アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuspada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUSPADAの発音

cus · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSPADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUSPADAと韻を踏むポルトガル語の単語


chapada
cha·pa·da
chispada
chis·pa·da
empada
em·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
escarpada
es·car·pa·da
espada
es·pa·da
estrupada
es·tru·pa·da
galopada
ga·lo·pa·da
lapada
la·pa·da
lâmpada
lâm·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
peixe-espada
pei·xe·es·pa·da
porta-espada
por·ta·es·pa·da
presepada
pre·se·pa·da
rabo-de-espada
ra·bo·de·es·pa·da
tapada
ta·pa·da
topada
to·pa·da
trepada
tre·pa·da
trompada
trom·pa·da

CUSPADAのように始まるポルトガル語の単語

cuspa
cuspais
cuspalhada
cuspam
cuspamos
cusparada
cuspas
cuspária
cuspe
cuspi
cuspida
cuspidado
cuspidato
cuspidária
cuspideira
cuspidela
cuspidifoliado
cuspidiforme
cuspidífero
cuspido

CUSPADAのように終わるポルトガル語の単語

alâmpada
cachopada
capada
chopada
copada
estopada
estrapada
farpada
farrapada
golpada
guampada
jenipapada
lupada
naipada
ripada
sapada
sopada
trapada
tropada
xaropada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuspadaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CUSPADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cuspada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cuspadaのポルトガル語での同義語

«cuspada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUSPADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuspadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuspadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cuspada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cuspada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escupida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cuspada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cuspada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cuspada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cuspada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cuspada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cuspada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cuspada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スピット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

침을 뱉다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cuspada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cuspada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cuspada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cuspada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cuspada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cuspada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Spit
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cuspada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cuspada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cuspada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cuspada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cuspada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cuspada
5百万人のスピーカー

cuspadaの使用傾向

傾向

用語«CUSPADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«cuspada»の使用頻度を示しています。
cuspadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuspada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cuspadaに関するニュースでの使用例

例え

«CUSPADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuspadaの使いかたを見つけましょう。cuspadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblos
entanto, a inexistência de um sufixo -aço deverbal 128, permite-nos assegurar a origem denominal dos nomes em -ad(-a). Um exemplo curioso, registado no português do Brasil, é o de cuspada, usado na expressão «uma cuspadazinha à  ...
2
COMUNICACAO E EXPRESSAO ATRAVES DOS TEXTOS
Cuspada. Matutou mais um pouco. Perguntou de novo: - O vagão está no escuro ? - Está. De tanta indignação bateu com o porrete no soalho. E principiou a grita dele assim: Não pode ser! Estrada relaxada! Que é que faz que não acende?
SILVIA FERREIRA LIMA
3
Portugues 2 - Sintaxe
-É. Ficou matutando calado. Claríssimo que não compreendia bem. Perguntou de novo: - Não tem luz? Bocejo. - Não tem. Cuspada. Matutou mais um pouco. Perguntou de novo: - O vagão está no escuro? - Está. De tanta indignação bateu  ...
CLAUDIO MANOEL VALENTE MACHADO, SELMA MONTEIRO CORREIA
4
Piscina de lama
Ele se assustou e perguntou: — Quem foi que deu essa cuspada? Meditou um pouco e viu que a única cousa que estava por ali, era um besourinho que voava muito rápido, e disse: — Foi esse besourinho! Dá outra cuspada, besourinho!
Vitorino Freitas, 1978
5
Speciesdab: Global species database for fishery purposes. ...
... Manumbuk Mayaspus Agulha Espada Espadarte Peixe agulha Peixe espada Whang-sae-chi Reste cuspada Broadbi I I Swaardvis Swordf i sh Aja para Chichi spada Emperador Espada Espadarte Pez espada Kadu kpooara Swardf isk Bou  ...
Coppola, S.R., Fischer, W., Garibaldi, L., 1994
6
A Portuguese-English Dictionary
cuspada, cusparada (/.) copious spitting, cusp&ria (/.) a So. Amcr. tree (Cusparia ontoslura) which yields angostura bark. cuspe, popular but erron. var. of CUSPO. cuspidate -ta (adj.) cuspidate. cuspide (/.) cusp, pointed end, sharp point, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Renembranças
plateia e, mirando muito bem o alvo, soltava uma cuspada que ia achatar-se estrale j ando nela, espirrando esquírolas pelos vizinhos ... Ai, como eu me deliciava com a vítima a passar as mãos na cabeça lampinha e lustrosa e a intei- rar-se ...
Francisco Ribeiro Sampaio, 1975
8
Revista Lusitana
Em Portugal, quando uma criança 6 oftendida por pessoa de que não pôde vingar-se, atira- lhe uma cuspada, e chama-lhe judeu ou judia (Fozcoa); quando duas molheres ralham entre si, cospem na sola do çapato e mostram-na uma á ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Em Portugal, quando uma criança é offendida por pessoa de que não póde vingar-se, atiralhe uma cuspada, e chama-lhe judeu ou judia (Fozcôa); quando duas molheres ra.lham entre si, cospem na sola do çapato e mostram-na uma á outra ...
10
Pequena antologia do trem: a ferrovia na literatura ...
No escuro? — É. Ficou matutando calado. Claríssimo que não compreendia bem . Perguntou de novo: — Não tem luz? Bocejo. — Não tem. Cuspada. — O vagão está no escuro? — Está. De tanta indignação bateu com o porrete no soalho.
Laís Costa Velho, 1974

参照
« EDUCALINGO. Cuspada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cuspada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z