アプリをダウンロードする
educalingo
cômodo

"cômodo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÔMODOの発音

cô · mo · do


CÔMODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCÔMODOはどんな意味ですか?

快適な

LúcioAurélio快適で慰められるアントニノは、180から192に支配されたローマ帝国の皇帝でした。

CÔMODOと韻を踏むポルトガル語の単語

acômodo · cómodo · descómodo · descômodo · incômodo · milímodo · modo · monomodo · multímodo · omnímodo · onímodo · quasímodo · sobremodo

CÔMODOのように始まるポルトガル語の単語

côa · côdea · côdeas · côdega · cômaro · cômica · cômico · cômoda · cômoro · cômpar · cômpito · cômplice · cômputo · côncava · côncavo · côndilo · côndrico · cônega · cônego · côngio

CÔMODOのように終わるポルトガル語の単語

anodo · apodo · catodo · cátodo · diodo · electrodo · eletrodo · engodo · godo · iodo · lodo · método · nodo · odo · período · rodo · sínodo · todo · visigodo · êxodo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcômodoの類義語と反意語

同義語

«cômodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÔMODOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cômodoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcômodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cômodo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

房间
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

convenient
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غرفة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

комната
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cômodo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘর
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chambre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bilik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zimmer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

部屋
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kamar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thoải mái
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அறை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खोली
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stanza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokój
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кімната
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cameră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δωμάτιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kamer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rom
5百万人のスピーカー

cômodoの使用傾向

傾向

用語«CÔMODO»の使用傾向

cômodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cômodo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cômodoに関するニュースでの使用例

例え

«CÔMODO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcômodoの使いかたを見つけましょう。cômodoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heidegger
Eu posso ter uma localização corporal naquele cômodo, mas estar no cômodo nesse sentido significa encontrar coisas e pessoas naquele cômodo, talvez fazendo algum trabalho no cômodo, talvez apreciando sua forma. Eu poderia estar ...
Tom Greaves
2
Infância e adolescência da igreja
São escritos dirigidos a Marco Aurélio e Cômodo, já associados no Império. Depois de 177, a situação dos cristãos melhorou. Seria efeito das Apologias? 1.3.6 A PERSEGUIÇÃO SOB CÔMODO29 A situação dos cristãos melhorou sob  ...
Zeno Hastenteufel
3
FENG SHUI A ARTE DE VIVER FELIZ!
De. cômodo. a. cômodo. Após encontrarmos o centro de nossa construção: Vamos colocar os setores; Vamos analisar os setores, estudando todas as suas possibilidades; Vamos analisar cômodo a cômodo; ...
JUSSARA D LEITE RODRIGUES
4
Interdisciplinaridade e aprendizagem da Matemática em sala ...
Para realizar essa ação, a pessoa tem que atravessar o portal que separa o corredor desse cômodo. Além disso, há outras restrições relacionadas ao ambiente: o portal deve ser largo o suficiente para possibilitar a passagem da pessoa por ...
Vanessa Sena Tomaz, Maria Manuela M. S. David, 2008
5
História da Medicina na Antiguidade
rador Marco Aurélio para tratar de seu filho, Cômodo, que estava muito doente e os médicos que o tratavam não conseguiam curá-lo. Galeno conseguiu curar o filho do imperador e granjeou sua estima, tornando-se médico da família real.
Carlos Henrique Vianna De Andrade
6
Gurdjieff Fala a Seus Alunos
O primeiro cômodo é nosso corpo físico e corresponde à carruagem numa outra imagem que dei a vocês. O segundo cômodo é o centro emocional, que corresponde ao cavalo; o terceiro cômodo, o centro intelectual — ao cocheiro; e o ...
Georges Ivanovitch Gurdjieff, 2003
7
Feng Shui na prática
Escolha o cômodo que mais soe como o “coração” de sua casa. Não escolha a cozinha, mesmo se passar a maior parte do tempo aí. Isto porque o Feng Shui enxerga sua casa como um corpo vivo, cada parte correspondendo a uma seção  ...
Selena Summers
8
Que rato é esse?
Em seguida saiu, e como os dois fizeram correu e entrou no buraco e foi a caminho para entrar no interior do cômodo, e depois entrar em outro buraco para chegar em outro cômodo para ir na toca deles, mas logo que começou a percorrer o ...
9
Tpm
UM. CÔMODO. VAZIO. As mudanças de comportamento não provêm somente das mulheres. Foi também para os homens que o elo dos lugares fixos se dissolveu e ambos não cessam na busca de uma voz autêntica POR DIANA CORSO ...
10
Minha vida Minha fé
Com aquele dinheiro nós alugamos um pequeno cômodo próximo à igreja. Era um cômodo velho sem a luz do sol. Jejum e Profundo Arrependimento Depois de Murmurar Contra Deus Mais ou menos um mês depois que mudamos de casa, ...
Dr. Jaerock Lee

用語«CÔMODO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcômodoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incêndio destrói cômodo em escola estadual no Centro de Dracena
Segundo informações do Corpo de Bombeiros, as chamas atingiram apenas um cômodo externo do colégio. De acordo com a corporação, o fogo foi controlado ... «Globo.com, 10月 15»
2
Dupla é amarrada em cômodo e fica refém de quadrilha por 3h em …
Dois homens foram feitos reféns de uma quadrilha após serem amarrados em um cômodo de uma fazenda na zona rural de Capão Bonito (SP). Segundo a ... «Globo.com, 10月 15»
3
Casa tem cômodo danificado em princípio de incêndio
O fogo começou por volta das 9h30 e danificou um dos cômodos da casa, que fica na rua Elói Moreira de Souza. As chamas foram rapidamente controladas e ... «odiario.com, 9月 15»
4
Incêndio destrói cômodo em residência de Ipaussu
Um cômodo que fica na área externa de uma casa no Jardim Brilhante pegou fogo no final da noite de quinta-feira (17), em Ipaussu (116 quilômetros de Bauru) ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
5
Polícia resgata idoso debilitado e vivendo sozinho em cômodo de …
Ele vivia sozinho em um pequeno cômodo de 12 m² há cinco anos e pagava R$ 200 de aluguel. Com a saúde debilitada, Sebastião Soares do Nascimento ... «Globo.com, 9月 15»
6
Com reforma na carceragem da DP de Palhoça, presos são …
O cômodo com grades na porta foi construído para que os presos em flagrante aguardassem o momento de prestar depoimento. Após o interrogatório, o ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
7
"Teria sido cômodo ficar, ganhar tudo e sair bem na foto", diz Pedro
"Teria sido mais cômodo ficar, ganhar tudo e sair bem na foto", frisou Pedro em coletiva no CT do clube pelo qual se profissionalizou e defendia desde as ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Pedro se despede do Barcelona: 'O cômodo era ter ficado, ganhar …
Em entrevista coletiva nesta segunda-feira, o atacante falou que "o cômodo era ter ficado, ganhar tudo e sair bem na foto", mas disse que preferiu ir à Premier ... «ESPN.com.br, 8月 15»
9
Família cozinha, dorme e lava roupas em um cômodo à espera de …
Uma família de Angatuba (SP) dorme, cozinha e lava roupas no único local da casa de dois cômodos em que vive (o outro é o banheiro) à espera de uma ... «Globo.com, 7月 15»
10
Cômodo de casa em que funcionava brechó pega fogo em bairro de …
Segundo o Corpo de Bombeiros, os vizinhos chamaram o resgate dizendo que o cômodo dos fundos do imóvel, que fica na Rua Jayme Quartucci, estava em ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cômodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comodo-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA