アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"defrontação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEFRONTAÇÃOの発音

de · fron · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFRONTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEFRONTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

DEFRONTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

deformatório
deformável
deforme
deformemente
deformidade
defraudação
defraudador
defraudamento
defraudar
defraudo
defrontadamente
defrontante
defrontar
defronte
defumação
defumadela
defumado
defumadoiro
defumador
defumadouro

DEFRONTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdefrontaçãoの類義語と反意語

同義語

«defrontação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFRONTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defrontaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdefrontaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«defrontação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

defrontação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las encuestas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deflation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

defrontação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

defrontação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

defrontação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

defrontação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

defrontação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

defrontação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

defrontação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

defrontação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

デフレ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

defrontação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

defrontação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

defrontação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

defrontação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

defrontação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

defrontação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

defrontação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

defrontação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

defrontação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

defrontação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

defrontação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

defrontação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

defrontação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

defrontação
5百万人のスピーカー

defrontaçãoの使用傾向

傾向

用語«DEFRONTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«defrontação»の使用頻度を示しています。
defrontaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defrontação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、defrontaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DEFRONTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdefrontaçãoの使いかたを見つけましょう。defrontaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Corpo Não Mente
Defrontação. Ventral. e. Negação. Ventral. Quando viajo, nunca me canso de observar as pessoas a cumprimentarem entes queridos: inclinamse para a frente de braços abertos comotronco completamente exposto,antes de se encontrarem  ...
JOE NAVARRO, 2012
2
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
Defrontação De Quoue petitus abis (v.455) a Verba refers non peruenientia nostra (v.462), narra-se o embate de S1/Narciso-homem/ com S2/Narciso- imagem/. O primeiro executa uma sucessão de fazeres no intuito de conjungir-se com o ...
Ignacio Assis Silva, 1995
3
Ciências humanas
Lei da Defrontação. Ao se expandir, o Poder fatalmente faz face a outros Poderes e quanto mais se expande, um maior número e das mais diversificadas formas defrontará. À inexorabilidade do crescimento e à impossibilidade de existência ...
4
Argentina e Brasil: a balança de poder no Cone Sul
Assim, uma futura partilha da Antártida baseada no critério de defrontação reduziria substancialmente a extensão dos setores reclamados pela Argentina e pelo Chile, contemplando o Brasil com uma área de 500 mil km2 no continente ...
Leonel Itaussu Almeida Mello, 1996
5
Uma Breve História da Geopolítica
destacar a importância político-estratégica do continente antártico, propondo a aplicação do príncípio da defrontação para assegurar a posse de uma fração daquele território ao país. Dizia ainda a pesquisadora do IBGE, que o Atlântico Sul ...
Edu Silvestre de Albuquerque
6
Brasil, do Oiapoque ao Chuí
deve-se a inafastabilidade da DEFRONTAÇÃO. O PODER QUE SE EXPANDE DEFRONTA. Seria em síntese o enunciado desta terrível lei. Sabendo-se que a defrontação é inevitável e que o resultado, em termos de sobreexistência do ...
Ayrton C. Szechir, 1978
7
Sobre a Arte Moderna
Matisse costumava usar a defrontação entre artista e modelo como tema, um hábito que compartilhava com Picasso. Também tinha o hábito, este não compartilhado por Picasso, de realmente defrontar a modelo ao produzir arte.
David Sylvester, 2007
8
A palavra e os dias: ensaios sobre a teoria e a prática da ...
Do ponto de vista da elaboração de uma teoria geral da espacialidade narrativa, podemos dizer que os relatos prevêem, explícita ou implicitamente, cinco diferentes espaços de defrontação ao longo do percurso espacial do sujeito: 1 . 2.1 ...
Edward Lopes, 1993
9
Convivium
os Poderes que se defrontam em certas relações adotar a cooperação que os levará a garantir um êxito comum. Se a defrontação se resolve em cooperação, os Poderes cooperadores passam a agir como uma Unidade, pe'o menos em ...
10
Revista camoniana
Do ponto de vista da elaboração de uma teoria geral da espacialidade narrativa, podemos dizer que os relatos prevêem, explícita ou implicitamente, cinco diferentes espaços de defrontação ao longo do percurso espacial do sujeito: 1.2. 1 ...

用語«DEFRONTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefrontaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué es una hipótesis de conflicto?
Brasil puede reflotar la teoría de la "defrontação", a partir del poder que va adquiriendo con el nuevo armamento que adquiere y fabrica. Conducta que sería ... «rionegro.com.ar, 8月 15»
2
O Golpe Militar de 1964
Do que resulta séria e radical defrontação dos cristãos que sofrem injustiça e exploração com os que usufruem da ordem estabelecida. A Igreja em uma ordem ... «Vermelho, 4月 14»
3
Reflexões sobre o campo jurídico a partir da sociologia de Pierre …
“Diferente da teoria teórica – discurso profético ou programático que tem em si mesmo o seu próprio fim e que nasce e vive da defrontação com outras teorias – ... «Âmbito Jurídico, 5月 12»
4
Quais são os verdadeiros valores?
No entanto, um dos maiores impactos que a internet me proporcionou talvez tenha sido a defrontação dura e definitiva com a realidade e, conseqüentemente, ... «Digestivo cultural, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Defrontação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/defrontacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z