アプリをダウンロードする
educalingo
cotista

"cotista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOTISTAの発音

co · tis · ta


COTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COTISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

COTISTAのように始まるポルトガル語の単語

cotieira · cotil · cotiledonário · cotiledôneo · cotilédone · cotiléforo · cotilhão · cotiloide · cotilóforo · cotilóideo · cotim · cotinga · cotingídeo · cotingídeos · cotio · cotitiribá · cotito · cotização · cotizar · cotizável

COTISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · ornamentista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるcotistaの類義語と反意語

同義語

«cotista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcotistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cotista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

股东
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quotaholder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शेयरहोल्डर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المساهم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

акционер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cotista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভাগীদার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

actionnaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemegang saham
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Quotaholder
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

株主
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주주
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saham
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Quotaholder
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பங்குதாரர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भागधारक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hissedar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

azionista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akcjonariusz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

акціонер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acționar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μέτοχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aandeelhouer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

delägare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aksjonær
5百万人のスピーカー

cotistaの使用傾向

傾向

用語«COTISTA»の使用傾向

cotistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cotistaに関するニュースでの使用例

例え

«COTISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcotistaの使いかたを見つけましょう。cotistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universidade pública e inclusão social: experiência e imaginação
Um outro aspecto que se pode observar é que, em cada curso, a média do primeiro cotista classificado nunca é inferior à do último classificado não cotista. Tabela 9 Médias de desempenho no vestibular dos estudantes cotistas e não cotistas ...
Maria do Carmo de Lacerda Peixoto, Antônia Vitória Soares Aranha, 2008
2
Certificação Anbid CPA-10: 400 questões de prova com ...
O número de cotas do fundo é variável, ou seja: quando um cotista aplica, novas cotas são geradas e o administrador compra ativos para o fundo; quando um cotista resgata, suas cotas desaparecem, e o administrador é obrigado a vender  ...
Edgar Gomes de Abreu, Marla Fernanda Caumo de Aguiar, 2009
3
EXAME DE CERTIFICAÇÃO ANBIMA CPA-20 - TEORIA
Esse é o valorque interessa ao cotista que deseja vender suas cotasou comprar mais cotas antes da liquidação dofundo. A forma fechada é idealpara fundosque aplicamem ativos debaixíssima liquidez, comoempresas de capital fechado, ...
LILIAN GALLAGHER, LUIZ GONZAGA FILHO, GERALDO MARINHO, 2013
4
A Bolsa para Mulheres
Sistema COTISTA Relatório COT 102 C Ng NOTA Dt operacão Dt Conversão Quantidade Cotas Valor aplicacao Valor Corrioido Provisão IOF Valor IR CT4880 - CARLA Total de Cotista: 673,53439716 1.000,60 2.362,96 0,00 204,34 CT6424  ...
Blanco,sandra
5
Finanças: Fundamentos E Processos
Ao aplicar em um Fundo de Investimento, sua empresa torna-se cotista desse fundo, ou seja, é acionista da carteira de investimento que escolheu para investir seu capital. Seus recursos são transformados em cotas, dividindo-se o valor da ...
Marcello Lopes dos Santos
6
O Fundo Soberano no Brasil
Issoporque, nofimdo dia, a União, cotista única, através da STN e,especialmente, do CDFSB, équedetém, evidentemente, o poderda últimapalavra sobre investimentos doFSB. Oadministrador terá direito,pelos serviçosde administração, ...
Antonio Prestes Garnero, 2014
7
Direito Empresarial
É possível que determinado cotista ceda seu direito a outro também cotista, independente da anuência dos demais, ou a terceiro não-cotista, nesse último caso desde que não haja oposição de mais de um quarto do capital. Para assistir as ...
Marcia Carla Pereira Ribeiro
8
Ação afirmativa no ensino superior brasileiro
Na minha cara, dá pra ver que eu sou cotista, né? - Como dá pra ver que você é cotista? - Ué, pela minha cor. - Mas todo negro que estuda aqui é cotista? - A maioria. Têm muito poucos assim, mas têm também os que não são. O outro ...
Rede de Estudos de Ação Afirmativa. Conferência Internacional, Jonas Zoninsein, João Feres Júnior, 2008
9
Suasfinanças.Com
m Tipo de cotista: “Todos”. m Taxa de administração: “Todas”. m Por fim, selecionou “Completa” para ter acesso a todos os fundos. m Observação: em critérios como tipo de cotista ou taxa de administração é interessante escolher “ Todos” ...
Angulo,marcelo
10
Cadastro industrial do Estado do Ceará
Capital Registrado: Cr$ 4.000,00 Diretoria: Edmar Gurgel Brasil — Sócio Gerente Ivete C. Brasil — Sócio Cotista PRODUTOS FABRICADOS: Pães, biscoitos. Pessoal Ocupado (Média Anual): Adm.: 02 Prod.: 06 Com.: 03 0955— PADARIA ...

用語«COTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TRF2 anula exigência de foto para candidato cotista no concurso da …
Marcus Abraham ressaltou que a lei que trata do assunto prevê a autodeclaração, na inscrição como cotista. O magistrado destacou ainda que o critério ... «Século, 10月 15»
2
Caixa libera R$4 bi em crédito para linha pró-cotista
A Caixa Econômica Federal disponibilizou R$ 4 bilhões para a linha de financiamento imobiliário pró-cotista, com as novas condições definidas pelo Conselho ... «Infonet, 7月 15»
3
Médico branco se declara cotista para prova do Itamaraty
No centro da discussão, um nome já conhecido: Mathias Abramovic, médico carioca, branco de olhos verdes, que se inscreve mais uma vez como cotista. «R7, 7月 15»
4
Candidato que gerou polêmica ao concorrer como cotista em 2013 …
Candidato que gerou polêmica ao concorrer como cotista em 2013 volta a se declarar negro. Indignados, outros candidatos cogitam entrar com um recurso na ... «Estado de Minas, 7月 15»
5
BB quer liberar R$ 1 bi em crédito para casa própria pela linha 'pró …
O Banco do Brasil informou que pretende desembolsar até o final deste ano cerca de R$ 1 bilhão na linha de financiamento imobiliário na linha pró-cotista, ... «InfoMoney, 7月 15»
6
'Vitória', diz primeira cotista indígena a se formar em medicina na …
Primeira indígena a se formar em medicina pela UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), Lucíola Maria Inácio Belfort conta as horas para a ... «Globo.com, 6月 15»
7
Injeção de R$ 5 bilhões do FGTS atenua falta de crédito imobiliário
A linha de crédito pró-cotista é voltada a trabalhadores que tenham conta no FGTS há, no mínimo, três anos e oferece condições facilitadas: não prevê limite de ... «Jornal A Cidade, 5月 15»
8
Conselho reduz teto para valor de imóvel financiado pelo Pró-Cotista
Até 2013, o financiamento pelo Pró-Cotista estava limitado a imóveis de até R$ 500 mil. Uma decisão do governo elevou, à época esse limite para R$ 750 mil ... «Globo.com, 5月 15»
9
Candidato cotista só tem direito à vaga ao fim do concurso
Reserva de vagas para cotistas só vale depois do fim do concurso e não a cada etapa do certame. Por essa razão, a 16ª Vara Federal do Distrito Federal ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
10
Desempenho de cotistas na UFMG é igual ou superior aos demais …
No curso de história, por exemplo, a média das notas dos cotistas é 89% maior do que quem entrou pela ampla concorrência. Em ciências da computação, ... «Estado de Minas, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cotista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cotista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA