アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compáscuo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPÁSCUOの発音

com · pás · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPÁSCUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPÁSCUOと韻を踏むポルトガル語の単語


acuo
a·cu·o
conspícuo
cons·pí·cuo
improfícuo
im·pro·fí·cuo
inconspícuo
in·cons·pí·cuo
inócuo
i·nó·cuo
orbivácuo
or·bi·vá·cuo
perspícuo
pers·pí·cuo
profícuo
pro·fí·cuo
promíscuo
pro·mís·cuo
recuo
re·cu·o
supervácuo
su·per·vá·cuo
vácuo
vá·cuo

COMPÁSCUOのように始まるポルトガル語の単語

compasso
compaternidade
compatibilidade
compatibilizar
compativelmente
compatível
compatriota
compatriotismo
compatrício
compário
compecilho
compeçar
compegar
compelação
compelativo
compele
compelem
compeles
compeli
compelido

COMPÁSCUOのように終わるポルトガル語の単語

ambíguo
assíduo
averiguo
construo
contiguo
contínuo
duo
indivíduo
ingênuo
longínquo
minguo
mútuo
obliquo
oblíquo
perpétuo
resíduo
supérfluo
tríduo
tuo
árduo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompáscuoの類義語と反意語

同義語

«compáscuo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPÁSCUOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compáscuoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompáscuoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compáscuo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

compáscuo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compáscuo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Compass
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

compáscuo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

compáscuo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

compáscuo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compáscuo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

compáscuo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compáscuo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kompas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

compáscuo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

compáscuo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

compáscuo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

compáscuo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

compáscuo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

compáscuo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

compáscuo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

compáscuo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compáscuo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

compáscuo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

compáscuo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compáscuo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

compáscuo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

compáscuo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

compáscuo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

compáscuo
5百万人のスピーカー

compáscuoの使用傾向

傾向

用語«COMPÁSCUO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«compáscuo»の使用頻度を示しています。
compáscuoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compáscuo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compáscuoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPÁSCUO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompáscuoの使いかたを見つけましょう。compáscuoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário prático de direito: doutrina, legislação, ...
O comparecimento (a juízo) pode ser voluntário ou forçado. COMPARTE. Litisconsorte. Condômino; quinhoeiro. lntegrante de parceria marítima. COMPÁSCUO. l. Generalidades. Comunhão de pastagem. “Utilização em comum de pradarias, ...
Jônatas Milhomens, Geraldo Magela Alves, 2000
2
Perfis constitucionais das terras devolutas
40 Cf. GEVAERD FILHO. Revista de Direito Agrário e Meio Ambiente, p. 44-69. 41 Código Civil: "Art. 646. Se o compáscuo em prédios particulares for estabelecido por servidão, reger-se-á pelas normas desta. Se não, obser- var-se -á, no que ...
José Edgard Penna Amorim Pereira, 2003
3
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
2265 .o do Código Civil preceitua a abolição do direito de compáscuo entre uma universalidade de indivíduos; mas, consistindo o direito de compáscuo, segundo o art . 2262 .o, “na comunhão de pastos de prédios pertencentes a diversos ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
4
Panorama da geografia brasileira
Conforme relatado por Alfredo Wagner B. de Almeida na Conferência Nacional da Terra e da Agua em 2004. em Brasília, dos 850 milhões de hectares, um quarto são terras de uso comum, como os fundos de pasto, terras soltas, compáscuo ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima
5
Parecer sobre a redação do Código civil
SEÇÃO IV Compáscuo Do compáscuo Art. 651. No compáscuo em pré- Art. 651. Se o compáscuo em dios particulares, não estabelecido prédios particulares fôr estabeleci- por servidão, caso em que será do por servidão, reger-se-á pelas ...
Ruy Barbosa, Augusto Magne, 1949
6
Obras completas
SEÇÃO IV Compáscuo Art. 651. No compáscuo em prédios particulares, não estabelecido por servidão, caso em que será regulado pelos preceitos desta, ob- servar-se-ão. no que forem aplicáveis, as disposições dêste capitulo, se não ...
Ruy Barbosa, 1949
7
Obras completas de Rui Barbosa
SEÇÃO IV Compáscuo Do compáscuo Art. 651. No compáscuo em pré- Art. 651. Se o compáscuo em dios particulares, não estabelecido prédios particulares fôr estabeleci- por servidão, caso em que será do por servidão, reger-se-á pelas ...
8
Direito das coisas
6.7 - DO COMPÁSCUO - Artigo 646 "Se o compáscuo em prédios particulares for estabelecido por servidão, reger-se-á pelas normas destas. Se não, obser- var- se-á no que lhe for aplicável, o disposto neste capítulo, caso outra coisa não ...
Jefferson Daibert, 1973
9
Portugal na Europa oitocentista
O carácter de consenso do compáscuo surpreende-nos tanto mais quanto não existe qualquer referência a uma regulamentação local. Neste caso, como no dos baldios, não há no livro de Brian O'Neill nenhuma referência ao papel do ...
Albert Silbert, Miriam Halpern Pereira, Maria João Vaz, 1998
10
Reforma agrária no mundo e no Brasil: Ministério da ...
CAPÍTULO XV Compáscuo Art. 165. Dá-se o compáscuo quando dois ou mais criadores podem utilizar-se de um mesmo pasto, existente em prédio de propriedade de um dêles, ou em terreno baldio e público, para solta de gado. Art . 166.
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1952

参照
« EDUCALINGO. Compáscuo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compascuo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z