アプリをダウンロードする
educalingo
carteio

"carteio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARTEIOの発音

car · tei · o


CARTEIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARTEIOと韻を踏むポルトガル語の単語

centeio · custeio · desnorteio · escanteio · esteio · flauteio · galanteio · norteio · pisoteio · ponteio · porteio · quarteio · rateio · regateio · sorteio · subsorteio · tateio · teio · tiroteio · volteio

CARTEIOのように始まるポルトガル語の単語

cartazista · cartáceo · cartário · cartão · cartão-pedra · cartão-postal · carte · carteado · carteamento · cartear · carteira · carteirista · carteiro · cartel · cartela · carteleta · cartelhana · cartesianismo · cartesiano · carteta

CARTEIOのように終わるポルトガル語の単語

barateio · costeio · escamoteio · espeloteio · estonteio · garganteio · gateio · lacuteio · manoteio · prazenteio · revoluteio · salteio · sapateio · saracoteio · sorrateio · tenteio · trasteio · trauteio · tuteio · vivoteio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarteioの類義語と反意語

同義語

«carteio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARTEIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carteioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarteioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carteio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carteio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carteles
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wallet
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carteio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carteio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carteio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carteio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carteio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carteio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

carteio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

carteio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carteio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

carteio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carteio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

carteio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carteio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carteio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carteio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carteio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carteio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carteio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carteio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πορτοφόλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carteio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carteio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carteio
5百万人のスピーカー

carteioの使用傾向

傾向

用語«CARTEIO»の使用傾向

carteioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carteio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carteioに関するニュースでの使用例

例え

«CARTEIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarteioの使いかたを見つけましょう。carteioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jung E O Tarô
Experimentei o carteio, gostei dele instantaneamente, e pronto! E evidente que. à semelhança do nosso amigo Jim, sou capaz de citar "razões" lógicas para a escolha, a principai das quais é que para carteamentos elimino todas as cartas de ...
Sallie Nichols
2
Agua da fonte
Maria Telles Ribeiro. Lacónicas as palavras Do repertório verbal: Um sem-trunfo. Dobro. Passo. Passo. Passo passo passo Em compasso marcial. O contrato é sete espadas. Termina o primeiro round. O CARTEIO A escolha das armas É do  ...
Maria Telles Ribeiro, 2002
3
Enciclopédia de jogos
DO CARTEIO — O ATAQUE Passemos agora à parte mais mecânica do jogo de bridge, que é o carteio. Muita gente acha que o carteio é que é o difícil do jogo. Não acreditem. No carteio as cartas é que determinam as jogadas, e as cartas ...
J. B. Pereira de Almeida, 1975
4
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
El Rey nó deue ááuer deite Moefteyro outra coufa faluo .Cen lb». pera o Carteio de Portel affi como as „ áre auyam os diclos don Johá fernádiz & dóa Maria anes fa molher. ,, D* qual troca |á Brandão te lembrou na mefma V. Parte da Mun.Luf.
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
5
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Só, volvidos dois anos e meio, o monarca pronunciará sua sentença de Salomão . Nesse intervalo, o ameaçado escrivão redobra o zêlo de Secretário. Afadiga-se e esmera-se no carteio com Roma. Ostenta conhecimentos e zelo em matéria ...
Jaime Cortesão, 1735
6
Gazeta de Lisboa
iPela •Administração Geral do Correio Marítimo desta Corte se faz público , □ que a 25 do corrente partirá para a Jlha Tercena ti betymúin Koftt&o , Capitão - Domingtií 'Carvnlbo. As cartas devera sor lançadas no .Carteio; &ié Á meia noite •do ...
7
Catálogo da Colecção de Miscelanêas
v o aviso: «Achar fe-haõ nesta Officina na calçada da Gloria, acima do Picadeiro do Illuftriiiimo, e Excellen- tilttmo Senhor Conde de Carteio Melhor: por preço mui accommodado.» e na pág. 24 as licenças. Desta Écloga, há dois exemplares ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1971
8
De mulheres e sombras
Como me parece vulnerável essa mãe de Loreta! Seus pezinhos mal tocam o chão. Na mesa de jogo que linha de carteio escolheria para driblar tão frágil adversária? Mas ela mesma daria as pistas. Não é assim que se prepara um squeeze ...
Maria Telles Ribeiro, 2001
9
Esbarrada Final
Certa feita, em um lance controvertido do carteio, teve seu ponto de vista e interesse contrariados; irritadíssimo, se saiu com esta: - Deixei do jogo por hoje e para sempre, pois este pano verde nivela os indivíduos pela quota mais baixa.
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
10
Mercados de Terras No Brasil Estrutura E Dinamica
TABELA 3 Transações realizadas por estratos de área no município de Pedreira em 1996 Fonte: Carteio de feorstro de Imóveis de Pedreira TABELA 4 Transações realizadas por estratos de área no município de Pedreira em 1997 fonte, ...
Bastiaan Reydon, Francisca Neide Naemura Cornélio

用語«CARTEIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarteioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com pôquer, Brasil cria entidade de esportes intelectuais e quer …
O "Bridge" é um jogo de cartas disputado por dois pares de jogadores; dividido em duas partes, o leilão e o carteio. O "Go" é um jogo estratégico de soma zero ... «UOL Esporte, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Carteio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carteio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA