アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confutável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONFUTÁVELの発音

con · fu · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFUTÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONFUTÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

CONFUTÁVELのように始まるポルトガル語の単語

confronte
confronto
confuciano
confucionismo
confucionista
confugir
confundas
confundidamente
confundido
confundir
confundível
confusa
confusamente
confusão
confusional
confuso
confutação
confutador
confutar
confúcio

CONFUTÁVELのように終わるポルトガル語の単語

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

ポルトガル語の同義語辞典にあるconfutávelの類義語と反意語

同義語

«confutável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFUTÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confutávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconfutávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«confutável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

confutável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Confiable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Switchable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

confutável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

confutável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

confutável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

confutável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

confutável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Commutable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

confutável
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

confutável
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

confutável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

confutável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

confutável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

confutável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

confutável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

confutável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

confutável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

confutável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

confutável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

confutável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

confutável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

confutável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

confutável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

confutável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

confutável
5百万人のスピーカー

confutávelの使用傾向

傾向

用語«CONFUTÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«confutável»の使用頻度を示しています。
confutávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confutável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、confutávelに関するニュースでの使用例

例え

«CONFUTÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconfutávelの使いかたを見つけましょう。confutávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. confutare) *Confutável*,adj. Quese póde confutar. * *Congelação*, f. Acto ou effeito de congelar. (Lat. congelatio) *Congelar*, v.t.Tornar em gêlo. Solidificar (o queera líquido). Fig.Embargar, embaraçar. (Lat.congelare) *Congelativo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Teoria e prática das execuções cíveis: (de acordo com o ...
sem antes cientificar-se o enfiteuta, seja a ineficácia decretada de ofício. Trata-se de bens patrimoniais, embora alguns assim não entendam, alegando ser isso facilmente confutável em virtude de tratar de alienação do domínio útil, o que é ...
Christino Almeida do Valle, 1985
3
Cultura e fé
do embrião como sujeito de direitos, reconhecendo um dado de fato biologicamente não confutável e, por si só, evocador de valores que não podem ser negados nem pela ordem moral, nem pela ordem jurídica. Pelo mesmo motivo ...
4
Títulos de crédito, interpretados pelos tribunais: letra de ...
Parece in- confutável que o sentido da lei não pode ser outro que o de retirar, da nota promissória não registrada, a sua força executória. Do contrário não se referiria a "execução" e este vocábulo tem sentido próprio, consoante há pouco foi ...
Wilson Bussada, 1977
5
Revista do Superior Tribunal de Justiça
158, da Constituição ("valor adicionado nas operações relativas à circulação de mercadorias realizadas em seus respectivos territórios") é in- confutável — por evidente, manifesto e óbvio — que, no mínimo, nele se compreendem os valores  ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 1995
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. conforto, v. confragoso confraternizaçâo confraternizador confraternizar confrontaçâo confucianismo confuciano Confúcio confucionismo confucionista confundivel oonfusâo confuso confutaçâo confutável congelaçâo congelável congêlo, ...
Brant Horta, 1939
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se como fugir, confundas, s. j. pl. confundido, adj. confundir, r. confundível, adj. 2 gên. confusão, S. /. confusionismo, s. m. confusionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. confuso, adj. confutação, s. J. confutador (ô), s. m. confutar, V. confutável, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. confugir, v. Conjuga-se como fugir. confundas, s. f. pl. confundido, adj. confundir, v. confundível, adj. 2 gên. confusâo, s. f. cunfuso, adj. confutaçâo, s. f. confutador (ô), s. m. confutar, v. confutável, adj. 2 gên. conga, s. f. congado, s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Confúcio, m. confucionismo, m. confucionista, adj. confundir, p. confundível, 2 gen. confusâo, /. confuso, adj. confutaçâo, ',/. confutador (ó) т. confutar, p. confutável, 2 gen. congelaçâo, /. congelar, p. congelativo, adj. congelávcl, 2 gen. congélo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
4. to expose one's own faults or mistakes. confutável adj. m. + f. (pl. -ivels) confutable. conga (I) s. f. (N. Braz.) multure, miller's fee. conga (II) s. f. conga: a lively dance and dance music. congada s. f.. congado m. (Braz.) a pantomimic folk dance ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

用語«CONFUTÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfutávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janaína Riva quer fim de políticos no TCE e cita exemplo da própria …
Com é que ele vai se sentir confutável para julgar as contas de alguém que já o apoiou em uma eleição? isso gera até suspeição", argumentou a parlamentar, ... «Olhar Direto, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Confutável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/confutavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z