アプリをダウンロードする
educalingo
correlatar

"correlatar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORRELATARの発音

cor · re · la · tar


CORRELATARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CORRELATARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu correlato
tu correlatas
ele correlata
nós correlatamos
vós correlatais
eles correlatam
Pretérito imperfeito
eu correlatava
tu correlatavas
ele correlatava
nós correlatávamos
vós correlatáveis
eles correlatavam
Pretérito perfeito
eu correlatei
tu correlataste
ele correlatou
nós correlatamos
vós correlatastes
eles correlataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu correlatara
tu correlataras
ele correlatara
nós correlatáramos
vós correlatáreis
eles correlataram
Futuro do Presente
eu correlatarei
tu correlatarás
ele correlatará
nós correlataremos
vós correlatareis
eles correlatarão
Futuro do Pretérito
eu correlataria
tu correlatarias
ele correlataria
nós correlataríamos
vós correlataríeis
eles correlatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu correlate
que tu correlates
que ele correlate
que nós correlatemos
que vós correlateis
que eles correlatem
Pretérito imperfeito
se eu correlatasse
se tu correlatasses
se ele correlatasse
se nós correlatássemos
se vós correlatásseis
se eles correlatassem
Futuro
quando eu correlatar
quando tu correlatares
quando ele correlatar
quando nós correlatarmos
quando vós correlatardes
quando eles correlatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
correlata tu
correlate ele
correlatemosnós
correlataivós
correlatemeles
Negativo
não correlates tu
não correlate ele
não correlatemos nós
não correlateis vós
não correlatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
correlatar eu
correlatares tu
correlatar ele
correlatarmos nós
correlatardes vós
correlatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
correlatar
Gerúndio
correlatando
Particípio
correlatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CORRELATARと韻を踏むポルトガル語の単語

achocolatar · amolatar · amulatar · aquilatar · atar · avatar · candidatar · contatar · contratar · datar · delatar · desatar · dilatar · enlatar · matar · oblatar · prolatar · quilatar · relatar · tratar

CORRELATARのように始まるポルトガル語の単語

corregourino · correia · correia-de-inverno · correição · correio · correitor · correjales · correlacionante · correlacionar · correlação · correlativamente · correlatividade · correlativo · correlato · correligionarismo · correligionário · correligiosismo · corrença · correntada · correntão

CORRELATARのように終わるポルトガル語の単語

abaratar · acatar · arrebatar · arrematar · catar · colmatar · constatar · desbaratar · empatar · formatar · hidratar · jatar · maltratar · mandatar · ratar · reatar · rematar · resgatar · retratar · subcontratar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorrelatarの類義語と反意語

同義語

«correlatar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORRELATARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correlatarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorrelatarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«correlatar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

关联
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Correlacionar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

correlate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सहसंबंधी बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ربط بين
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

соотносить
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

correlatar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সম্পর্কিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mettre en corrélation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengaitkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

korrelieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

相関
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상관 관계
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hubungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tương quan
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொடர்புடையதாக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परस्परसंबंध असणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bağıntı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

correlare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skorelować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

співвідносити
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συσχετίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

korreleer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

korrelera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

korrelere
5百万人のスピーカー

correlatarの使用傾向

傾向

用語«CORRELATAR»の使用傾向

correlatarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correlatar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、correlatarに関するニュースでの使用例

例え

«CORRELATAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorrelatarの使いかたを見つけましょう。correlatarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Producao Grafica
... com resultados previsíveis; • caracterizar os diversos dispositivos de entrada e saída para correlatar seu desempenho; caracterizar significa construir um modelo matemático capaz de expressar as propriedades de cor (incluindo possíveis ...
Lorenzo Baer, 1995
2
Princípios da comunicação digital
Orlando T. Ruschel. Sinal QAM Comparador (A/D) Acòsw t c (L-11) níveis Gonversoi Pafaleio X) integrador Comparador MtHtinJv« Sinal Binário Asènw t c (L-1) níveis Figura 11.18 Receptor Correlatar para Sinais M-QAM Ou escrevendo em ...
Orlando T. Ruschel, 1996
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CORRELATAR , v. at. reopr. Ter mutua rclacáo : v. g. pat , e filho sao termos que se correLitao. V. Corteftrir. CORRELATÍVO, ad). Que tem correlaçâo. Leio , Orig. " a palavra mttlber he correlativa d'est'outra marido." coisas correlativas. B. 1.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Connexaó de ami la le , trato com al^uem Correlatar-fe , v. n. refl. Ter mutua relacaó.' Correlativo , adj. 'Que tem correlacaíj. *Corrença , por Diarrhea. Correntaó , - ona , m. f. - 6es - onas no plur. Defeinbaraçado em aprefentar- fe , e fajlar ; que ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Correlatar*, v. t. Estabelecer relações entre. (De com... + relatar) * Correlativamente*, adv.De modo correlativo. *Correlativo*,adj.Que constitueum dos termosda relação reciproca. Em quehá dependência mútua. (De com... + relativo) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CORREIO oo CORREO, estafeta , messageiro, postilbào — proprio — recoveiro. CORRELAÇÄO, relaçào mntoa — comiexào , oexo — correspoodeocia . CORRELATAR, correferir. CORRENÇA, camaras, corsos , diarrhca , flnxo-de- veotre.
José da Fonseca, 1836
7
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Corredura, correria, corso — carreira, corredela, corrida. Correio ou Correo, estafeta, messa» geiro, postilhão — próprio — recoveiro. Correlação , relação- mu tua — eon- I nexão, uexo — correspondência]. J Correlatar, correferir. í ' Corrença ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Ter correlação, correlatar. _ ‹Corria a mão do Relogio o circulo das horas, para todas se lhe referiram, e ella correferira todas» Ribeiro de Macedo, Vida do Principe Eleitor, p. 239, em Bluteau. CORRÊGA, ant. forma subj. de Correger.
Domingo Vieira, 1873
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Correlatar , ou correferir. Vide Correferir. Vide Correlativo. Correlativo , mutuamente relativo , ou coufa op* polla à outra com alguma relaçaô : fenhor , e efcravo, pay, e filho, faô correlativos. Corrélatif, qui eft oppofé l'un à {autre avec quelque ...
Joseph Marques, 1764
10
Manual de Econometria
1.6 Agora vamos correlatar a fórmula que você escreveu com a realidade. Note que, quando os argumentos tendem a zero, o valor da função tende ao intercepto. Esse fato é utilizado para formular a hipótese sobre o intercepto no seguinte ...
Lemos, Alan Alexander Mendes / Mynbaev, Kairat Turysbekovich, 2004
参照
« EDUCALINGO. Correlatar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/correlatar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA