アプリをダウンロードする
educalingo
delgado

"delgado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDELGADOの発音

del · ga · do


DELGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELGADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abeselgado · afidalgado · agalgado · amolgado · colgado · desnalgado · divulgado · empolgado · encavalgado · engalgado · esgalgado · folgado · injulgado · julgado · pintalgado · prejulgado · repilgado · repintalgado · salgado · vulgado

DELGADOのように始まるポルトガル語の単語

delfinoidina · delfinopolitano · delfinorrinco · delfínico · delfínio · delfínula · Delfos · delgadamente · delgadeza · delgadicho · deli · delibação · delibar · deliberação · deliberadamente · deliberado · deliberante · deliberar · deliberativo · deliberatório

DELGADOのように終わるポルトガル語の単語

abezelgado · advogado · agregado · alargado · apagado · carregado · castigado · chegado · conjugado · delegado · desempregado · gado · investigado · jogado · legado · ligado · negado · obrigado · pagado · pegado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdelgadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DELGADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«delgado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«delgado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELGADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delgadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdelgadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«delgado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

苗条
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delgado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

slender
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पतला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرهف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стройный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

delgado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তন্বী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mince
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

langsing
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schlank
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

細身
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

날씬한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

langsing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mảnh khảnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सडपातळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

narin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

smukły
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стрункий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subțire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skraal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

slank
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

slank
5百万人のスピーカー

delgadoの使用傾向

傾向

用語«DELGADO»の使用傾向

delgadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delgado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、delgadoに関するニュースでの使用例

例え

«DELGADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdelgadoの使いかたを見つけましょう。delgadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Here Lies Lalo: The Collected Poems of Abelardo Delgado
" Available for the first time to mainstream audiences, Delgado's poems included in this landmark volume were written between 1969 and 2001, and are in Spanish, English, and a combination of both languages.
Abelardo, Jarica Linn Watts, 2011
2
Youth-Led Community Organizing : Theory and Action: Theory ...
These groups and their young participants represent the politics and activism of the future, and Delgado and Staples have produced a lucid, thoughtful guide to their key aspects and recent developments that students and researchers of ...
Melvin Delgado Professor of Social Work & Chair of Macro Practice Boston University, Lee Staples Clinical Professor of Social Work Boston University, 2007
3
História oral: memória, tempo, identidades
Quem diz isso é a autora Lucilia de Almeida Neves Delgado. Engana-se quem pensa que essa afirmação torna incoerente o termo história oral.
Lucília de Almeida Neves Delgado, 2006
4
The Power of Community: Mobilizing for Family and Schooling
Fifteen years ago, Concha Delgado-Gaitan began literacy research in Carpinteria, California.
Concha Delgado-Gaitan, 2001
5
Satan, You Can't Have My Marriage
Filled with practical principles and Scripture-based prayers, this book gives you the confidence and faith to stand firm against Satan's attacks.
Iris Delgado, 2011
6
Secrets in the House of Delgado
In Spain in 1492, fourteen-year-old Maria, a Catholic orphan, becomes a servant to a wealthy family of Conversos, converted Jews, at a time when the Jews are being expelled from the country and when the Inquisition is diligently searching ...
Gloria D. Miklowitz, 2001
7
Políticas educacionais em crise e a prática docente
Várias iniciativas voltadas para a construção de políticas nacionais que viabilizassem programas na área de educação para todas as camadas sociais foram traçadas depois do Plano Decenal.
Evaldo Inácio Delgado, 2005
8
Natural Colorants for Food and Nutraceutical Uses
With its coverage of state-of-the-art technologies and future trends in the application of color to food, this book provides the most comprehensive, up-to-date survey of the field.
Francisco Delgado-Vargas, Octavio Paredes-Lopez, 2002
9
Manual de Direito Administrativo - Prefácio do Ministro José ...
O 'Manual de Direito Administrativo' traz uma síntese dos principais institutos do Direito Administrativo em uma linguagem simples e adequada para o aprendizado e compreensão rápida dos conteúdos.
Isaias Fonseca Moraes, 2008
10
O Brasil Republicano
Trata da conflituosa conjuntura política que se abre com a Revolução de 1930 até o golpe de novembro de 1937, período em que, projetos políticos em concorrência disputaram o poder no país.
Jorge Luiz Ferreira, Lucília de Almeida Neves Delgado, 2003

用語«DELGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelgadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supremo abre inquérito para investigar deputado Júlio Delgado
O ministro Teori Zavascki, do Supremo Tribunal Federal (STF), abriu inquérito para investigar o deputado federal Júlio Delgado (PSB-MG). O ministro atendeu a ... «EBC, 9月 15»
2
Delgado sobre reforma: 'só vai se eleger quem for muito rico'
Deputado Júlio Delgado (PSB) defendeu nesta sexta-feira, 10, em Belo Horizonte, o fim do financiamento empresarial de campanha e comentou a reforma ... «Brasil 247, 7月 15»
3
Delgado nega envolvimento em esquema e defende ida de delator …
Em discurso no plenário da Câmara nesta segunda-feira (29), o deputado Júlio Delgado (PSB-MG) negou qualquer envolvimento no esquema de corrupção da ... «Globo.com, 6月 15»
4
Júlio Delgado nega recebimento de propina ou caixa dois de dono …
O deputado federal Júlio Delgado (PSB-MG) disse ser "mentira pura" qualquer declaração de que ele possa ter recebido em seu nome ou em nome do partido ... «Estado de Minas, 6月 15»
5
Nuno Delgado é o novo treinador nacional
Nuno Delgado, medalhado nos Jogos Olímpicos de Sydney, é o novo treinador nacional de judo, anunciou esta segunda-feira a federação portuguesa da ... «Record, 6月 15»
6
Em meio a disputa por diretório Mineiro, Júlio Delgado ameaça …
Sentindo que sua liderança no diretório mineiro está ameaçada, o deputado Júlio Delgado ameaça deixar o PSB aproveitando a porta que será aberta pela ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
7
Marco Delgado: Problema com a SIC 'parou a minha vida durante …
Na primeira parte de uma grande entrevista originalmente publicada na TABU, o actor Marco Delgado fala da infância, da passagem por África e da 'guerra' ... «Jornal SOL, 4月 15»
8
Humberto Delgado: Quem foi e como morreu o "general sem medo"
Marcello Caetano conta nas suas Memórias, referentes à época em que foi ministro de Salazar, que este reagiu aparentemente sem preocupação aos boatos ... «Observador, 2月 15»
9
Aécio diz que o 'natural' é PSDB apoiar Delgado e Luiz Henrique
O presidente do PSDB, senador Aécio Neves (MG), reafirmou nesta sexta-feira (30) o apoio do partido ao deputado Júlio Delgado (PSB-MG) na disputa pela ... «Globo.com, 1月 15»
10
Aécio Neves aparece de visual novo e reafirma apoio a Delgado e …
De acordo com o site G1, o presidente do partido reafirmou o apoio do partido ao deputado Júlio Delgado (PSB-MG) na disputa pela presidência da Câmara e ... «Brasil Post, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Delgado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/delgado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA