アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coonestação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOONESTAÇÃOの発音

co · o · nes · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COONESTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COONESTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

COONESTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

coobação
coobar
coobrigação
coobrigado
coobrigar
coocorrência
coocupante
cookie
cool
coonestador
coonestar
cooperação
cooperado
cooperador
cooperante
cooperar
cooperativa
cooperativado
cooperativismo
cooperativista

COONESTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoonestaçãoの類義語と反意語

同義語

«coonestação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COONESTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coonestaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoonestaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coonestação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coonestação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coonstación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cooney
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coonestação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coonestação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coonestação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coonestação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coonestação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coonestação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coonestação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coonestação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coonestação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coonestação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coonestação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coonestação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coonestação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coonestação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coonestação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coonestação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coonestação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coonestação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coonestação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coonestação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coonestação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coonestação
5百万人のスピーカー

coonestaçãoの使用傾向

傾向

用語«COONESTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«coonestação»の使用頻度を示しています。
coonestaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coonestação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coonestaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«COONESTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoonestaçãoの使いかたを見つけましょう。coonestaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De cidade a metrópole: (trans)formações urbanas em Fortaleza
Mas existem muitas formas e meios de participação, muitas das quais podem ser facilmente identicadas com formas paternalistas de manipulação ou coonestação.” (IAB, 1973). É impossível crer no discurso de um planejamento voltado para ...
Eustógio Wanderley Correia Dantas, José Borzachiello da Silva, Maria Clélia Lustosa Costa, 2009
2
Um acerto de contas com o futuro: a anistia e suas ...
Vice-presidente da comissão, o deputado Chico Alencar (PT- RJ), defendeu o esclarecimento de tal relação: Temos que dialogar com a atual direção dessas empresas. A própria exposição pública dessa coonestação com a repressão deve ...
Glenda Mezarobba, 2006
3
Dimensões do direito público
Em ambos os extremos, o que sempre se terá é a coonestação, através do eleitorado, da cooptação quase pura: um homem, ou um grupo reduzido de detentores do poder, escolhe os candidatos e o eleitorado consagra essa escolha.
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
4
O charme da ciência e a sedução da objetividade: Oliveira ...
Ao perigo representado por esses simpatizantes o autor somava aquele da " neutralidade", verdadeira "coonestação de atitudes imperdoáveis e condenáveis "." Os artigos de 1943 constituem advertências nas quais a aproximação racional e ...
Maria Stella Martins Bresciani, 2007
5
Andaimes Do Real Psicanalise Do Cotidiano
... processo autoritário as redireciona, por meio da plutocracia, da propaganda e das técnicas de persuasão coletiva, de forma a transformá-las num ritual de coonestação do poder vigente, que tem origem completamente diversa da eleitoral.
FABIO ANTONIO HERRMANN
6
A Negligência Médica Hospitalar na Perspectiva Jurídico-Penal
Se necessário fora demonstrar o desacerto de uma proposição tão apodíctica aí estaria toda a problemática das relacionações entre o direito constitucional e o direito penal, por nós convocada, a servir de eventual coonestação à afirmação ...
Álvaro da Cunha Gomes Rodrigues, 2013
7
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... para determinar a erradicação das fontes poluentes (micro e macrobiológicas). Nesse particular aspecto, faz-se uma coonestação generalizada de omissão, em nome da paz social, por uma hermenêutica distorcida do art. 2o da CB/88, ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
8
Dicionário de Luís de Camões
Afonso Lopes Vieira não deixa de invocar Camões como suprema instância de coonestação das insurgências cívicas que o levam ao cárcere após a apreensão pelo Governo da República dos versos contestatários do folheto Ao Soldado ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta hermaphrodita, dequehá duas espécies. (Lat. conyza) * *Coobrigado*, adj . Obrigado juntamente com outrem. Cf. Rui Barbosa,Réplica,II, 157. (Deco... + obrigado) *Coonestação*, f.Actode coonestar. * *Coonestador*, adj. Que coonesta.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Mensagem: poemas esotéricos
Com o título de Interregno e o sub-título de Defesa e Justificação da Ditadura Militar em Portugal, esse texto, que Pessoa haveria de considerar mais tarde como «inexistente», só na aparência era uma coonestação da ditadura em vias de ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996

用語«COONESTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoonestaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conformismo e coonestação
A desimportância da Academia Brasileira de Letras emudeceria até Lobão. Ninguém liga para ela, exceto os 40 autoproclamados imortais. Que eles desfrutem ... «Observatorio Da Imprensa, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coonestação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coonestacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z