アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coaquisição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOAQUISIÇÃOの発音

co · a · qui · si · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COAQUISIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COAQUISIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aquisição
a·qui·si·ção
composição
com·po·si·ção
contraposição
con·tra·po·si·ção
decomposição
de·com·po·si·ção
deposição
de·po·si·ção
disposição
dis·po·si·ção
exposição
ex·po·si·ção
imposição
im·po·si·ção
inquisição
in·qui·si·ção
interposição
in·ter·po·si·ção
oposição
o·po·si·ção
posição
po·si·ção
predisposição
pre·dis·po·si·ção
preposição
pre·po·si·ção
proposição
pro·po·si·ção
recomposição
re·com·po·si·ção
reposição
re·po·si·ção
suposição
su·po·si·ção
transição
tran·si·ção
transposição
trans·po·si·ção

COAQUISIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

coanhos
coanicte
coanoflagelado
coanoflagelados
coanoide
coanorragia
coapóstolo
coaptação
coaptar
coaptidão
coar
coaraci
coaraciense
coaracimimbi
coaracinumbi
coaraciuirá
coaração
coarctação
coarctada
coarctado

COAQUISIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adquisição
anteposição
aposição
autoimposição
descomposição
disquisição
electrodeposição
eletrodeposição
fotocomposição
indisposição
interoposição
justaposição
perquisição
posposição
pressuposição
reaquisição
requisição
sobreposição
superexposição
superposição

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoaquisiçãoの類義語と反意語

同義語

«coaquisição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COAQUISIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coaquisiçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoaquisiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coaquisição»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coaquisição
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coaquisición
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Co-acquisition
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coaquisição
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coaquisição
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coaquisição
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coaquisição
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coaquisição
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coaquisição
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coaquisição
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coaquisição
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coaquisição
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공동 취득
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coaquisição
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coaquisição
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coaquisição
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coaquisição
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coaquisição
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coaquisição
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coaquisição
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Спільне придбання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coaquisição
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coaquisição
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coaquisição
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coaquisição
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coaquisição
5百万人のスピーカー

coaquisiçãoの使用傾向

傾向

用語«COAQUISIÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«coaquisição»の使用頻度を示しています。
coaquisiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coaquisição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coaquisiçãoに関するニュースでの使用例

例え

«COAQUISIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoaquisiçãoの使いかたを見つけましょう。coaquisiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dever de coabitação: inadimplemento
93. (5) Dicionário de Afixos e Desinências, Livraria Francisco Alves, Rio-São Paulo-Belo Horizonte, 3.a Edição, 1937, pág. 43. perde o m: coexistir, coaquisição, cooperar, coadjuvar, coincidir, coagir, coeficiente, 14 — Etimologia do vocábulo ...
Álvaro Villaça Azevedo, 1976
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. co-apóstolo, s. m. Pl. : co-após tolos, coaptação, s. j. coaquisição, s. coar, v. Pres. ind.: côo, côas, côa, ele. /Cj. coa e pl. coas. coarctação, s. j.: coar- tação. coarctada, s. j.: coar- tada. coarctado, adj.: coar- tado. coarctar, v.: coartar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
O português das comunicações administrativas
... réu co-aluno co-autor co-devedor co-estrelado co- herdeiro co-produção co- seno Exemplos sem hífen: coabitar coadjutor coaquisição coestado coirmão colateral coobrigação coocupante coadquirente coexistência colocutor correligionário ...
Adalberto J. Kaspary, 1981
4
Obras completas de Rui Barbosa
«___-1 tanto. não poderiam jamais constituir prova de coaquisição 'e condomínio em relação a todos. Enfim, a Apelante mesma, no seu depoimento. varre, neste ponto. qualquer sombra de dúvida. declarando que depois de casada, só deu ...
Ruy Barbosa, 1955
5
Revista da Academia Norte-Riograndense de Letras
(2) Empregam-se as duas formas: "co-domínio" e "condomínio". (1) São correias as duas formas: "co-participação" e ' 'comparticipação" . Grafam-se, porém, sem hífen: coadquirente; coadquirir; coaquisição; coabitação; coabitar; coessencial ...
6
Ortografia, pontuação, crase
E sem hífen: coabitar coadquirir coagente ooagir coagregar coaquisição coequação coessôncia coestaduano coeterno coexistência coéxtensão coigualdade coincidir coindicar coirmão colaborar colateral coligação coligar colimitar ...
Adriano da Gama Kury, 1982
7
Obras completas
tanto, não poderiam jamais constituir prova de coaquisição e condomínio em relação a todos. Enfim, a Apelante mesma. no seu depoimento. varre, neste ponto, qualquer sombra de dúvida. declarando que depois de casada, só deu dinheiro ...
Ruy Barbosa, 1955
8
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... coadamismo, coadamita, coadjutor, coadjuvar, coadquirente, coadquirir, coaparecer, coaquisição, coatividade, coeficiente, coequação, coessência, coestado, coestaduano, coetâneo, coeterno, coexistência, coexistente, coexistir, coigual, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980

参照
« EDUCALINGO. Coaquisição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coaquisicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z