«CEMENTATÓRIO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
cementatórioの使いかたを見つけましょう。
cementatórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
combinado com outra substância sob a acção do calor) (De cemento) *
Cementatório*, adj. Relativo ácementação. (De cementar) *Cemento*, m.
Substância, com que se rodeia um corpo para o cementar.Substância, que entra
na composição ...
Cândido de Figueiredo, 1937
1. to calcino, purify, cernent Ceméntate, -a, adj. purified cemented Cementatório.-
a, adj. púrifjing, purificativo Cementazióoe, sf. purification, cementing Cemento,
sm. a sort of sling, cément Cemmanélla, sf. v. Cennamella Cempennare, ran.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... celulífero celulífugo celulípeto celulóide celulose celulósico celuloso cem
cêmbalo cembro cementaçâo cementatório cementerio cemento cementoso
cemitério cempasso cena cenáculo cenagal cenagoso cenário cenatório cencê
cencerro ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e sementar. cementatório, adj. cementita, s. f. cementítico, adj. cemento, s. m.:
substância com que se rodeia um corpo para 0 cementar./ Cf. cimento e semento
, do v. sementar. cementoso (ô), adj.: que tem os caracteres do cemento.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CEMENTATÓRIO, adj. — Cementar + torto. De, ou relativo a, cementação.
CEMENTITA, s. f. — Quím. Carbeto de ferro, muito duro e quebradiço, sendo um
dos constituintes do aço. Fórmula: Fe3C. CEMENTITE, s. f. — Cemento + ite —
Med.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... taçuo. cementador (ô), ». m. cementar, v.: modiji- car as propriedades de um
metal. /Cj. cimentar e sementar. cementatório, adj. cementita, S. j. cementítico,
adj. cemento, s. m.: substância com que se rodeia um corpo para o cementar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
4. to calcine, púrify, cement ' Cementato, ~a, adj. púrified, cemented
Cementatório, -a, adj. рай/51115, puriiicative Cementazibne, sf. p_ûrification,
cementing Cemento, sm. a sort of sling, cement Cemmanêlla, sf. v. Cennamélla
Gempennare ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1870
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cementatório. T. chim. Che i atto l cementare . Ccmentuzióne. T. chim.
Calcinazione . In oggi è operazione metallurgical, per cui sottoponeai un metallo
all' azione di qualche soatanza Per fargli contrarre nuove proprietà. Cemento. T.
chim.
9
Diccionario español-portugués:
Cementadob, ra. adj. (ant.) Y. Cimentador. Cementar, a. (chim.) Cementar; fazer
a cementaçào: — (ant.) Y. Cimentar. Cementatório, BiA. adj. Cemen- tatorio; que
pertcnce á cernen taçào. Cementerial, adj. Cemi ferial ; pertcncente a cemiterio.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
10
Millhouse's Italian Dictionary
... an ill- looking man Ccmbanélla, sf. small pipe. v. Ccnnamélla Cembanêllo, sm.
small labor, tabret Cembolismo, -a, smf. intercalation, insertion Cementare, va. 1.
to calcine, purify, cement Cementáto, -a, adj. purified, cemented Cementatório, ...
