アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cempasso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCEMPASSOの発音

cem · pas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEMPASSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CEMPASSOと韻を踏むポルトガル語の単語


Picasso
Pi·cas·so
asso
as·so
compasso
com·pas·so
contrapasso
con·tra·pas·so
cornipasso
cor·ni·pas·so
descompasso
des·com·pas·so
devasso
de·vas·so
escasso
es·cas·so
fracasso
fra·cas·so
girocompasso
gi·ro·com·pas·so
grasso
gras·so
lasso
las·so
marcapasso
mar·ca·pas·so
nasso
nas·so
passo
pas·so
repasso
re·pas·so
sobrepasso
so·bre·pas·so
traspasso
tras·pas·so
trespasso
tres·pas·so
vasso
vas·so

CEMPASSOのように始まるポルトガル語の単語

cem
cem-dobrado
cem-dobrar
cemba
cembro
cementação
cementador
cementar
cementatório
cementificação
cemento
cementoblasto
cementoclasia
cementogênese
cementoma
cementoso
cemiterial
cemitério
cena
cenadelfo

CEMPASSOのように終わるポルトガル語の単語

acesso
cagamasso
crasso
deslasso
gramasso
grosso
isso
molasso
nosso
pegamasso
perlasso
posso
processo
progresso
ralasso
rascasso
recesso
relasso
russo
sucesso

ポルトガル語の同義語辞典にあるcempassoの類義語と反意語

同義語

«cempasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEMPASSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cempassoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcempassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cempasso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cempasso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Césped
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

100 step
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

100 कदम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

100 خطوة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cempasso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cempasso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cempasso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cempasso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cempasso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cempasso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cempasso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cempasso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cempasso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cempasso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cempasso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cempasso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cempasso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cempasso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cempasso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cempasso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

100 pas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cempasso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cempasso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cempasso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cempasso
5百万人のスピーカー

cempassoの使用傾向

傾向

用語«CEMPASSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«cempasso»の使用頻度を示しています。
cempassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cempasso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cempassoに関するニュースでの使用例

例え

«CEMPASSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcempassoの使いかたを見つけましょう。cempassoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. caementum) *Cementoso*, adj. Que tem os caracteres do cemento. * Cemiterial*, adj.Des. Relativoacemitério. *Cemitério*, m. Terreno descoberto,em que se enterram ou guardam os defuntos. (Lat. eccles. caemiterium) * * Cempasso*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dançadeirinha , s. f. dim. de dançadeira. Dimçado , p. p. de dançar. Dançador , s. m. bailador, dan- çante: volantim. Dançanie , s. m. o que dança. Dançar , v. a. mover o corpa a cempasso , e som de muzica p saltando no chao , ou na maroma ...
‎1818
3
Temas de linguagem e de folclore
Na zona de que tratamos é ela realizada por um indivíduo que dá cem passos ssgudamente num determinado trecho de terreno a cultivar. A medida é tors^da para uma quadra, por isso a chamam de cempasso quadrado ou quadro. Um cem ...
Florival Seraine, 1987
4
Revista do Instituto do Ceará
(2) Cempasso é medida de superfície com cem passos em quadro — informa o Pequeno Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. O vocábulo não é mais do que uma corrução da palavra composta cempassos. Na zona de que tratamos é  ...
5
Introdução à técnica de museus
Instrumentos: a) O cempasso do Barão de Angra. b) Os insfrumentos agrários do Barão de Itaquatiá. Tipos humanos: a) O índio do Barão de Vila Maria. b) As cabeças de índios do Barão de Ariró. Consfelações: a) O Cruzeiro do Sul do Barão ...
Gustavo Barroso, 1947
6
Formação
No início, a casa só fabricava blocos calibres, seguindo-se depo>s es calibres cilíndricos para orifícios e 03 calibres de cempasso e logo. passo .1 passo, os instrumentos graduados, dos quais os primeiros foram um tipo aperfeiçoado de pies ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... celulífero celulífugo celulípeto celulóide celulose celulósico celuloso cem cêmbalo cembro cementaçâo cementatório cementerio cemento cementoso cemitério cempasso cena cenáculo cenagal cenagoso cenário cenatório cencê cencerro ...
Brant Horta, 1939
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CEMPASSO, s. m. — Cem + passo — Bros. do Ceará. Medida de superfície de cem passos quadrados. CEM SUÍÇOS, Htst. Corpo de infantaria composto de suíços, destinado à guarda do rei de França. Criado em 1471 por Luís XI, existiu até ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CEMPASSO, s. m. Brás. Quadrado de terreno de 75 metros por face (ou sejam 100 passos por 100 passos). CEM-PÊS, s. m. O mesmo que cerra-cancela, insecto. ZOOL. Nome vulgar dos miriápodos do género Julo Brandt., família dos  ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
+ f. (pi. -ala) cemeterlal, of, pertaining to or relative to a cemetery. cemiterio s. m. 1. cemetery, necropolis. 2. churchyard, graveyard (plate A 4). 3. charnel. 4. burying ground, burying place, God's acre, porta do ~ lych gate. cempasso s. m. ( Braz.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

参照
« EDUCALINGO. Cempasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cempasso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z