アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chibantaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHIBANTARIAの発音

chi · ban · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIBANTARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHIBANTARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

CHIBANTARIAのように始まるポルトガル語の単語

chiba
chibaça
chibaço
chiba
chibamba
chibanca
chibança
chibante
chibantear
chibantesco
chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibata
chibatada
chibatar

CHIBANTARIAのように終わるポルトガル語の単語

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるchibantariaの類義語と反意語

同義語

«chibantaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIBANTARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chibantariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchibantariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chibantaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chibantaria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chibantería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chibantaria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chibantaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chibantaria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chibantaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chibantaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chibantaria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chibantaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chibantaria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chibantaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chibantaria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chibantaria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chibantaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chibantaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chibantaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chibantaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chibantaria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chibantaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chibantaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chibantaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chibantaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Chibantaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chibantaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chibantaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chibantaria
5百万人のスピーカー

chibantariaの使用傾向

傾向

用語«CHIBANTARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«chibantaria»の使用頻度を示しています。
chibantariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chibantaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chibantariaに関するニュースでの使用例

例え

«CHIBANTARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchibantariaの使いかたを見つけましょう。chibantariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O reisado alagoano
Gritava, por exemplo, o Rei, com tôda "chibanceria" (chibantaria) e arrogância, de sua cadeira: — 0 meu secretare» de sala ? . . . Surgia-lhe, como dissemos, em lugar deste, o mateu que cruzava sua réstia de cebola, dobrada em duas, com ...
Théo Brandão, 1953
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. desenhos e lavores, e com a qual os indígenas do sul de Moçambique cobrem, por decência, a glande do pênis. * *Chibalé*,m. Gír. Adversário. (Or. ind.) *Chibança*,f.Omesmo que chibantice. *Chibantaria*, f. Omesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Agrifaria Eopoe'a, comico-dramatico-heroica: 5
S C E N A XIV. O ESTUDANTE VELHO, Lists/taco. AE s 'r U D A N 'r E. SEnhor, aievantadu está a chibantaria, (t) Tem-me dito insolencias , tanta patifaria! Que pela salvação , fi'tliO-lhe em consciencia , Não soifreria. tal. .m . "nvsnt A c o.
‎1804
4
Revista portuguesa de história
931) designa também o conjunto dos grifos, que se opõe à chibantaria, aqueles que adoptam costumes arrojados. Os dois tipos de comportamentos são condenados por Figueiredo que na dedicatória da «epopeia» elogia a «Senhora  ...
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... s. f. blister on a hand (not accustomed to hard work). chibamos s. m. (Braz.. folklore) imp. hobgoblin. chibanca s. f. root breaker, root cutter, root mattock cribança s. f. 1. haughtiness 2. boasting, bragging. chibantaria s. f. boast, act of bragging, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. xiba. chibaço, j. m. chibança, s. f. chibantaria. s. f. chibante, adj. 2 gên. e s. m. chibantear, v. chibantesco (ê), adj. chibantice, s. f. chibantismo, j. m. chibar, v. chibarrada, s. f. chibarreiro, j. m. chibarro, s. m. chibata, s. f. chibatâ, s. f. chibatada, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Considerações sobre o presente e o futuro politico de Portugal
Se, porém, esses pequenos Machiavellos desejam a conservação da monarchia e o bem da patria, e só aconselham o emprego de semelhantes meios por chibantaria democratica, por uma errada intelligencia das condições essenciaes do ...
Duarte Gustavo Nogueira Soares, 1883
8
Os negros em Portugal: uma presença silenciosa
uma presença silenciosa José Ramos Tinhorão. A mb. Então, calam-se, ou querem que eu saia fora de mim? Faustino, já te disse que eu não quero historias com o preta Faust. Eu, Sr. Ambrosio, de que me emperro, é da sua chibantaria.
José Ramos Tinhorão, 1988
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... a "tournure tout ã fait milifaire". enquanto a outros contemporâneos irritava " certo ar de chibantaria" com que portavam suas fardas tafues. As vitórias sucessivas que iam colher, porem, na campanha contra Artigas, não as lograriam aqueles ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cherivia. cherva, /. cheta (é) f. clieviote, ni. cheviolina, /. ciliada, /'. chiadeira, /. chiador (6i ni. cchiadouro, m. ciliar, e. chiasco, m. chiba, /. chibaço, ni. chibanca, / . chibantaria, f. chibante, S gen. chibantear, p. chibantice, ,/'. chibnntisinó, ni. chibar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Chibantaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chibantaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z