アプリをダウンロードする
educalingo
correto

"correto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORRETOの発音

cor · re · to


CORRETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORRETOと韻を踏むポルトガル語の単語

Barreto · acarreto · arreto · birreto · carreto · concreto · creto · decreto · descarreto · direto · discreto · incorreto · insurreto · mesorreto · porreto · preto · ressurreto · reto · secreto · semirreto

CORRETOのように始まるポルトガル語の単語

correria · correspectivo · correspondente · correspondentemente · corresponder · correspondência · corresponsabilizar · corresponsável · corretagem · corretamente · corretar · corretã · corretismo · corretivo · corretor · corretora · corretoria · corretório · corretriz · corretura

CORRETOのように終わるポルトガル語の単語

Teodoreto · arboreto · carbureto · careto · cloreto · coreto · ereto · fluoreto · freto · indireto · indiscreto · lazareto · libreto · livreto · moreto · pau-preto · peixe-espada-preto · policloreto · relógio-preto · tetracloreto

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorretoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CORRETO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«correto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«correto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORRETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corretoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorretoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«correto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

正确
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Correcto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

right
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सही
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صحيح
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

правильный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

correto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঠিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

correct
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

betul
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

richtig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

正しいです
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

옳은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bener
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đúng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சரியான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doğru
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corretto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poprawny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

правильний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corect
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σωστός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

korrekte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

korrekt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

riktig
5百万人のスピーカー

corretoの使用傾向

傾向

用語«CORRETO»の使用傾向

corretoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corretoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CORRETO»の引用

corretoという言葉で有名な引用文や文章
1
Dalai Lama
Seja em lugares remotos ou em cidades populosas, todos trabalhamos e lutamos pelo mesmo objectivo fundamental. Enquanto o fazemos, não podemos esquecer que é importante seguir um método correto para atingir nosso objectivo – pois o método é que é importante.

«CORRETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorretoの使いかたを見つけましょう。corretoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia Prático do Português Correto 3: Sintaxe
Com as explicações fáceis e coerentes que lhe são características, Cláudio Moreno descreve as principais funções sintáticas e explica a regência de verbos, a concordância verbal, a colocação dos pronomes e, finalmente, a crase ...
Cláudio Moreno, 2005
2
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
... externa através de seus poros. A evaporação da água, facilitada pelo contato com o ambiente, retira calor da moringa e da água que está em seu interior. 1. 4. É correto afirmar que o cobertor de lã nos aquece nas noites de inverno?
GREF, 1993
3
Farmacovigilância para Promoção do Uso Correto de Medicamentos
Esta obra, além de abordar os fundamentos teóricos da farmacovigilância e da promoção do uso correto de medicamentos, contribui para o gerenciamento de riscos associados a esses produtos, capacitando os profissionais para detectar, ...
Trisha Greenhalgh, 2013
4
Jogando e aprendendo a jogar funcionamento cognitivo de ...
6 S 3 Atributo (+) 4 Desnecessária 5 Nominativa 7 S Crit. lógico Sem alteração Sem alteração Sem alteração Sem alteração 6 Nominativa N N N N S Pare. correto (-) Correto Implícito Implícito 8 s Crit. lóg. pare. correto Sem alteração Sem ...
Marilda Pierro de Oliveira Ribeiro, 2005
5
Guia Prático do Português Correto 4: Pontuação
Essas e outras muitas questões são respondidas com muito bom senso pelo professor Cláudio Moreno, para quem uma visão global e moderna da língua portuguesa é a ferramenta principal do bem falar e do bem escrever.
Cláudio Moreno, 2010
6
Engenharia de Software
void theoremProver ( ) l print ”This product is correct”; l Ao mesmo tempo, existem algumas dificuldades em relação à técnica de prova de correção: ° Por exemplo, como poderemos nos certificar de que um provador de teoremas é correto?
Stephen R. Schach
7
Guia Prático do Português Correto 1: Ortografia
Entender as razões da aparentemente complicada Língua Portuguesa, aprender os seus princípios funcionais e descobrir prazerosamente as suas maravilhas: é o que o conceituado professor Cláudio Moreno pretende partilhar com leitores e ...
Cláudio Moreno, 2003
8
Papel-jornal: artigos de jornalismo cultural
E. Correto. Ser. Politicamente. Correto? Alguém, de fato, já parou para pensar na pergunta do título aí de cima? Nesses tempos nos quais o "ser politicamente correto" dá o tom, talvez não seja politicamente correto colocar essa questão.
Marcello Rollemberg, 2000
9
Guia Prático do Português Correto 2: Morfologia
Após o sucesso do primeiro volume do Guia prático do português correto, em que trata de nossa ortografia, Cláudio Moreno apresenta aos leitores este segundo volume, onde explica a morfologia das palavras de nosso idioma, isto é, a sua ...
Cláudio Moreno, 2004
10
Revista Arvore
10a linha do RESUMO (pg. 447) - foi trocada a palavra "serrada" por "pesada" ( Correto: serrada ). 2. 6a linha da página 456 - "(1) se nxkx > skx e se nxkx < e Lx[ x] y + nxkx => Fnx = 0; e " (Correto: (1) se nxkx > skx e se nxkx < l_Lx[x] J + nxkx ...

用語«CORRETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorretoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonora: Sindicato realiza curso que aborda uso correto do agrotóxico
Para atender as exigências da Norma Regulamentadora de Segurança e Saúde no Trabalho na Agricultura, Pecuária, Silvicultura, Exploração Florestal e ... «iDEST, 10月 15»
2
Novo Banco: Faria de Oliveira considera "correto" adiamento
O presidente da Associação Portuguesa de Bancos (APB), Faria de Oliveira, considerou o adiamento da venda do Novo Banco por parte do Banco de Portugal ... «Correio da Manhã, 9月 15»
3
É correto cometer crueldades com um robô?
Kate Darling é uma pessoa que gosta de nos mandar fazer coisas terríveis com robôs adoráveis. Em um workshop que realizado há dois anos, ela pediu para ... «BBC Brasil, 9月 15»
4
Lopetegui: «Não tive um comportamento correto na época passada»
"Não tive um comportamento correto na época passada. Dei um pontapé numa garrafa e estou suspenso", referiu na conferência de imprensa de antevisão da ... «Record, 9月 15»
5
Escola Marcelo Schmidt participa da campanha pelo descarte …
Escola Marcelo Schmidt participa da campanha pelo descarte correto de pilhas ... de ação para sensibilizar a comunidade sobre o descarte correto de pilhas, ... «Canal Rio Claro, 8月 15»
6
Jô Soares critica onda do politicamente correto: 'Alguns sambas não …
Jô Soares critica a patrulha do 'politicamente correto' e destaca que algumas marchinhas teriam sido proibidas se fossem lançadas nos tempos atuais. «Purepeople.com.br, 8月 15»
7
Há julgamentos do Carf investigados cujo resultado está correto
O coordenador-geral de investigação da Receita Federal, Gerson Schaan, admite que nem todos os casos do Conselho Administrativo de Recursos Fiscais ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
8
Estudantes de SC criam aplicativo para auxiliar descarte correto do …
Estudantes catarinenses criaram um aplicativo para computadores e celulares para ajudar no descarte correto do lixo. O usuário seleciona o tipo de resíduo ... «Globo.com, 8月 15»
9
Jerry Seinfeld classifica politicamente correto como 'bizarro'
O ator e humorista norte-americano Jerry Seinfeld, que fez sucesso com a sitcom Seinfeld, classificou o politicamente correto como "bizarro" e disse que as ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
10
Jerry Seinfeld: 'o politicamente correto está acabando com o humor'
O comediante Jerry Seinfeld afirmou que não faz apresentações em colégios ou universidades. Ele revelou a razão da decisão estratégica em entrevista à ... «Vox Notícias, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Correto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/correto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA