アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"daimiado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDAIMIADOの発音

dai · mi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAIMIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DAIMIADOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliado
a·fi·li·a·do
agremiado
a·gre·mi·a·do
algemiado
al·ge·mi·a·do
aljamiado
al·ja·mi·a·do
alumiado
a·lu·mi·a·do
amumiado
a·mu·mi·a·do
anemiado
a·ne·mi·a·do
associado
as·so·ci·a·do
avaliado
a·va·li·a·do
criado
cri·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
desalumiado
de·sa·lu·mi·a·do
engamiado
en·ga·mi·a·do
enviado
en·vi·a·do
feriado
fe·ri·a·do
isquemiado
is·que·mi·a·do
miado
mi·a·do
premiado
pre·mi·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do

DAIMIADOのように始まるポルトガル語の単語

daguerreotipar
daguerreotipia
daguerreótipo
dagussa
Dahl
dai
daia
daiaque
daião
daimiato
daimio
daimoso
dainaca
daineca
Daire
dairena
dairo
dais
daí

DAIMIADOのように終わるポルトガル語の単語

abreviado
agraciado
aliado
aliviado
ampliado
anunciado
apoiado
apropriado
diferenciado
extraviado
incendiado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
renunciado
secretariado
variado
viado
voluntariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdaimiadoの類義語と反意語

同義語

«daimiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAIMIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語daimiadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdaimiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«daimiado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

daimiado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la muerte
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Daimy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

daimiado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

daimiado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

daimiado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

daimiado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

daimiado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

daimiado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

daimiado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

daimiado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

daimiado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

daimiado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

daimiado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Daimy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

daimiado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

daimiado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

daimiado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

daimiado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

daimiado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

daimiado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

daimiado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

daimiado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

daimiado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

daimiado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

daimiado
5百万人のスピーカー

daimiadoの使用傾向

傾向

用語«DAIMIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«daimiado»の使用頻度を示しています。
daimiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«daimiado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、daimiadoに関するニュースでの使用例

例え

«DAIMIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdaimiadoの使いかたを見つけましょう。daimiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As viagens de Mendes Pinto: guia para um mapa
GT Antigo daimiado e cidade em 36° 20' N, 139° 27' E. BANTA (450ii; 452i; 465ii; 466i) Cidade, porto. GT s.v. Bantão. 6° 02' S, 106° 09 E. BARDES (25i) Barra, região. GT s.v. Bardés, ponta de. Identifica com a ponta Baga em 15° 33' N, 73° ...
Afonso Xavier Canosa Rodrigues
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... da Oceânia. Pl. Povos de Bornéu. * *Daimiado*, m. Território, governado por um dáimio. * *Daimiato*, m. Território, governado por um dáimio. * *Dáimio*, m. Antigo chefe despótico, em tribos japonesas. *
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Antigo reino, citado pelos geógrafos portugueses do Renascimento (por ex., Diogo do Couto, nas Décadas da Asia), que foi um antigo daimiado da ilha de Xicôco, no Japão. A sua importância parece ter sido grande, pois abrangia a actual ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. daí: conti', da prep. de e do adv. ai. daiäo, т.: deáo. daiaque, т. daiji, т. daimiado, т. dáimio, ou daimió.m daineca, /. dais, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... leia-se e escreva-se Axieanga Ioxe Am » » » Cangoximá » » □» Dai Ni(p)pon » > » daimiado > » » dâimio ou daimió > » * Gotonôqui » » » Qiussiú ou Quiú-Siú » » » mieado > » » Nangassaque > » » Samurai > » » xogum » » » Taico-Sama ...
6
A viagem maravilhosa
O ponto de desembarque foi Cagoxima, a capital do daimiado de Satsuma, de onde fugira Paulo em 1546. Além de Paulo, Xavier tinha consigo o P.e Cosme de Torres e o irmão Juan Fernandez, o primeiro antigo soldado e o segundo ...
Maurice Collis, 1951
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. itaguer- reiiipo. daguerreotipia, s. f. daguerreotipo, s. m./Cf. da- guerreolipo, do v. daguerreo- lipar. dagues, s. m. 2 mim. dai, contr. da prep. de com o adv. al. daiaque, s. m. daimiado, s. m. daimial, adj. 2 gen. daimiato, s. m. daimio, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
A Estrêla de Nagasaqui, romance histórico
... daimiado de Satsuma. Crê-se que o primeiro japonês convertido foi Angério ou Angero, que tomou o nome de Paulo da Santa Fé. Paulo Japão lhe chamam alguns missionários nas suas cartas. 2 Era uma guerra profundamente^patriótica .
António de Campos Júnior, 19
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. daguerreotípico, adj. daguerreotipista, S. 2 gên. daguerreótipo, s. m. /CJ. daguerreótipo, do v. daguerreotipar. dagues, s. m. 2 núm. daí, conlr. da prep. de com o adv. aí. daia, adj. 2 gên. e s. 2 gên. daiaque, s. m. daimiado, s. m. daimial, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
daguerreótipo, s. m./Cf. dagucr- reotipo, do v. daguerreotipar. dagues, s. m. 2 núm. daí, contr. da prep. de com o adv. ai. daiaque, s. m. daimiado, s. m. daimial, adj. 2 gên. daimiato, s. m. daimio, s. m. dairena, s. f. dáitia, s. m. dal, s. m. dala, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964

参照
« EDUCALINGO. Daimiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/daimiado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z