルトガル語の単語

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabriolanteの類義語と反意語

同義語

«cabriolante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABRIOLANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabriolanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabriolanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabriolante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cabriolante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabriolante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabriolet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cabriolante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cabriolante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cabriolante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cabriolante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cabriolante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabriolante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cabriolante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cabriolante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cabriolante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카브리올레
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cabriolante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cabriolante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cabriolante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cabriolante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cabriolante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cabriolante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cabriolante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cabriolante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cabriolante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cabriolante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cabriolante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cabriolante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cabriolante
5百万人のスピーカー

cabriolanteの使用傾向

傾向

用語«CABRIOLANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«cabriolante»の使用頻度を示しています。
cabriolanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabriolante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabriolanteに関するニュースでの使用例

例え

«CABRIOLANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabriolanteの使いかたを見つけましょう。cabriolanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tibete - Magia e Mistério
Provàvelmente desaparecerá como uma miragem, no seu cabriolante corcel e com o bando dos seus seguidores, vestidos com todas as cores do arco-íris. Faz parte do encantamento dentro do qual tenho vivido nestes últimos quinze dias e  ...
Alexandra David-Neel, 1972
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(bonrtiçan , te) pillante , saltante , sal (ño, ä — cabriolante. Bondissement , s. rn. ¡ bondiceman) pulo, salto — cabriola — (fig. fam.) commotio — nausea. Bondon , s. m. baloque, rolba. Bondonner , v. a. — né. c, part, (bondoní) batocar , tapar ...
José da Fonseca, 1859
3
De Todos os Títulos e de todos os poetas
... folhas verdes e os frutos amarelos acres - nos galhos decepados e cotós — novas flores arroxeadas alfinetam os nós deixados do desbaste pedido voa ave ligeira busca a nuvem busca a música que não me vem cabriolante tens no ar tua ...
Raymundo Amado Gonçalves, 2006
4
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
... verbal, capaz de atribuir virtualidades novas e imprevistas às palavras: Sobre o seu corpo de equilíbrio - uivos cThorror!, uivos d'horror! - cabriolante se elançara a teoria arrepiadora dos ângulos agudos, zombando estridentemente dos ...
Sébastien Joachim, 2008
5
O pai do futurismo no país do futuro: (as viagens de ...
Com expressões fortíssimas, como “no capinzal literário da mula sem cabeça do marinettismo cabriolante” ou “ele quer, com seu fascio negro, desmoralizar desde já, o futuro que não lhe pertencerá”, vê-se que o problema estético é o que ...
Orlando de Barros, 2010
6
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Logo a seguir ouviu o ruído da pedra sobre á pedra, á descida cabriolante de um calhau. Virou a cabeça pára a direita e, olhando para cima, viu a espingarda de Primitivo levantar-se e abaixar-se quatro vezes. Depois nada mais, além da ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Mel\o Moraes chama á aegophonia, som ou voz ^ada ou cabriolante. ^^ fFECÇÃO. Esta palavra é empregada para designar um ' ^j0 moral , ou como synonimo de doença. Diz-se : as e(feccõe& da alma, para designar a? impressões e as ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
8
Os filhos da Candinha: Edição anotada
1930 [1942] - Quando chegamos na barranca do Moji, andadas oito léguas de cabriolante forde, era madrugada franca. O rio fumava no in- verninho delicioso. Vento, nada. E a névoa do rio meio que arroxeava, guardando na brancura as ...
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
9
Oeuvres de Emile Zola
Cette fièvre cabriolante, cette synthèsequi sautille enpetites phrases nerveuses, tout cet art bâchéet poussif leur semblerait delafoliepure.De même que si un de nosauteurs s'avisait de reprendre l'ancienne formule, on le plaisanterait comme ...
Emile Zola, 2013
10
Oeuvres de Octave Mirbeau
apparue la soudaine et cabriolante image du chanteur des Bouffes !... Que de fois son rire obscène estil venu couvrir les paroles ardentes de Juliette !... Que de fois l'aije entendu qui me disait, en balançant, au dessus demoi, sa facehorrible ...
Octave Mirbeau, 2013

参照
« EDUCALINGO. Cabriolante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabriolante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z