アプリをダウンロードする
educalingo
conjectura

"conjectura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONJECTURAの発音

con · jec · tu · ra


CONJECTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCONJECTURAはどんな意味ですか?

推測

推測は、検証された根拠のない仮定や考え方に基づいて、真実であると証明されていないアイデア、フォーミュラ、またはフレーズです。 数学的結果の証明として用いられる推測は仮説と呼ばれる。

CONJECTURAと韻を踏むポルトガル語の単語

acupunctura · anfractura · caloripunctura · cardiopunctura · contractura · efractura · encefalopunctura · estrictura · factura · faradipunctura · filipunctura · galvanopunctura · ignipunctura · jactura · manufactura · piropunctura · punctura · renipunctura · sectura · tactura

CONJECTURAのように始まるポルトガル語の単語

conja · conjector · conjectural · conjecturar · conjecturável · conjecturista · conjeitura · conjeiturar · conjetura · conjeturador · conjetural · conjeturante · conjeturar · conjeturável · conjeturista · conjugação · conjugado · conjugal · conjugalmente · conjugante

CONJECTURAのように終わるポルトガル語の単語

abertura · agricultura · altura · apertura · aventura · avicultura · captura · cobertura · cultura · fornitura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · natura · pintura · postura · temperatura · ventura

ポルトガル語の同義語辞典にあるconjecturaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONJECTURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«conjectura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conjectura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONJECTURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjecturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconjecturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conjectura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

猜测
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conjetura
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

conjecture
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حدس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

догадка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

conjectura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুমান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Conjecture
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tekaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vermutung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

推測
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

어림짐작
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

konjektur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phỏng đoán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அனுமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अनुमान
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

varsayım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

congettura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przypuszczenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

здогадка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

presupunere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εικασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veronderstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gissningar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

formodning
5百万人のスピーカー

conjecturaの使用傾向

傾向

用語«CONJECTURA»の使用傾向

conjecturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjectura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conjecturaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CONJECTURA»の引用

conjecturaという言葉で有名な引用文や文章
1
Agustina Bessa-Luís
Uma nação não nasce de uma ideia nobre, embora esteja preparada para provar a sua nobreza em qualquer conjectura adversa aos seus direitos de justiça.

«CONJECTURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconjecturaの使いかたを見つけましょう。conjecturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tio Petros e a conjectura de Goldbach
Em 1742, na correspondência entre Christian Goldbach e o famoso matemático suíço Leonhard Euler, foi formulada a questão - 'Todo número inteiro par maior que 2 pode ser representado como a soma de dois números primos'.
Apostolos Doxiadis, 2001
2
Emmanuelis Alvarez Pegas ... Resolutiones forenses ...
... Pereira ((Lisboa)). Maioratus conjectura eß,fi ftnt vocaiipri-. ' duobus dtdomoté f *9¿é*kf*i,t$ü&< mogenm,cap.a,.n.\%6.& »87- .. dißribuendi certam petunia quanti * Maior atas conjectura efitß dictum fit ,quoi tatem inter pauperis, cap. л,.п. юу.
Manuel Álvares Pegas (1635-1696.), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
e mais tarde a Congregação geral de 1593 obrigou os jesuítas a escreverem um grande comentário à obra de Aristóteles, conhecido como Curso Conim- bricensium. (HF) conjectura, conjetura; conjecturar, conjeturar □=> Ver conjuntura. 1 .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Uma conjectura é quando uma afirmação a respeito de um resultado é aparentemente sempre verdadeira, mas não foi possível ainda prová-la. Ou seja, a conjectura é mais que um palpite, pois há fortes evidências de que seja verdadeira.
Fausto Arnaud Sampaio
5
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
sonora, visual, verbal : aplicações na hipermídia Lúcia Santaella. Conjectura factual Nesta segunda submodal idade, a conjectura ou explicação hipotética é impulsionada por um fato ou compósito de fatos. Aqui a conjectura deixa de flutuar ...
Lúcia Santaella, 2001
6
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
Lima,antonio. 331. Considerando o contexto, traduz-se corretamente o sentido de uma expressão do texto em: a) ao menos oferecer uma conjectura = pleitear, mesmo assim, uma comprovação; b) seu aspecto pessoal, privado = sua verdade ...
Lima,antonio
7
Calculo - Volume II
(a) Use evidência numérica para fazer uma conjectura sobre o . . .. A . n limlte da sequenc1a{ n3 (b) Use um CAS para confirmar a sua conjectura. E36. (a) Use evidência numérica para fazer uma conjectura sobre o limite da seqüência {«ry3"  ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
8
50 Ideias de Matemática Que Precisa mesmo de Saber
Durante mais de um século, um conhecido problema em topologia foi a famosa conjectura de Poincaré, assim chamada em homenagem a Henri Poincaré. A conjectura centra-se na relação entre álgebra e topologia. A parte da conjectura  ...
TONY CRILLY, 2011
9
Ciência: Conceitos-chave em filosofia
Conjectura e refutações Começamos enfrentando um problema científico, tal como algum fenômeno que precisa ser explicado, e a fim de resolver o problema e explicar o fenômeno, apresentamos uma conjectura ousada. A partir dela ...
Steven French, 2009
10
Resultados recentes relativos à Conjectura Fraca de ...
C. Olech [28] provou que os problems de estabilidade assintótica global de campos de vetores no 'R POT.n' e injetividade global de aplicações do 'R POT.n' nele próprio estão interrelacionados.
Daniela Paula Demuner, 2005

用語«CONJECTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconjecturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O matemático peruano que resolveu um problema de quase 300 anos
A pergunta fazia parte da chamada Conjectura Fraca de Goldbach. Em 1742, o matemático prussiano Christian Goldbach enviou uma carta a seu colega suíço ... «BBC Brasil, 10月 15»
2
Exposição interativa apresenta conceitos da matemática …
O objetivo é apresentar ao grande público os resultados do trabalho do russo Grigori Perelman, que em 2002 resolveu a conjectura de Poincaré, problema ... «EBC, 1月 15»
3
Matemáticos fazem grande descoberta sobre números primos
Assim, em agosto passado, dois diferentes grupos de matemáticos estudaram documentos sobre a “conjectura dos primos gêmeos” de Paul Erdős, que dita ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 12月 14»
4
O matemático carioca que resolveu a “conjectura dos dez martinis”
A lenda do matemático Artur Ávila (Rio de Janeiro, 1979) começou a se consolidar na convivência com colegas das ciências exatas, quando um dia, ... «EL PAÍS Brasil, 8月 14»
5
Matemático resolve o problema depois de 400 anos
... objetos esféricos, como laranjas, era em uma formação de pirâmide. Infelizmente, ele não conseguiu provar o que ficou chamado de conjectura de Kepler. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 8月 14»
6
Espaço-tempo turbulento gera redemoinhos de gravidade
"Há uma conjectura em física - a conjectura holográfica - que diz que a gravidade pode ser descrita como uma teoria de campo. E nós também sabemos que, ... «Site Inovação Tecnológica, 6月 14»
7
Os problemas de matemática que valem 1 milhão de dólares
... que solucionou um dos problemas até o momento foi o russo Grigori Perelman, que encontrou a resposta de uma hipótese intitulada Conjectura de Poincaré. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 14»
8
Matemático encontra solução para um dos Problemas do Milênio
Até agora, só o cientista russo Grigori Perelman foi capaz de resolver um dos problemas do milênio (a Conjectura de Poincaré), o que valeu a medalha Fields, ... «EXAME.com, 1月 14»
9
Primos colados e distantes
Zhang deu um grande passo na prova da chamada conjectura dos primos gêmeos, pares de primos que diferem em duas unidades apenas. Exemplos: 3 e 5; ... «Ch cienciahoje, 8月 13»
10
Primos que podem fazer história
Obviamente, não se trata da conjectura em si. Mas, no caso, a distância de 70 milhões de unidades entre dois primos não importa muito – ela poderia ser de 5 ... «Ch cienciahoje, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Conjectura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conjectura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA