アプリをダウンロードする
educalingo
coimbrês

"coimbrês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOIMBRÊSの発音

co · im · brês


COIMBRÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COIMBRÊSと韻を踏むポルトガル語の単語

Gerês · alhambrês · busca-três · calabrês · canarês · crês · engrês · gandarês · gandrês · genebrês · hungarês · ingrês · londrês · navarrês · pedrês · pilha-três · riodonorês · rês · tamarês · três

COIMBRÊSのように始まるポルトガル語の単語

coifa · coifar · coigual · coilo · coim · coima · coimar · coimável · Coimbra · coimbrão · coimeiro · coincidente · coincidência · coincidir · coincidível · coindicação · coindicante · coindicar · coinquilino · coinquinar

COIMBRÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês · bulgarês · chinês · dinamarquês · finlandês · francês · holandês · inglês · islandês · japonês · libanês · maltês · marquês · mês · neerlandês · norueguês · poiarês · polonês · português · tailandês

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoimbrêsの類義語と反意語

同義語

«coimbrês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COIMBRÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coimbrêsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoimbrêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coimbrês»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coimbrês
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coimbrés
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coimbrês
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coimbrês
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coimbrês
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coimbrês
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coimbrês
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coimbrês
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coimbrês
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coimbrês
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coimbrês
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coimbrês
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coimbrês
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coimbrês
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coimbrês
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coimbrês
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coimbrês
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coimbrês
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coimbrês
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coimbrês
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coimbrês
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coimbrês
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coimbrês
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coimbrês
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coimbrês
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coimbrês
5百万人のスピーカー

coimbrêsの使用傾向

傾向

用語«COIMBRÊS»の使用傾向

coimbrêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coimbrês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coimbrêsに関するニュースでの使用例

例え

«COIMBRÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoimbrêsの使いかたを見つけましょう。coimbrêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
... das vezes coincide com o mais crasso desconhecimento do resto do país). Encerra o ciclo de textos, em 17 de janeiro, Eduardo Cintra Torres, colunista do jornal «Público», ao escrever o artigo O Lisboetës, o Coimbrês e Outros S otaques, ...
Sonia Netto Salomão, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sujeito acóima. (De coimar) *Coimbrão*, m.Indivíduo, naturalde Coimbra.Adj. Relativo aCoimbra. * Fig.Caminho coimbrão, ou estrada coimbran, rotina, costume geral, ramerrão. Cf. R. Lobo, Côrte na Aldeia,I,39. * *Coimbrês*, adj. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
coimbrês (ó) т. coimeiro, adj. coinap. coincidência, /. coincidente, 2 gen. coincidir , p. coindicaçâo, /. coindicar, ü. cóino, m. cóio, m. : cói. coiquinho, m. coirmâ, f. coirmâo, m. ; pl '. coirmâos. coita, /. coi tad à, /. coitado, adj. coitelo (ant.) т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
O Senhor Sete: dispersos folclóricos e de doutrina ...
FEIJÃO DE SETE SEMANAS 1 A minha terra, há as seguintes castas de feijão : Feijão branco Feijão preto Feijão amarelo Feijão rajado Feijão de bico de sacho Feijão coimbrês Feijão vianês Feijão de vagem branca Senhor Sete, era bem ...
Trindade Coelho, 1961
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Há mais as seguintes castas: feijão rajado, feijão-de-bico-de- sacko, feijão coimbrês, feijão vianês. Às diferentes qualidades de feijão chamam em Trás-os- Montes gmdura: — «Boa horta! Muita soma de feijão para verde, muita hortaliça,  ...
6
Gramática da língua portuguesa
... brasilense - brasiliano, brasiliense - buenairense, portenho - caraquenho - coimbrão, coimbrês - cuiabano - dinamarquês, dano, dânio - egípcio, egipciano - equatoriano - espanhol, hispânico, hispano - espírito-santense - florianopolitano  ...
Antônio Cruz Neto, 1987
7
Conheça o seu idioma
... argeliano, argeliense bagdali bávaro bordelês, bordalês bracarense bretão capixaba, espírito-santense coimbrão, coimbrês, colimbricense, mondecense dominicano flamengo fueguino guatemalteco hierosolimitano, hierosolimita japonês, ...
Osmar Barbosa, 1967
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... coerência coesâo coeso coessencial coevo coexistência coexistir cogitaçâo cognaçâo cogniçâo cognominaçâo cognoscivel cohabitar coherdeiro cohonestar coibiçâo coigual coimbrês coincidência colabência colaçâo colacia ^ colacionar  ...
Brant Horta, 1939
9
1.000 perguntas: português
Cambodjano ou cambojano. 318. Que nome se dá ao natural da ilha de Ceilão ( hoje Sri Lanka), na Ásia? Cingalês. 319. Como se chama o natural de Coimbra, cidade de Portugal? Coimbrão (fem.: coimbrã), coimbrês, conimbricense ou ...
Adriano da Gama Kury, 1983
10
Português prático para todos os fins: em trinta lições ...
... caldaico canadense, canadiano candiota capixaba, espírito-santense cartaginês, púnico catalão caucasiano, caucásio singalês cipriota cisterciense cochinchim coimbrão, coimbrês, colimbrense, mondecense constantinopolitano cordovês ...
Osmar Barbosa, 1967
参照
« EDUCALINGO. Coimbrês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coimbres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA