アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rateio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRATEIOの発音

ra · tei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATEIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RATEIOと韻を踏むポルトガル語の単語


barateio
ba·ra·tei·o
centeio
cen·tei·o
costeio
cos·tei·o
custeio
cus·tei·o
escanteio
es·can·tei·o
esteio
es·tei·o
flauteio
flau·tei·o
galanteio
ga·lan·tei·o
gateio
ga·tei·o
pisoteio
pi·so·tei·o
ponteio
pon·tei·o
porteio
por·tei·o
regateio
re·ga·tei·o
sapateio
sa·pa·tei·o
sorrateio
sor·ra·tei·o
sorteio
sor·tei·o
tateio
ta·tei·o
teio
tei·o
tiroteio
ti·ro·tei·o
volteio
vol·tei·o

RATEIOのように始まるポルトガル語の単語

ratânia
ratão
ratão-falso
rateação
rateada
rateadamente
rateado
rateador
rateamento
ratear
rateira
rateiras
rateiro
ratel
ratiabição
ratice
raticida
raticídio
raticum
ratificação

RATEIOのように終わるポルトガル語の単語

carteio
desnorteio
escamoteio
espeloteio
estonteio
garganteio
lacuteio
manoteio
norteio
prazenteio
quarteio
revoluteio
salteio
saracoteio
subsorteio
tenteio
trasteio
trauteio
tuteio
vivoteio

ポルトガル語の同義語辞典にあるrateioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RATEIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rateio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rateioのポルトガル語での同義語

«rateio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATEIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rateioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrateioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rateio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分摊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prismático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apportionment
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توزيع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раскладка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rateio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অংশন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

répartition
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembahagian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zuteilung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分担
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

배분
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apportionment
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự phân phối
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பகிர்மானக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विभागणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paylaştırma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ripartizione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podział
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розкладка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repartizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταμερισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toedeling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fördelning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fordeling
5百万人のスピーカー

rateioの使用傾向

傾向

用語«RATEIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«rateio»の使用頻度を示しています。
rateioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rateio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rateioに関するニュースでの使用例

例え

«RATEIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrateioの使いかたを見つけましょう。rateioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diário de Um Empreendedor
Espécie de custos: Material de expediente Base de rateio: número de empregados Quadro de identificação do custo total correspondente a estas espécies de custo. O custo dos centros auxiliares é rateado aos centros produtivos, conforme ...
Wagner Luiz Marques
2
GERENCIAMENTO FINANCEIRO: CONTROLAR AS FINANÇAS EMPRESARIAIS
O rateio de custo é feito desta maneira: Departamento de administração geral da fábrica; Departamento de manutenção; Departamento de almoxarifado; Departamento de controle de qualidade. No momento do término dos rateios, os custos ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
3
Custos Industriais
para. revisão. Algumas bases de rateio secundárias mais utilizadas, segundo BORNIA (1999), são: Compras – base de rateio: requisições. Manutenção – base de rateio: ordens de manutenção. Recursos Humanos – base de rateio: número ...
JOSE ANGELO FERREIRA
4
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
8.4.1-QUADRO DA ESPÉCIE DE CUSTO COM A BASE DE RATEIO: Quadro de identificação do custo total correspondente a estas espécies de custo. O custo dos centros auxiliares é rateados aos centros produtivos, conforme as seguintes  ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
5
12 Mandamentos Da Gestão de Custos, Os
4- Mandamento Não estigmatize o rateio de custos como uma ação inevitável Este capítulo objetiva discutir a validade e, principalmente, a inevitabilidade e a obrigatoriedade do emprego da alocação dos custos (e despesas) indiretos aos  ...
G. S. G. Leone, RODRIGO JOSE GUERRA LEONE, 2007
6
Curso de Direito Administrativo Positivo
15.6 Contrato de rateio As entidades consorciadas repassarão recursos financeiros ao consórcio somente mediante e nos termos de contrato de rateio, como prescreve o art. 8o da Lei n. 11.107/2005. De acordo com essa regra de Direito, ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
7
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
O rateio de custo é feito desta maneira: Departamento de administração geral da fábrica; Departamento de manutenção; Departamento de almoxarifado; Departamento de controle de qualidade. No momento do término dos rateios, os custos ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
8
Rateio de despesas no direito tributário
Examina os aspectos tributários dos contratos de compartilhamento de custos e rateio de despesas (cost contributions arrangements, cost sharing agreements e cost funding agreements) e sua admissibilidade no Brasil.
Luciana Rosanova Galhardo, 2004
9
Condomínios Em Geral E Incorporações Imobiliárias
... gastos no exercício ou período que se aproxima, define-se o montante das contribuições, a ser aprovado em assembléia. Em caso de imprevistos que gerem déficit nessa previsão original, a sua cobertura deverá ser feita por rateio extra.
IVENS HENRIQUE HUBERT
10
Análise de Custos
Como você pôde notar nos quadros anteriores, os custos totais por produto variam de acordo com a base de rateio escolhida. Portanto, escolher a melhor base de rateio para apropriação dos custos indiretos aos produtos é tão importante ...
Oscar Guimarães Neto

用語«RATEIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrateioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professores recusam rateio de salário e greve continua em Serra do …
Em greve desde o dia 18 de setembro, os professores da rede municipal de Serra do Navio, a 213 quilômetros de Macapá, recusaram no início da semana um ... «Globo.com, 10月 15»
2
Deputados do CE aprovam rateio de ICMS nas compras pela internet
Compras pela internet_jh (Foto: TV Globo) Se você entrar em um site na internet e comprar uma gravata em São Paulo, o imposto gerado na operação fica ... «Globo.com, 10月 15»
3
CCJ aprova regras para rateio da gorjeta em bares e restaurantes
O problema, diz Ferraço, se deve à falta de mecanismos para fiscalização do repasse da gorjeta, de regras claras de rateio, de normas para tributação do ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
4
Prefeituras reagem contra rateio do ICMS fixado pelo governo para …
Uma decisão de julho, do pleno do TCE, anulou a tabela de rateio feita em 2014 e que estava valendo em 2015. Os conselheiros descobriram informações ... «Globo.com, 9月 15»
5
CCEE recebe liminar que protege geradora de rateio inflado por GSF
Diante de tais decisões, qualquer desembolso gerado a partir de um déficit superior a 5% seria rateado entre os demais participantes do Mecanismo de ... «A Tarde On Line, 7月 15»
6
Sem rateio do Fundeb, professores do Cantá, em RR, ameaçam …
Professores municipais do Cantá, cidade no Centro-Leste de Roraima, reclamam do atraso no pagamento das sobras do Fundo de Manutenção e ... «Globo.com, 7月 15»
7
Energia » Projeto que tramita na Câmara quer acabar com rateio
"O rateio atual da CDE faz com que ocorra o absurdo de os consumidores de baixa de uma região do País acabem subsidiando os consumidores de alta renda ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
8
Migrações de deputados valem para rateio do Fundo Partidário
Este foi o entendimento unânime do Tribunal Superior Eleitoral ao acatar o pedido do Partido Republicano da Ordem Social para inclusão no rateio de 95% do ... «Consultor Jurídico, 3月 15»
9
Rateio de propina causava briga no PP e derrubou ministro
O doleiro Alberto Youssef disse em delação premiada que o pagamento de dinheiro desviado da Petrobras a congressistas do PP provocava brigas e obedecia ... «Terra Brasil, 3月 15»
10
Rateio do Fundeb começa a ser pago nesta sexta-feira (27) em …
O rateio dos recursos do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e Valorização dos Profissionais da Educação (Fundeb) começa a ser ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rateio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rateio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z