アプリをダウンロードする
educalingo
dácio

"dácio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDÁCIOの発音

dá · cio


DÁCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÁCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Acácio · Anastácio · Bonifácio · Horácio · Inácio · cimácio · climácio · croácio · espácio · estácio · fava-de-santo-inácio · gazofilácio · palácio · pancrácio · pascácio · pistácio · posfácio · prefácio · rácio · trácio

DÁCIOのように始まるポルトガル語の単語

· Dácia · dácico · Dácios · dácrio · dácrion · dácron · dáctila · dáctilo · dádiva · dáfnia · dágaba · dáimio · dáitia · dália · dálmata · dás · dásipo · dátilo · dávamos

DÁCIOのように終わるポルトガル語の単語

boal-bonifácio · bromácio · cartapácio · citocácio · emplastrácio · espermácio · ferecrácio · flizácio · hierácio · malácio · mieloplácio · onfácio · palestrofilácio · pictácio · pitácio · psidrácio · tofácio · tridácio · tufácio · volácio

ポルトガル語の同義語辞典にあるdácioの類義語と反意語

同義語

«dácio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÁCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dácioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdácioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dácio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

达契亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gift
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देकियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الداتشيين
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Dacian
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dácio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Dacian,
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dacian
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dacian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dacian
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ダキア人
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Dacian을
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dacian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dacian
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இந்தோ ஐரோப்பிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Dacian
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Dacian
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Dacian
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dacian
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Подарунок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dacic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δώρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Dacische
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Dacian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Dacian
5百万人のスピーカー

dácioの使用傾向

傾向

用語«DÁCIO»の使用傾向

dácioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dácio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dácioに関するニュースでの使用例

例え

«DÁCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdácioの使いかたを見つけましょう。dácioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trabalhando com projetos: planejamento e gestão de projetos ...
Este livro oferece instruções para o planejamento, gestão, acompanhamento e avaliação de projetos, com foco nas áreas educacional e social.
Dácio G. (Dácio Guimarães) Moura, Eduardo Fernandes Barbosa, 2006
2
Sotaques na TV
Todo o trabalho dela, Dácio, é sobre essa questão do sotaque. A Ana Lúcia está fazendo um trabalho académico sobre a questão do sotaque na televisão". 0 moço (que agora sei, se chama Dácio Nitrini, e é diretor executivo do Jornal da ...
Ana Lúcia Medeiros, 2006
3
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
“Filho de Dácio e Julieta José de Quadros e neto de Eduardo e MarfisaJosé de Quadros e Antônio e Albina Aires. Cursou o 1o e 2o graus nos Colégios São José e Diocesano Santa Cruz. Iniciou em Castro suas atividades como advogado.
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
4
Manual de instalações elétricas em indústrias químicas, ...
Resultado da experiência do autor no trabalho de campo e na administração de cursos para a Petrobras, o livro apresenta e compara as duas principais filosofias de aplicação de equipamentos elétricos em atmosferas explosivas, a ...
Dácio de Miranda Jordão, 2002
5
A saga do petróleo brasileiro: "a farra do boi"
Uma semana depois, fui convocado por Dácio de Moraes Jr. para acompanhá- lo ao aeroporto de Congonhas, a fim de receber Manoel Leão, que vinha visitar as obras da Refinaria. Importante lembrar que Dácio de Moraes Jr. decidira, não  ...
Carlos Eduardo Paes Barreto, 2001
6
Who's Who in Latin America: Part VI, Brazil
Address: Rua Feijó, 41, Guaratinguetá, São Paulo, Brazil. MORAES JUNIOR, Dácio Aguiar de, civil engineer ; 6. Tieté, São Paulo, Nov. 29, 1910 ; j. Dácio Aguiar de Moraes and Dioguina Toledo; ed. Ginásio do Estado, São Paulo, 1921 -26, ...
Who's Who in Latin America: Part VI, Brazil
7
Campus de Pirassununga da USP: memória e história
... em Pirassunun- 86. Depoimento de Dácio José de Souza, mestre da Escola Prática de Agricultura "Fernando Costa", realizado em 6.6.2002, para Teresa Cristina Teles. ga um desentendimento na área de pequenos animais, eles mandaram.
Teresa Cristina Teles, Zilda Márcia Grícoli Iokoi, 2005
8
Violência em Diadema: epidemiologia dos homicídios na cidade
Resultados e conclusões: Pode-se observar que, entre 1979 e 1999, o crescimento dos homicídios em Diadema foi mais intenso do que o observado no Estado de São Paulo e no país; a identificação de fatores associados e áreas do ...
Dácio de Lyra Rabello Neto, 2001
9
Envie meu dicionário: cartas e alguma crítica
... discípulo dileto do osasquense- operário bárbaro bizantino, dácio pignatari, o nó" da questão ! não entendeu dácio, tá fudido I pode dizer isso pra ele. o trabalho do dácio, criativo, crítico, 6 a alma do processo, o core, o caroço do abacate, ...
Régis R. Bonvicino, Tarso M. de Melo, 1999
10
Cidades-jardins de Amanha
2 Disso resultaram dois outros textos a consultar: SZMRECSÁNYI, Maria Irene e Dácio Ottoni (curadores). Cidades Jardins, a busca do equilíbrio social e ambiental, 1898-1998. Catálogo de exposição. São Paulo, Fundação Bienal de São ...
Ebenezer Howard, 2002

用語«DÁCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdácioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Família de quadrigêmeos nascidos no Recife precisa de doações
Os pais, a dona de casa Leandra Mendonça e o trabalhador de usina Jose Dácio Lira, vivem com um salário mínimo. Eles esperam contar com a ajuda da ... «NE10, 10月 15»
2
Acusado de matar empresário em frente a padaria em SP é absolvido
O 1º Tribunal do Júri de São Paulo absolveu na noite desta terça-feira (15) o segurança Eduardo Soares Pompeu, acusado da morte do empresário Dácio ... «Globo.com, 9月 15»
3
Morre aos 94 anos, o ex-prefeito de Campo Maior Dácio Bona
Morreu na noite dessa terça-feira, 12.05, o ex-prefeito de Campo Maior, Dácio Bona, de 94 anos, que estava internado desde o inicio de abril no Hospital São ... «Meionorte.com, 5月 15»
4
Superintendente e servidor dizem que Ipuf não analisou contratos e …
Lírio José Legnani, funcionário de carreira há 38 anos, e Dácio Medeiros, atual superintendente da autarquia, prestaram esclarecimentos aos vereadores. «Notícias do Dia Online, 3月 15»
5
MPF aciona grupo que fraudou Pronaf no Pará
Na ação, o MPF pede que Gilberto Afonso Siqueira, Lidiane Regina Nogueira das Neves e Dácio Souza da Silva sejam obrigados a ressarcir os prejuízos aos ... «Globo Rural, 2月 15»
6
Idosa que estava perdida em Natal encontra família
A idosa que estava perdida em Natal na manhã deste sábado (1º) foi encontrada pelos familiares. A filha de dona Inês Dácio da Fonseca, Ingrid Fonseca, foi ao ... «Globo.com, 11月 14»
7
Vinte anos de SporTV: Dácio Campos lembra brilho de Guga contra …
Ex-jogador de tênis e comentarista do esporte, Dácio Campos está completando 20 anos de SporTV. Antes de se tornar profissional, jogou o torneio ... «Globo.com, 9月 14»
8
Dácio Campos brinca com "gordinha" do US Open: "Walter do tênis"
Em participação no "Redação SporTV", o comentarista do SporTV Dácio Campos brincou com a forma física de Townsend e chegou a compará-la com o ... «Globo.com, 8月 14»
9
Flipipa anuncia programação da edição 2014
... foram exitosas e a quinta anuncia que o Festival Literário da Pipa é compromisso certo dos amantes da literatura”, festeja o curador do Flipipa, Dácio Galvão. «Tribuna do Norte - Natal, 7月 14»
10
Justiça contém sensacionalismo global
Mesmo com o aparente consentimento dela, condenada por participação na morte dos pais, em 2006, o juíz Dácio Giraldi, do Tribunal de Justiça da capital, fez ... «Brasil 247, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dácio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dacio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA