アプリをダウンロードする
educalingo
cacuata

"cacuata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCACUATAの発音

ca · cu · a · ta


CACUATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACUATAと韻を踏むポルトガル語の単語

Basilicata · Zapata · aluata · ata · barata · bata · beata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

CACUATAのように始まるポルトガル語の単語

cacuala · cacubi · cacuco · cacueme · cacuenca · caculage · cacular · caculo · caculucage · cacumá · cacumbi · cacumbô · cacumbu · cacume · cacuminal · cacuminalização · cacuminalizar · cacunda · cacunde · cacundeiro

CACUATAのように終わるポルトガル語の単語

balata · barbata · batata · cantata · cascata · cata · chata · contrata · democrata · errata · malata · passeata · patata · persona non grata · próstata · reata · regata · separata · serenata · traviata

ポルトガル語の同義語辞典にあるcacuataの類義語と反意語

同義語

«cacuata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CACUATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacuataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcacuataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cacuata»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cacuata
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cacuata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cacuata
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cacuata
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cacuata
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cacuata
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cacuata
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cacuata
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cacuata
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cacuata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cacuata
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cacuata
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카쿠아 타
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cacuata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cacuata
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cacuata
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cacuata
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cacuata
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cacuata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cacuata
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cacuata
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cacuata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cacuata
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cacuata
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cacuata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cacuata
5百万人のスピーカー

cacuataの使用傾向

傾向

用語«CACUATA»の使用傾向

cacuataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacuata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cacuataに関するニュースでの使用例

例え

«CACUATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcacuataの使いかたを見つけましょう。cacuataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pioneiros Africanos: caravanas de carregadores na África ...
Memá Tundo, cacuata do governador de Mataba, Anguvo Mucanza XXVIIIa. cacuata Yanvo á Uâne XXVIIIb. cacuata Tâmbu XXIX. cacuata Tâmbu XXX. cacuata Quilembe com o seu filho e o seu súbdito Mudiato, Julho de 1 884 em Malanje ...
Beatrix Heintze, 2004
2
A Lunda, ou, Os estados do Muatiânvua: dominios da soberania ...
... Muatiânvua) -f-, Cacuata Angunza f representante do quilolo Canapumba; Cacuata Mu- landa f representante do grande Calala; Cacuata Andunda -f e Cacuata Capenda ambos da casa da Muari ; Cacuata Ianvo f representante de Muene ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
3
Descripção da viagem á Mussumba do Muatiânvua
O cacuata Capunza, noticias que este nos dá sobre Ma taba, Anguvo seu goveruador, Caquenencca um saltcador quiõco e sobre o resgate da faca de Xanâma. Dis- tincção entre faca e mufl. Muxidi recnza serMuatiãnvua. O vocabulario dos ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1893
4
Ethnographia e historia tradicional dos povos da Lunda
Como vivesse a mãe e estivesse na sua companhia com dois irmãos, não sendo nenhum d'elles o Cacuata, que estava ausente, Na Muhongo aconselhou o soldado a que se dirigisse á mãe, para ella poder viver na sua companhia. Era isto ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
5
Arquivos de Angola
e 10 239 Cacuata 9 e 10 3<>'/302 Cacuata Lage 9 e io 300 Cacuata Luluanda 9 e 10 310 Cacumba Chibango 9 e 10 31S Cacunco 9 e 10 3*5/326/327 Cacunhi — cacuata 9 c 10 310 Cadornega, António de Oliveira— alferes reformado; autor  ...
6
Os climas e as producções das terras de Malange á Lunda ...
'ac^° ^'alem ^a sen" zala, e lobriguei logo o celebre cacuata Tambo, que se dirigiu para mim cheio de satisfação, soltando exclamações, dando-me grandes apertos de mão, e aproveitando-se ao mesmo tempo da sua grande verbosidade  ...
Agostinho Sisenando Marques, 1889
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. kaktos) *Caçuá*, m.Bras. Seirão decipó para cangalhas. * Espécie derede, de malhas largas. * *Cacuala*,f. Planta de Angola, decauleverde amarelado, espinhoso e herbáceo. * *Cacuata*, m. Dignitário dos sobas, na África. *Cacubi*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Annaes maritimos e coloniaes
... de nome da terra Quissacanhy e ao pé do rio corrente de tres braças de largura chamado Gonna, e entramos nas Cazas delle dito Cacuata ; chegamos no dito Citio as duas horas da tarde 1843. NO INTERIOR d'aFKICA MERIDIONAL . 295.
9
Reisen im südwestlichen Becken des Congo: nach den ...
Uebcrbi ückung des Cacumbi. Im Quioco-Gebiet. Die Eisen-Industrie der Quioco. Ein Besuch der Schmelzöfen. Ankunft in Quimbundo. Neuntes Kapitel 134 Quimbundo Beim Mona Quimbundo. Die Cacuata. Genealogische Aufzeichnungen.
Otto Henrik Schütt, Paul Lindenberg, Heinrich Kiepert, 1881
10
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda: contendo ...
... aquelle outro que lhe mos- trei é mais bonito. Gastou (comeu) já toda a fa- zenda (que) hontem lhe dei (a eUe). Quanto te resta do algodào (que) esta manhà te dei? As enchadas (que) nos trouxeram boje (sao) da gente do Cacuata F ..
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
参照
« EDUCALINGO. Cacuata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cacuata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA