アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terminante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTERMINANTEの発音

ter · mi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TERMINANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
emulsionante
e·mul·si·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

TERMINANTEのように始まるポルトガル語の単語

termigroscópio
termilionesimal
termilionésimo
terminação
terminado
terminadoiro
terminador
terminadouro
terminais
terminal
terminantemente
terminar
terminativamente
terminativo
terminália
terminismo
terminista
terminologia
terminologista
terminológico

TERMINANTEのように終わるポルトガル語の単語

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
iluminante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

ポルトガル語の同義語辞典にあるterminanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TERMINANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«terminante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
terminanteのポルトガル語での同義語

«terminante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMINANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terminanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのterminanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«terminante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

严格
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Terminante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Strict
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कठोर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صارم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

строгий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

terminante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যথাযথ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

strict
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ketat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

streng
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

厳密
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엄격한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ketat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடுமையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कठोर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sıkı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rigoroso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ścisły
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

строгий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

strict
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

streng
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

strikt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

streng
5百万人のスピーカー

terminanteの使用傾向

傾向

用語«TERMINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«terminante»の使用頻度を示しています。
terminanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terminante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、terminanteに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からterminanteの使いかたを見つけましょう。terminanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repensando a filosofia: prólogo do comentário de Guilherme ...
Se for dito que o objeto é requerido na razão de objeto terminante, contra: ou o objeto enquanto terminante tem a razão de causa essencial de algo, ou não. Se assim for, argumento como antes. Se não, então argumento como estes ...
Antonio Raimundo dos Santos
2
Carta ao Sr. Antonio Maria do Couto, na qual se dá breve, ...
Joaquim José Pedro LOPES. para dlílarar a' Fé Carholiea. A Índia esravl toda idôlarra; o demonio da Idolauia remc a ruina do seu império naquelles paizes, vem' vêr - se desrroe , ou se arerra ao menos os que lho hiäo desrrur, esta he a ...
Joaquim José Pedro LOPES, 1815
3
O teorema Katherine
Logo, se Katherine, a Grande, era um 4 e eu sou um 0, o tamanho total da diferencial Terminante/Terminado = -4. (Considerando nu'meros negativos se o cara estiver mais para Terminado, positivos se for a menina.) E então ele buscou criar ...
John Green, 2013
4
O conhecimento abstrativo em Duns Escoto
478 - Mas, além destas relações do segundo modo, há outra relação da intelecção para o objeto, como do terminado ao terminante. Com efeito, a intelecção não se dá somente a partir do objeto, como a partir da causa eficiente, total ou ...
Cesar Ribas Cezar, 1996
5
Botanical Miscellany: Containing Figures and Descriptions of ...
Radice fibrosa, scapo elongato stipitem breviorem terminante, fronde lanceolata oblonga uninervi reticulato-venosa. — R. Br. Prod. FL Nov. Holl. p. 163. Hab. New Holland, Brown. Cape of Good Hope, Captain Carmichael. 9. O. Wightii. Hook ...
Sir William Jackson Hooker, 1833
6
Quaestio disputata de unitate formae
Et consimiliw modo dimensio vel extensio super- ficieix a linea terminante, et extensio * corporis a superficie [B, f. 52va] terminante necessario differt. Cum ergo linea per punctum, superficies per lineam puncto terminatam terminetur, et corpus ...
Richard Knapwell, Francis E. Kelley, 1982
7
The Journal of the Linnean Society of London
Ala? supra fulvae, ciliis rufis : anticse pallida?, elongatse, angusta?, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis sub- apicalibus ; margine postico pallido, cinereo : postica? cinereo roratae, basi nigrescentes, margine ...
Linnean Society (London), 1866
8
Journal. Zoology
Aloe supra fulvae, ciliis rufis: anticae pallidae, elongatac, angustac, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis subapicalibus; margine postico pallido, cinereo : posticae cinereo roratae, basi nigrescentes, margine ...
Linnean Society of London, 1868
9
THE JOURNAL OF THE LINNEAN SOCIETY.
Ahr supra i'ulvji', ciliis rufis : anticec pallidse, elongate, angusta;, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis sub- apicalibus ; margine postico pallido, cinereo : posticae cinereo roratte, basi nigrescentes, margine ...
10
The Journal of the Linnean Society: Zoology
Alae supra fulvae, ciliis run's : anticae pallida;, elongatae, angustae, cella macula nigra terminante, apice cinereo, maculis duabus pallidis sub- apicalibus ; margine postico pallido, einereo : posticse cinereo roratae, basi nigrescentes, margine ...
Linnean Society of London, 1868

用語«TERMINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterminanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samid, crítico con el FpV: "Cada vez que Cristina habla en cadena …
Miércoles 28 de Octubre de 2015 | 17:00 TERMINANTE. "El vicepresidente tiene poder para tocar la campanita en el Senado y punto". El "Rey de la carne" ... «TN.com.ar, 10月 15»
2
Luis Pimentel: Caraca Badico
Médio-volante avançado do Berimbau Esporte Clube, time de cidade do interior baiano (ele me proíbe terminante de dizer qual), foi visto um dia por olheiro da ... «O Dia Online, 10月 15»
3
Daniel Craig terminante: "Preferiría cortarme las venas antes de …
"Me importa un bledo", aclaró terminante. Sólo emitió un consejo: "No lo arruines, tienes que superarnos, tienes que ser grandioso. No lo arruines, solo llévalo ... «Los Andes, 10月 15»
4
Rocío, terminante: “Sí, nos casamos y será en Roma”
Pero como siempre ocurre en estos casos, la propia Rocío fue quien salió a desmentirlo y si bien no quiso hablar demasiado del tema, fue terminante y dijo que ... «DiarioPopular.com.ar, 9月 15»
5
"Los servicios de limpieza no cumplen los mínimos y vamos a actuar …
Por lo tanto, el Ayuntamiento tiene que actuar de manera terminante exigiendo el cumplimiento de los contratos y planteando posiciones que están encima de ... «Sabemos Digital, 7月 15»
6
Ernesto Sanz: "Hay jueces que hace rato vienen fallando a favor del …
Jueves 16 de Julio de 2015 | 17:02 TERMINANTE. "Esto no se arregla con apelaciones. Foto: archivo. Ernesto Sanz, senador radical de la UCR calificó de ... «TN.com.ar, 7月 15»
7
Carrió: "Es una decisión de Lousteau si va a balotaje o no, yo no …
Lunes 6 de Julio de 2015 | 11:49 TERMINANTE. "Estamos donde ambos partidos decidieron estar". Ante la definición de que Martín Lousteau (ECO) enfrentará ... «TN.com.ar, 7月 15»
8
El Vasco, terminante: “Osvaldo tiene que resolver su problema …
Arruabarrena habló de la situación del delantero, que se separó de su mujer y faltó a los últimos cuatro entrenamientos del equipo. Aún no se sabe si ... «Clarín.com, 6月 15»
9
Macri, terminante: "Mi candidata en Provincia es Vidal"
El precandidato presidencial volvió a descartar un acuerdo con Sergio Massa y confirmó que mantendrá a la actual vice jefa de Gobierno para disputar la ... «Minutouno.com, 6月 15»
10
Vázquez y la regasificadora: “La posición de Uruguay es terminante
El presidente Tabaré Vázquez dijo que “la posición de Uruguay ha sido terminante” con la multinacional GNLS que está construyendo la planta regasificadora y ... «republica.com.uy, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Terminante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/terminante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z