アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postulante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOSTULANTEの発音

pos · tu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTULANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POSTULANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
transplante
trans·plan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

POSTULANTEのように始まるポルトガル語の単語

postouro
postre
postreiro
postremeiro
postremo
postres
postrimeiro
Postscript
postulação
postulado
postulador
postular
postumamente
postumária
postumeira
postumeiro
postura
postural
posturar
postureiro

POSTULANTEのように終わるポルトガル語の単語

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
vacilante
zelante

ポルトガル語の同義語辞典にあるpostulanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«POSTULANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«postulante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
postulanteのポルトガル語での同義語

«postulante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTULANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postulanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpostulanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«postulante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

见习者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Postulante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

postulant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रार्थक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طالب وظيفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

послушник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

postulante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবেদক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

postulant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kandidat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Postulant
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

postulant
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

청원 자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

postulan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người xin vào giáo hội
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

postulant
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

namzet
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

postulante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

postulant
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

послушник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

candidat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

postulant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

postulant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

postulant
5百万人のスピーカー

postulanteの使用傾向

傾向

用語«POSTULANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«postulante»の使用頻度を示しています。
postulanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postulante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、postulanteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«POSTULANTE»の引用

postulanteという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Orar. Pedir que as leis do universo sejam anuladas em favor de um único postulante, que se confessa indigno.

«POSTULANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpostulanteの使いかたを見つけましょう。postulanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência Secreta, a - Vol.2
O postulante fica durante um certo tempo nesta sala. Deve refletir sobre os objetos que estão sob as suas vistas e o resultado de suas reflexões é-lhe perguntado na forma especial que vamos descrever. Sobre a mesa, forrada de um tapete ...
HENRI DURVILLE
2
Educação Superior
En la separación, en el que se inicia en el momento de la inscripción corno postulante al cargo a ocupar, el concursante presenta toda Ia documentación requerida por la institución, y se inicia un procedimiento normado de control de ...
MARLENE GRILLO, 2001
3
Teoria Geral Do Processo
O direito de ação é o direito de obter um pronunciamentojurisdicional do Estado, seja este positivo ou negativo em relação ao interesse material do postulante. Em outras palavras, mesmo quando reconhecida (pelo juiz) a inexistência do ...
Bento Herculano Duarte Neto
4
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Quando o porto foi aberto ao comércio exterior, esse pobre senhor quis partir para Buenos Aires, sua pátria nativa, mas tinha cinco filhos; pediu licença ao presidente, o qual decretou, ao pé de seu requerimento: "Conceda-se ao postulante a ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002
5
Por uma nova politica: uma campanha na SBPC
Mas a palavra candidato, que vem dos romanos antigos, designava uma postura que era a de apresentar-se, o postulante a um cargo, limpo, cândido, puro, honesto. O candidato tem de provar sua inocência e honestidade. Ora, o que estou ...
Renato Janine Ribeiro, 2003
6
Normas Gerais para os Trabalhos de Grau
Nesta fase o postulante inicia por uma demarcação do assunto (campo) e dentro dele situa o tema de sua predileção (delimitação do tópico), procurando fixar todos os aspectos pertinentes ao tema escolhido. E óbvio que a escolha do tema  ...
Segismundo Spina, 2003
7
Wicca Essencial
O QUE É DEDICAÇÃO? A Dedicação se assemelha ao batismo ou à crisma da Igreja católica. O Postulante realizou alguns estudos preliminares, compreendeu alguns aspectos da religião da Wic- ca e chegou à conclusão de que a Wicca é ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
8
Ação de impugnação de mandato eletivo:
postulante. a. apresentar-se. ao. corpo. eleitoral. com. vestes. apropriadas (toga cândida)”. 4 Nesse instante de sua obra, lembra Ribeiro (1996) que, na Idade Média, já havia práticas democráticas nas terras que formariam mais tarde a ...
Marcelo Santiago de Padua Andrade
9
The Author in the Office: Narrative Writing in ...
su voluntad, anonaba su memoria y deponfa su entendimiento, hasta descender al reino animal, cuyas formas elementales cumplfa en el segundo recinto; [. . .] luego el postulante descendfa, como en suefios, al estado vegetal que realizaba  ...
Dr. Paul Jordan, 2006
10
The Warden's Punishment Book of All Souls College, Oxford, ...
Johannes Sunnibanck monitus fuit per Custodem et Decanum suae facultatis, Decano id postulante, quia Ignorantiam Injunctionum pretendebat eo quod non interfuit earum publicationi, ut in posterum exer(citium) quin incedat vestitu suo ...
Scott Mandelbrote, John Davis, 2013

用語«POSTULANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostulanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em lista da Fifa, Neymar é o único brasileiro postulante a Bola de …
A Fifa divulgou, na noite desta segunda-feira, a lista dos 23 melhores jogadores do mundo de 2015 e que concorrem à Bola de Ouro. Neymar é o único ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Por 2018, Alckmin atua para controlar prévias do PSDB
Postulante à vaga do PSDB na disputa pela Presidência em 2018, o governador Geraldo Alckmin montou um grupo formado por dirigentes de partidos aliados ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
3
Tite diz que estará 'postulante' a assumir a Seleção Brasileira após …
O técnico do Corinthians, Tite, admitiu estar "postulante" ao cargo de técnico da Seleção Brasileira após a Copa do Mundo de 2018, que será disputada na ... «FutNet, 10月 15»
4
Postulante à vaga de Fernandes, Camacho promete lutar por espaço
O volante Camacho tem boas chances de voltar ao time titular do Botafogo nos próximos jogos da equipe nesta Série B. Isso porque o titular Fernandes sofreu ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
5
Universidades en EE.UU. ¿Qué aptitudes buscan en sus postulantes?
1° Investigación y preparación previa: El postulante debe estar familiarizado con la cultura y el estilo de vida en Estados Unidos, así como dentro del campus y ... «Publimetro Perú, 10月 15»
6
Con la ley de lemas habrá un postulante cada 84 electores en …
La presencia de Alicia Kirchner y de Máximo Kirchner en la misma lista -en el caso del hijo de la Presidenta, como postulante a diputado nacional- es la gran ... «LA NACION, 9月 15»
7
Sin postulante presidencial, Zamora pide corte de boleta
Sin postulante presidencial, Zamora pide corte de boleta. Debes poner tu email! ... Sin postulante presidencial, Zamora pide corte de boleta. Elecciones 2015. «El Cronista, 7月 15»
8
Intendentes del FPV piden un postulante único en la provincia
Entre el sábado y el domingo, o a más tardar en los primeros días de la semana que viene, la Presidenta dará los últimos retoques en la grilla de postulantes ... «lanacion.com, 6月 15»
9
Corregedoria vai analisar postulante ao cargo de juiz eleitoral em …
A medida foi tomada com base em reportagem publicada na imprensa nacional, que destaca o magistrado postulante ao cargo, juiz de direito George Hamilton ... «D24am.com, 5月 15»
10
Postulante ao título da Série B, Ceará inicia caminhada contra o …
Postulante ao título, o Alvinegro de Porangabuçu espera superar desempenho de 2014 e chegar à elite do Brasileirão. Entretanto, a equipe terá que conviver ... «O POVO Online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postulante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/postulante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z