アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cromatizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCROMATIZARの発音

cro · ma · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROMATIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CROMATIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cromatizo
tu cromatizas
ele cromatiza
nós cromatizamos
vós cromatizais
eles cromatizam
Pretérito imperfeito
eu cromatizava
tu cromatizavas
ele cromatizava
nós cromatizávamos
vós cromatizáveis
eles cromatizavam
Pretérito perfeito
eu cromatizei
tu cromatizaste
ele cromatizou
nós cromatizamos
vós cromatizastes
eles cromatizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cromatizara
tu cromatizaras
ele cromatizara
nós cromatizáramos
vós cromatizáreis
eles cromatizaram
Futuro do Presente
eu cromatizarei
tu cromatizarás
ele cromatizará
nós cromatizaremos
vós cromatizareis
eles cromatizarão
Futuro do Pretérito
eu cromatizaria
tu cromatizarias
ele cromatizaria
nós cromatizaríamos
vós cromatizaríeis
eles cromatizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cromatize
que tu cromatizes
que ele cromatize
que nós cromatizemos
que vós cromatizeis
que eles cromatizem
Pretérito imperfeito
se eu cromatizasse
se tu cromatizasses
se ele cromatizasse
se nós cromatizássemos
se vós cromatizásseis
se eles cromatizassem
Futuro
quando eu cromatizar
quando tu cromatizares
quando ele cromatizar
quando nós cromatizarmos
quando vós cromatizardes
quando eles cromatizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cromatiza tu
cromatize ele
cromatizemosnós
cromatizaivós
cromatizemeles
Negativo
não cromatizes tu
não cromatize ele
não cromatizemos nós
não cromatizeis vós
não cromatizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cromatizar eu
cromatizares tu
cromatizar ele
cromatizarmos nós
cromatizardes vós
cromatizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cromatizar
Gerúndio
cromatizando
Particípio
cromatizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CROMATIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

CROMATIZARのように始まるポルトガル語の単語

cromaticamente
cromaticidade
cromatina
cromatismo
cromatídio
cromatínico
cromato
cromatodisopsia
cromatofilia
cromatofobia
cromatogênico
cromatografia
cromatopatia
cromatopexia
cromatoplasma
cromatoplastídeo
cromatopseudopsia
cromatopsia
cromatoptometria
cromatoptômetro

CROMATIZARのように終わるポルトガル語の単語

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcromatizarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CROMATIZAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cromatizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cromatizarのポルトガル語での同義語

«cromatizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROMATIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cromatizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcromatizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cromatizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cromatizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cromatizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chromatize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cromatizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cromatizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cromatizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cromatizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cromatizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cromatizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cromatizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cromatizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cromatizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cromatizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cromatizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cromatizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cromatizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Chromatize
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cromatizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cromatizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cromatizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cromatizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cromatizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cromatizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cromatizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cromatizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cromatizar
5百万人のスピーカー

cromatizarの使用傾向

傾向

用語«CROMATIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«cromatizar»の使用頻度を示しています。
cromatizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cromatizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cromatizarに関するニュースでの使用例

例え

«CROMATIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcromatizarの使いかたを見つけましょう。cromatizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
X = cores de compósito especiais que servem para opacificar, cromatizar ou estabelecer O valor de parte ou de toda a restauração. A Figura 6.20 (a) Restauração deficiente de compósito na vestibular. _ que envolvem perda de estrutura ...
Ewerton N. Conceição, 2007
2
Improvisaçao - Vol.1
Cromatizar as notas guias: Cm7 > .? i i 3 1 F7 i 3 1 i 3- Bt>7M ? 1 i ? EÍ>7M i 3 m^ m r0 ^0 4. Praticar algumas inversões das notas guias para procurar o menor afastamento possível das notas entre um acorde e outro. B^7M E^M Cm7 F7 5.
TURI COLLURA
3
O OLHAR DE PERSEFONE
Portanto, Dora soube cromatizar, com as cores exatas, o cenário absurdo em que se desenrola esse embate entre a vida e a morte, entre Eros e Tânatos. Para completar o estudo de “Jardim noturno”, cabe ainda realçar o verbo “buscar”, ...
ALEXANDRE BONAFIM
4
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
DO GRAU À NOTA - O CAMINHO DO TONAL AO ATONAL ATRAVÉS DA FALSA -RELAÇÃO E DA ANTI-NEUTRALIZAÇÃO Edson Zampronha Introdução Não basta cromatizar. O cromatismo, em si mesmo, não é o que atonaliza a música.
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
CROMATIZAR, v. 1. Dar cores irisadas. • Compor música cromáticamente. (Cf. Cromatismo). CROMATO, ,. m. QUÍM. e TERAP. Sal derivado do anidrido crómico. V. Crómio. CROM ATOBLASTO, ,. m. HISTOL. Célula pigmen- tar, isto é,  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cromado, adj. cromafino, adj. cromámetro, s. m. cromar, v. Pres. conj.: crome, cromes, cromeis, ele. jCj. cromeis, pl. de cromei, e Crô- mis, mil. m. e anlr. m. cromática, x. /. cromático, adj. cromulina, t. j. Cromatismo, s. m. cromatizar, v. cromai o, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Carlos Bracher: homenagem a van Gogh
Pintura também da disseminação onde a eroticidade agressiva passa do pincel ao jorro da bisnaga querendo cromatizar o gozo e sofrimento estético. Bracher retardou por uns trinta anos esse encontro devorador com van Gogh.
Carlos Bracher, 1990
8
Cartas cariocas para Mário de Andrade
... mãos para musicalizar a Paulicéia, que Tarsila e Portinari saíram por aí com suas paletas para cromatizar essa crepitação de luzes, sons e cores. E toda essa fulguração, essa olorosidade, desaguava nos olhinhos da figurinha de presépio,  ...
Hermínio Bello de Carvalho, 1999
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... critomancia critônia crivaçâo crível crixas crixiúma criz crizada croça croceo crócico crocidismo crocino crocípede crocitante crocitar crocito crocótula cromâmetro cromático cromatizar cromatóforo cromatogênico crômico cromidrose crômio ...
Brant Horta, 1939
10
Revista da Faculdade de Ciências: Ciências naturais
Para identificação de espécies minerais pelo método dos pós, ou de Debye- Scherrer, trabalhámos, geralmente, com ampola de anticatódio de cobre, sendo a radiação filtrada, para a mono- cromatizar, com um filtro constituído por uma ...
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1968

用語«CROMATIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcromatizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taxistas capitalinos amenazan con rebelarse
No pagar la revista vehicular 2015, el seguro de transporte, la licencia de manejo tipo B, no renovar tarjetón ni cromatizar sus unidades son algunas amenaas ... «Periódico AM, 6月 15»
2
«O livro do ano»: páginas feitas de memórias a quatro estações
E um deleite para os olhos. As ilustrações, todas a preto e branco, não precisam de cor para cromatizar as páginas, porque são como os sonhos. Olhamos para ... «Diário Digital, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cromatizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cromatizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z