アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"correento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORREENTOの発音

cor · re · en · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORREENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORREENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
areento
a·re·en·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
geento
ge·en·to
lançamento
lan·ça·men·to
lento
len·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
nauseento
nau·se·en·to
oleento
o·le·en·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to

CORREENTOのように始まるポルトガル語の単語

corredinha
corredio
corredoira
corredoiro
corredor
corredor-real
corredora
corredoura
corredura
correeiro
corregedoiro
corregedor
corregedoria
corregedouro
corregente
correger
corregesco
corregência
corregimento
corregourense

CORREENTOのように終わるポルトガル語の単語

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorreentoの類義語と反意語

同義語

«correento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORREENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorreentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«correento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

correento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el futuro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Correction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

correento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

correento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

correento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

correento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

correento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

correento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

correento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

correento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

correento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

correento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

correento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

correento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

correento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

correento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

correento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

correento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

correento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

correento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

correento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

correento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

correento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

correento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

correento
5百万人のスピーカー

correentoの使用傾向

傾向

用語«CORREENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«correento»の使用頻度を示しています。
correentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、correentoに関するニュースでの使用例

例え

«CORREENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorreentoの使いかたを見つけましょう。correentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de litteratura portugueza
E a causa he , porque enverdece com a agoa salgada , e false „ tarn correento nella , que parece feito de coiro. Cortesia , II. V. 5".,, E porque todas estas cerimonias „ fe inventaram nas cortes dos Principes , por nellas „ aver tanta precedencia ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
2
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
15** • • X . ' M B M 0 K I A S « Correento , clieo de correas. III. III. 7. „ E a causa „ he , porque enverdece com a agoa salgada , e false tam correento nclla , que parece feito de coiro. Cortesia , II. V. 5*. „ E porque todas estas cerimonias „ se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
68. causa he, porque enverdeec (o cairo) com a agua salgada, e fassa tam correento nella que parece feito de coiro encolhen~ do e estendendo, á vontade do main» Barros, Decada III, Liv. III, § 7. f-Que se estende sem quebra; dúctil, ...
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
B. 7. o cairo ( de que se faz cordoa- lha ). . . enverdece com a agua salgada, e faz- se tio correento pella , que parece ftito de coiro encolbendo y e estindcndo d ventade do mar. CORREFfcRÍR , v. n. Correlator, torria a moo do rehgij o circulo  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Ethiopia oriental
Este coral quando logo sae do mar vem correento e brando, que se pode dobrar, mas depois que lhe dá o ar fora d'agua, vae-se fazendo duro como pedra. N'esta costa se acha pelas praias alguns cocos de Maldiva ; os quaes dizem que ...
João dos Santos, Luciano Cordeiro, 1891
6
Memórias de litteratura portugueza
E a causa he , porque enverdece corn a agoa salgada , e fasse „ tara correento nella , que parece feito de coiro. Cortejìa , II. V.. $. „ E porque todas estas cerimonws „ se inventaram nas cortes dos Principes , por nellas aver tanta precedencia ...
7
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
... a-agoasal— àda: 8C sazse tam correento nella que pareçe seyto de coíro, encolhê do &-estendendo a vontadc do mar. De maneira que' bum càbre destes bem grosso, quando a n50 com a Furia de tempestáde estando sobre gn chora ...
Joao de Barros, 1563
8
Ethiopia Oriental e varia historia de cousas no taueis do ...
... de grof* mo os de que tenho fallado fura de hú j pena de pato. Efte atras. Algús Cafres deites, q coral quando logo íac do mar habitão perto do Cabo Delga vem correento & brando, que do, já fc não pi n tão, nem fu- fé pode dobrar ...
João dos Santos, João dos Santos (1560-1622), Convento de Sao Domingos (Évora, Portugal), 1609
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Correento. Coufa que rcsistc ao dense. F.sta gallinha he dura , c correen- ta. Gallinadura, malum responsat palate Hor at. Nas exercitajocns In So* . linum, pa £. 1 127* Diz Satmaz o Ski- todi. Gr&a vacant omnes carnes , qutt cum difficult ate  ...
Rafael Bluteau, 1727
10
Da Asia
E a causa he porque enverdece com a agua salgada ; e faz- se tão correento nella , que parece feito de coiro , encolhendo , e estendendo á vontade do mar : de maneira , que hum cabre destes bem grosso , quando ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777

参照
« EDUCALINGO. Correento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/correento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z