アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coaração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOARAÇÃOの発音

co · a · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COARAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COARAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

COARAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

coaquisição
coar
coaraci
coaraciense
coaracimimbi
coaracinumbi
coaraciuirá
coarctação
coarctada
coarctado
coarctar
coarcto
coarctotomia
coariense
coariúba
coarrendar
coarrendatário
coartação
coartada
coartar

COARAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoaraçãoの類義語と反意語

同義語

«coaração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COARAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coaraçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoaraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coaração»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coaração
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coaración
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coercion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coaração
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coaração
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coaração
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coaração
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coaração
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coaração
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coaração
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coaração
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

強制
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강요
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coaração
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coaração
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coaração
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coaração
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coaração
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coaração
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coaração
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coaração
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coaração
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coaração
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coaração
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coaração
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coaração
5百万人のスピーカー

coaraçãoの使用傾向

傾向

用語«COARAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«coaração»の使用頻度を示しています。
coaraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coaração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coaraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«COARAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoaraçãoの使いかたを見つけましょう。coaraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cidadela da rosa: com fissão da flor
Aquele cura de aldeia só tinha uma loucura: nas noites de lua cheia, nas noites de lua escura, subir montanhas, andar planuras, e, no coaração de sua aldeia realizar a última cura. FLEURYDIAS DE JÓ Um dia no auge do desespero e da ...
Altino Caixeta de Castro, 1980

用語«COARAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoaraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Tudo indica que sim”, diz secretária sobre morte de jovem por H1N1
Meus votos de pesar a família de Janaína Sonsim,que com toda certeza deixa um enorme vazio no coaração os seus antes queridos, Mas apesar da separação ... «Campo Grande News, 5月 13»
2
Vida de Olheiro: Talentos do futebol descobertos por homens dos …
A partir daí ele conversou com a minha mãe e com o meu pai, que demoraram, mas liberaram a minha ida”, disse o Vascaíno de coaração, afirmando que lidar ... «Portal A Crítica, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Coaração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coaracao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z